New Posts Everyday
This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected

рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ред

рдиреЗрд╡рд┐рдЧреЗрд╢рди рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдВ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреВрджреЛ
рдирджреАрдХрд╛рддрдЯ

рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ред
Portrait of King
рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдИрд╕рд╛рдИ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдХреЗ рдкреНрд░рдердо рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖
рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ
10 рдЬрдирд╡рд░реА, 1957 - 4 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1968
рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХреА
рдЗрд╕рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдлрд╝рд▓рд░рд╛рд▓реНрдл рдПрдмрд░рдиреЗрдереА
рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА
рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ред

(1929-01-15)15 рдЬрдирд╡рд░реА, 1929
рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ , рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ , рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛
рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдИ4 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1968 (1968-04-04)(рдЖрдпреБ 39 рд╡рд░реНрд╖)
рдореЗрдореНрдлрд┐рд╕ , рдЯреЗрдиреЗрд╕реА , рдпреВ.рдПрд╕.
рдореМрдд рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдгрд╣рддреНрдпрд╛ ( рдмрдВрджреВрдХ рдХреА рдЧреЛрд▓реА рдХрд╛ рдШрд╛рд╡ )
рджрдлрди
рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреЛрд░рд┐рдХрд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ
рдкрддрд┐ (рд░реЛрдВ)
рдХреЛрд░реЗрдЯрд╛ рд╕реНрдХреЙрдЯ ( рдПрдоред  1953 )
рдмрдЪреНрдЪреЗ
  • рдпреЛрд▓рд╛рдиреНрдбрд╛
  • рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди
  • рджрд╛рдпрд╛рдВ
  • рдмрд░реНрдирд┐рд╕
рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛
  • рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рд╕реАрдирд┐рдпрд░
  • рдЕрд▓рдмрд░реНрдЯрд╛ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕ рдХрд┐рдВрдЧ
рд░рд┐рд╢реНрддреЗрджрд╛рд░реЛрдВ
  • рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреАрди рдХрд┐рдВрдЧ рдлреИрд░рд┐рд╕ (рдмрд╣рди)
  • рдЕрд▓реНрдлреНрд░реЗрдб рдбреИрдирд┐рдпрд▓ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕ рдХрд┐рдВрдЧ (рднрд╛рдИ)
  • рдЕрд▓рд╡реЗрдж рд░рд╛рдЬрд╛ (рднрддреАрдЬреА)
рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛
  • рдореЛрд░рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЙрд▓реЗрдЬ ( рдмреАрдП )
  • рдХреНрд░реЙрдЬрд░ рдерд┐рдпреЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рд╕реЗрдорд┐рдирд░реА ( BDiv )
  • рдмреЛрд╕реНрдЯрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп ( рдкреАрдПрдЪрдбреА )
рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрдордВрддреНрд░реА , рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛
рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИрдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди , рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдЖрдВрджреЛрд▓рди
рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░
  • рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ (1964)
  • рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдкрдж рдХрд╛ рдкрджрдХ (1977, рдорд░рдгреЛрдкрд░рд╛рдВрдд)
  • рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕рдирд▓ рдЧреЛрд▓реНрдб рдореЗрдбрд▓ (2004, рдорд░рдгреЛрдкрд░рд╛рдВрдд)
рд╕реНрдорд╛рд░рдХрдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓
рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░

рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ (рдЬрдиреНрдо рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ ; 15 рдЬрдирд╡рд░реА, 1929 - 4 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1968) рдПрдХ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдордВрддреНрд░реА рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рдереЗ, рдЬреЛ 1955 рдореЗрдВ 1968 рд╕реЗ рдЙрдирдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рддрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рд╡рдХреНрддрд╛ рдФрд░ рдиреЗрддрд╛ рдмрдиреЗ ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдИрд╕рд╛рдИ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛрдВ рдФрд░ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреА рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдФрд░ рд╕рд╡рд┐рдирдп рдЕрд╡рдЬреНрдЮрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ ред

рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ 1955 рдХреЗ рдореЙрдиреНрдЯрдЧреЛрдорд░реА рдмрд╕ рдХреЗ рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдИрд╕рд╛рдИ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди (рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА) рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдмрдиреЗ ред SCLC рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддрдм рдЕрд▓реНрдмрд╛рдиреА, рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл 1962 рдХреЗ рдЕрд╕рдлрд▓ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо, рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ рдореЗрдВ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ 1963 рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреЛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдкрд░ 1963 рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА , рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓рд┐рдВрдХрди рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз " рдЖрдИ рд╣реИрд╡ рдП рдбреНрд░реАрдо " рднрд╛рд╖рдг рджрд┐рдпрд╛ ред

14 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 1964 рдХреЛ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХрд╛ рдореБрдХрд╛рдмрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬреАрддрд╛ ред 1965 рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реЗрд▓реНрдорд╛ рдХреЛ рдореЛрдВрдЯрдЧреЛрдорд░реА рдорд╛рд░реНрдЪ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА ред рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧрд░реАрдмреА , рдкреВрдВрдЬреАрд╡рд╛рдж рдФрд░ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ ред рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдЬреЗред рдПрдбрдЧрд░ рд╣реВрд╡рд░ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдХрдЯреНрдЯрд░рдкрдВрдереА рдорд╛рдирд╛ рдФрд░ 1963 рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдХреЗ COINTELPRO рдХреА рд╡рд╕реНрддреБ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ ред рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдПрдЬреЗрдВрдЯреЛрдВ рдиреЗ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрд╕рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреА, рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣реЗрддрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрди рдкрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реВрдЪрдирд╛ рджреА, рдФрд░ 1964 рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдПрдХ рдзрдордХреА рднрд░рд╛ рдЧреБрдордирд╛рдо рдкрддреНрд░ рдореЗрд▓ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрддреНрдорд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХреАред [1]

рдХрд┐рдВрдЧ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди, рдбреАрд╕реА рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХрдмреНрдЬреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ , рдЬрд┐рд╕реЗ рдЧрд░реАрдм рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рдЬрдм 4 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЛ рдореЗрдореНрдлрд┐рд╕, рдЯреЗрдиреЗрд╕реА рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░ рджреА рдЧрдИ рдереА ред рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдХрдИ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рджрдВрдЧреЗ рд╣реБрдП ред рдЖрд░реЛрдк рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ , рдЬреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХрд╛ рджреЛрд╖реА рдерд╛, рдХреЛ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рдж рджрд╢рдХреЛрдВ рддрдХ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдПрдЬреЗрдВрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрдВрд╕рд░реНрдЯ рдореЗрдВ рдлрдВрд╕рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдорд░рдгреЛрдкрд░рд╛рдВрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдкрджрдХ рдФрд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╕реНрд╡рд░реНрдг рдкрджрдХ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рджрд┐рд╡рд╕ 1971 рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреВрд░реЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛; 1986 рдореЗрдВ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд░реЛрдирд╛рд▓реНрдб рд░реАрдЧрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░рд┐рдд рдХрд╛рдиреВрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдШреАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдореЗрдВ рдкреБрдирд░реНрдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд╛рдЙрдВрдЯреА рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓ рдкрд░ рдиреЗрд╢рдирд▓ рдореЙрд▓ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди, рдбреАрд╕реА рдореЗрдВ, 2011 рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред

2010 рдХреЗ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХреЛ рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдбреЗ рдкрд░ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдП рд╣реИрдВ ред [2]

рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛

рдЬрдиреНрдо

рдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо "рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░" рд╣реБрдЖ рдерд╛ред 15 рдЬрдирд╡рд░реА, 1929 рдХреЛ рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛, рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ , рд░реЗрд╡рд░реЗрдВрдб рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдХрд┐рдВрдЧ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯрд╛ рдХрд┐рдВрдЧ ( рдиреА рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕) рдХреЛ рддреАрди рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рджреВрд╕рд░рд╛ ред [рей] [рек] [рел] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдорд╛рдБ рдиреЗ рдЙрдирдХрд╛ рдирд╛рдо рдорд╛рдЗрдХрд▓ рд░рдЦрд╛, рдЬреЛ рдХрд┐ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЬрдиреНрдо рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░ рдкрд░ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [рем] рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ "рдорд╛рдЗрдХрд▓" рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рдХреА рдЧрд▓рддреА рдереАред [Older] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдмрдбрд╝реА рдмрд╣рди рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреАрди рдХрд┐рдВрдЧ рдлреИрд░рд┐рд╕ рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЫреЛрдЯрд╛ рднрд╛рдИ рдПрдбреА рдХрд┐рдВрдЧ рдерд╛ ред [M] рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдирд╛рдирд╛ рдПрдбрдо рдбреИрдирд┐рдпрд▓ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕, [реп]рдЬреЛ рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдордВрддреНрд░реА рдереЗ , 1893 рдореЗрдВ рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рдЪрд▓реЗ рдЧрдП, [5] рдФрд░ рдЕрдЧрд▓реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдПрдмреЗрдиреЗрдЬрд╝рд░ рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ рдХреЗ рдкрд╛рджрд░реА рдмрди рдЧрдП ред [резреж] рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдЖрдпрд░рд┐рд╢ рдореВрд▓ рдХреЗ рдереЗред [резрез] [резреи] [резрей] рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕ рдиреЗ рдЬреЗрдиреА рд╕реЗрд▓реЗрд╕реНрдЯреЗ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХреА, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдорд╛рдВ рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯрд╛ рдХреЛ рдЬрдиреНрдо рджрд┐рдпрд╛ред [5] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреЛ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ sharecroppers , рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯ рдФрд░ рдХреА рдбреЗрд▓рд┐рдпрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ Stockbridge, рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ ред [рек] [рел] рдЕрдкрдиреЗ рдХрд┐рд╢реЛрд░рд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдЦреЗрдд рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рдЪрд▓реЗ рдЧрдП рдЬрд╣рд╛рдБ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрдЪреНрдЪ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреАред [резрек] [резрел][резрем] рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдиреЗ рддрдм рдореЛрд░рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд┐рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ред [резрем] рдХрд┐рдВрдЧ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯрд╛ рдиреЗ рез реп реиреж рдореЗрдВ рдбреЗрдЯрд┐рдВрдЧ рд╢реБрд░реВ рдХреА рдФрд░ реирел рдирд╡рдВрдмрд░ рез реп реирем рдХреЛ рд╢рд╛рджреА рдХрд░ рд▓реАред [ рез [] [ рез. ] рез реп рекрез рдореЗрдВ рдЬреЗрдиреА рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рддрдХ, рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреА рджреЛ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╡рд┐рдХреНрдЯреЛрд░рд┐рдпрди рдШрд░ , рдЬрд╣рд╛рдБ рдХрд┐рдВрдЧрдереЗ, рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдкрд░ рдПрдХ рд╕рд╛рде рд░рд╣рддреЗ рдереЗредрдЬрдиреНрдо рд╣реБрдЖ рдерд╛ред [рем] [рез 6] [рез реп] [рез]]

рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯрд╛ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдмрд╛рдж, рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдПрдмреЗрдиреЗрдЬрд╝рд░ рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдкрд╛рджрд░реА рдмрди рдЧрдПред [18] рдПрдбрдо рдбреИрдирд┐рдпрд▓ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕ рдПрдХ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╕реНрдЯреНрд░реЛрдХ 1931 рдХреЗ рд╡рд╕рдВрдд рдореЗрдВ [18] рдЙрд╕реА рджреМрд░рд╛рди рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдЪрд░реНрдЪ, рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд╣ рд╣реЛрдЧрд╛ рд╕рдордп рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЫрд╣ рд╕реМ рд╕реЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХрдИ рд╣рдЬрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдкрд╛рджрд░реА рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдкрджрднрд╛рд░ рд╕рдВрднрд╛рд▓ рд▓рд┐рдпрд╛ред [рез [] [рел] рез реп рейрек рдореЗрдВ, рдЪрд░реНрдЪ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдХреЛ рд░реЛрдо , рдЯреНрдпреВрдиреАрд╢рд┐рдпрд╛ , рдорд┐рд╕реНрд░ , рдпрд░реБрд╢рд▓рдо , рдмреЗрдерд▓рд╣рдо рдХреА рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдкрд░ рднреЗрдЬрд╛ , рдлрд┐рд░ рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдПрд▓рд╛рдпрдВрд╕ (рдмреАрдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдП) рдХреА рдмреИрдардХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд░реНрд▓рд┐рди ред [20]рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдмрд░реНрд▓рд┐рди рдореЗрдВ рдкреНрд░реЛрдЯреЗрд╕реНрдЯреЗрдВрдЯ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдиреЗрддрд╛, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╕рд╛рдЗрдЯреЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд╛рдкреНрдд рд╣реБрдИ ред [20] рд╡рд╣рд╛рдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдП, рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдХрд┐рдВрдЧ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рджреЗрдЦреА рдлрд╝рд╛рд╕рд┐рдЬрд╝реНрдо ред [реиреж] рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ, BWA рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рдиреЗ рдПрдХ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, "рдпрд╣ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░ рдХреЗ рдХрд╛рдиреВрди рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рд╕реНрд╡рд░реНрдЧреАрдп рдкрд┐рддрд╛, рд╕рднреА рдирд╕реНрд▓реАрдп рджреБрд╢реНрдордиреА, рдФрд░ рдпрд╣реВрджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╣рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдпрд╛ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рднреЗрджрднрд╛рд╡ рдХреА рдирд┐рдВрджрд╛ рдХрд░рддреА рд╣реИред рд░рдВрдЧреАрди рд▓реЛрдЧ, рдпрд╛ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╖рдп рджреМрдбрд╝ рдХреА рдУрд░ред " [реирез] рдЕрдЧрд╕реНрдд рез реп рейрек рдореЗрдВ рд╡рд╣ рд╕реНрд╡рджреЗрд╢ рд▓реМрдЯ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕реА рд╡рд░реНрд╖ рдЙрд╕рдиреЗ рдЦреБрдж рдХреЛ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдХреЛ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред[реиреж] [реиреи] [рез]] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдкреНрд░рдорд╛рдг рдкрддреНрд░ "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░" рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред 23 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 1957 рдХреЛ, рдЬрдм рд╡рд╣ 28 рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдереЗред [реирей] [реиреж] [реирез]

рдмрдЪрдкрди

рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪрдкрди рдХреЗ рдШрд░ рдкрд░, рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рджреЛ рднрд╛рдИ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдЬреЛрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рдЗрдмрд▓ рдХрд╛ рдкрд╛рда рдкрдврд╝рддреЗ рдереЗред [реирек] рд╡рд╣рд╛рдВ рд░рд╛рддреНрд░рд┐рднреЛрдЬ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рджрд╛рджреА рдЬреЗрдиреА, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ "рдорд╛рдорд╛" рдХрд╣рдХрд░ рдмреБрд▓рд╛рддреЗ рдереЗ, рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкреЛрддреЗ-рдкреЛрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬреАрд╡рдВрдд рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рд╕реБрдирд╛рддреА рдереАрдВред [реирек] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдиреБрд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪрд╛рдмреБрдХ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рдереЗред [реирел] рдХрдИ рдмрд╛рд░, рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рднреА рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреЛ рдЪрд╛рдмреБрдХ рдорд╛рд░рддреЗ рдереЗред [реирел] рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдиреЗ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХреА, "[рд░рд╛рдЬрд╛] рдЬрдм рднреА рдЖрдк рдЙрд╕реЗ рдорд╛рд░рддреЗ рдереЗ рддреЛ рд╡рд╣ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЬреАрдм рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдерд╛ред рд╡рд╣ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЦрдбрд╝рд╛ рд░рд╣рддрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рдЖрдБрд╕реВ рдиреАрдЪреЗ рдЧрд┐рд░ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ, рдФрд░ рд╡рд╣ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рд░реЛрддрд╛ рдерд╛ред" [26]рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ AD рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдмрд╣рди рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреАрди рдХреЛ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛, рддреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдХ рдЯреЗрд▓реАрдлреЛрди рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ AD рдХреЗ рд╕рд╛рде рджрд╕реНрддрдХ рджреАред [реирел] [реи] ] рдЬрдм рд╡рд╣ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рднрд╛рдИ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдкрд░ рдЦреЗрд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рддреЛ рдПрдбреА рдПрдХ рдмреИрдирд┐рд╕реНрдЯрд░ рд╕реЗ рдлрд┐рд╕рд▓ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рджрд╛рджреА рдЬреЗрдиреА рд╕реЗ рдЯрдХрд░рд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рд╡рд╣ рдмреЗрд╕реБрдз рд╣реЛ рдЧрдИред [реи [] [реи] ] рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдореГрдд рдорд╛рдирддреЗ рд╣реБрдП рдЦреБрдж рдХреЛ рджреЛрд╖реА рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рджреВрд╕рд░реА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдХреВрджрдХрд░ рдЖрддреНрдорд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ ред [реи реп] [реи] ] рдпрд╣ рд╕реБрдирдХрд░ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рджрд╛рджреА рдЬреАрд╡рд┐рдд рдереАрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдЙрдареЗ рдФрд░ рдЙрд╕ рдЬрдЧрд╣ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡реЗ рдЧрд┐рд░реЗ рдереЗред [29]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдПрдХ рд╕рдлреЗрдж рд▓рдбрд╝рдХреЗ рд╕реЗ рджреЛрд╕реНрддреА рд╣реЛ рдЧрдИ, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдШрд░ рд╕реЗ рд╕рдбрд╝рдХ рдкрд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рд░реЛрдмрд╛рд░ рдерд╛ред [рейреж] рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рез реп рейрел рдореЗрдВ, рдЬрдм рд▓рдбрд╝рдХреЗ рд▓рдЧрднрдЧ рдЫрд╣ рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рдереЗ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ред [рейреж] [рейрез] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдХрд╛рд▓реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдирд╛ рдерд╛, рдпреЙрдиреНрдЧ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдПрд▓рд┐рдореЗрдВрдЯрд░реА рд╕реНрдХреВрд▓, [рейреж] [рейреи] рдЬрдмрдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдХрд░реАрдмреА рджреЛрд╕реНрдд рдХреЗрд╡рд▓ рдЧреЛрд░реЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [рейреж] [рейреи] рдЗрд╕рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж, рдЧреЛрд░реЗ рд▓рдбрд╝рдХреЗ рдХреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдирд╛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ "рд╣рдо рдЧреЛрд░реЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рддреБрдо рд░рдВрдЧреАрди рд╣реЛ"ред [рейреж] [рейрей] рдЬрдм рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реБрдирд╛рдпрд╛, рддреЛ рдЧреБрд▓рд╛рдореА рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЙрдирд╕реЗ рд▓рдВрдмреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рд╣реБрдИредрдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдирд╕реНрд▓рд╡рд╛рдж ред [рейреж] [рейрек] рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЕрд╢реНрд╡реЗрдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХреА рдЧрдИ рдирдлрд░рдд, рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдФрд░ рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ "рд╣рд░ рд╢реНрд╡реЗрдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдШреГрдгрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреГрдврд╝ рдерд╛"ред [рейреж] рдЙрдирдХреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╕рднреА рдХреЛ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдИрд╕рд╛рдИ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рд╣реИред [34]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХреЛ рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдФрд░ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░реВрдкреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЦрдбрд╝рд╛ рджреЗрдЦрд╛ ред [рейрел] рдПрдХ рдмрд╛рд░, рдЬрдм рдПрдХ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдХреЛ "рд▓рдбрд╝рдХреЗ" рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рддреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдиреЗ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рдЬрд╡рд╛рдм рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдПрдХ рд▓рдбрд╝рдХрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╣ рдПрдХ рдЖрджрдореА рдерд╛ред [рейрел] рдЬрдм рдХрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдЙрд╕реЗ рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЬреВрддреЗ рдХреА рджреБрдХрд╛рди рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЧрдП, рддреЛ рдХреНрд▓рд░реНрдХ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреАрда рдХреЗ рдмрд▓ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред [рейрем] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдиреЗ рдордирд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рдпрд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ "рд╣рдо рдпрд╛ рддреЛ рдпрд╣рд╛рдБ рдмреИрдареЗ рдЬреВрддреЗ рдЦрд░реАрджреЗрдВрдЧреЗ рдпрд╛ рд╣рдо рдХреЛрдИ рднреА рдЬреВрддреЗ рдирд╣реАрдВ рдЦрд░реАрджреЗрдВрдЧреЗ", рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рд▓реЗрдиреЗ рдФрд░ рд╕реНрдЯреЛрд░ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗред [резрел] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛, "рдореБрдЭреЗ рдкрд░рд╡рд╛рд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдЗрд╕ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд┐рддрдиреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд░рд╣рдирд╛ рд╣реИ, рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рдХрднреА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реВрдВрдЧрд╛ред" [15]1936 рдореЗрдВ, рд╡реЛрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП , рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдиреЗ рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рдореЗрдВ рд╕рд┐рдЯреА рд╣реЙрд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдорд╛рд░реНрдЪ рдореЗрдВ рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ ред [реирел] рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХреА рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реАрдирд┐рдпрд░ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП "рдПрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдкрд┐рддрд╛" рдерд╛ред [37]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдпрд╛рдж рдХрд░ рд▓реА рдФрд░ рдЧрд╛рдпрд╛ рднрдЬрди , рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХреА рдЖрдпрддреЛрдВ рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ , рдЬрдм рддрдХ рд╡рд╣ рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдерд╛ред [реи реп] рдЕрдЧрд▓реЗ рд╕рд╛рд▓, рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдБ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЪрд░реНрдЪ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдФрд░ рднрдЬрди рдЧрд╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрдмрдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдкрд┐рдпрд╛рдиреЛ рдмрдЬрд╛рдпрд╛ред [реи реп] рдЙрдирдХрд╛ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рднрдЬрди рдЧрд╛рдирд╛ рдерд╛ "рдореИрдВ рдпреАрд╢реБ рдХреА рддрд░рд╣ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ" ; рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЧрд╛рдпрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред [реи реп] рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд░реНрдЪ рдореЗрдВ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдЧрд╛рдирд╛ рдмрдЬрд╛рдиреЗрд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рджрд╕реНрдп рдмрди рдЧрдпрд╛ред [рей oper] рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдУрдкреЗрд░рд╛ рдХрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓рд┐рдпрд╛ , рдФрд░ рдкрд┐рдпрд╛рдиреЛ рдмрдЬрд╛рдпрд╛ ред [рей реп] рдЬреИрд╕реЗ-рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд╣ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реБрдЖ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рд╢рдмреНрджрдХреЛрд╢реЛрдВ рдХреЛ рдкрдврд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдФрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред [27]рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд╕-рдкрдбрд╝реЛрд╕ рдХреЗ рд▓рдбрд╝рдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЭрдЧрдбрд╝реЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рдереЗред [реи [] [рей реп] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг рдФрд░ рд╡рд░реНрддрдиреА рдореЗрдВ рд░реБрдЪрд┐ рдХреА рдХрдореА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреА, рдПрдХ рдРрд╕рд╛ рд▓рдХреНрд╖рдг рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рднрд░ рдЪрд▓рд╛рдпрд╛ред [ рей реп ] рез реп рей реп рдореЗрдВ, рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд░реНрдЪ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджрд╛рд╕ рд╡реЗрд╢рднреВрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдирд╛ рдЧрд╛рдпрд╛ , рдлрд┐рд▓реНрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рдкреНрд░реАрдорд┐рдпрд░ рдПрдЯ рдж рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╡рд┐рдж рдж рд╡рд┐рдВрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рднреА рд╕рдлреЗрдж рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╛рдпрд╛ ред [рекреж] [рекрез]

18 рдордИ, 1941 рдХреЛ, рдЬрдм рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдкрд░реЗрдб рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдШрд░ рдкрд░ рдкрдврд╝рд╛рдИ рд╕реЗ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЧрдП рдереЗ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреБрдЫ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред [рей home ] рдШрд░ рд▓реМрдЯрдиреЗ рдкрд░, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рджрд┐рд▓ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдкрдбрд╝рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдИ ред [рез реп] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореГрддреНрдпреБ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рдХрдард┐рди рд░реВрдк рд╕реЗ рд▓рд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдпрд╣ рдорд╛рдирд╛ рдХрд┐ рдкрд░реЗрдб рджреЗрдЦрдиреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЙрдирдХрд╛ рдзреЛрдЦрд╛ рд╢рд╛рдпрдж рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдерд╛ред [рез реп] рд░рд╛рдЬрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдкрд░ рджреВрд╕рд░реА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХреВрдж рдЧрдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЦреБрдж рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдмрдЪ рдЧрдпрд╛ред [рез реп] [реирем] [ реи] ]рдЙрдирдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╢рдпрдирдХрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЛ рджреЛрд╖ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЛ рдШрд░ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рдмрджрд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред [рез реп] [рекреи] рд░рд╛рдЬрд╛ рдЗрд╕рд╕реЗ рдЬреВрдЭрддреЗ рд░рд╣реЗ, рдФрд░ рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдкрд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХреЗ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдЬрд╛рдирддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рджрд╛рджреА рдХрд╣рд╛рдВ рдЧрдИ рдереАрдВред [рез реп] рдЗрд╕рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдиреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рджреЛ рдордВрдЬрд┐рд▓рд╛ рдИрдВрдЯ рдХреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рдкрд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рд╢рд╣рд░ рдХреА рдЕрдирджреЗрдЦреА рдХреАред [19]

рдХрд┐рд╢реЛрд░рд╛рд╡рд╕реНрдерд╛

рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдЬрд┐рд╕ рд╣рд╛рдИ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд┐рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛, рдЙрд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдмреБрдХрд░ рдЯреАред рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред

рдЕрдкрдиреЗ рдХрд┐рд╢реЛрд░рд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╢реБрд░реВ рдореЗрдВ "рдирд╕реНрд▓реАрдп рдЕрдкрдорд╛рди" рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЧреЛрд░реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЖрдХреНрд░реЛрд╢ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ, рдЙрдирдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдкрдбрд╝реЛрд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрд▓рдЧ рд╣реБрдП рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рд╕рд╣рдирд╛ рдкрдбрд╝рддрд╛ рдерд╛ред [рекрей] рез реп рекреи рдореЗрдВ, рдЬрдм рд░рд╛рдЬрд╛ резрей рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдерд╛, рддрдм рд╡рд╣ рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рдЬрд░реНрдирд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░ рд╡рд┐рддрд░рдг рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдХрд╛ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдкреНрд░рдмрдВрдзрдХ рдмрди рдЧрдпрд╛ ред [рекрек] рдЙрд╕ рд╡рд░реНрд╖, рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдиреМрд╡реАрдВ рдХрдХреНрд╖рд╛ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдмреБрдХрд░ рдЯреАред рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рд╣рд╛рдИ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд┐рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ ред [рекреи] рд╣рд╛рдИ рд╕реНрдХреВрд▓ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд╣рд░ рдореЗрдВ рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдерд╛ред [рез been ] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рджрд╛рджрд╛ (рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕) рд╕рд╣рд┐рдд рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЕрд╢реНрд╡реЗрдд рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЗрд╕рдХрд╛ рдЧрдарди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рд╢рд╣рд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЗрд╕реЗ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ред [18]рд░рд╛рдЬрд╛ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреА рд╡рд╛рдж-рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдЯреАрдо рдХрд╛ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдерд╛ред [45]

рдЕрдкрдиреЗ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдбрдмрд▓рд┐рди, рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдиреАрдЧреНрд░реЛ рдПрд▓реНрдХреНрд╕ рдХреНрд▓рдм рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╛рдпреЛрдЬрд┐рдд рдПрдХ oratorical рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЬреАрддрд╛ ред рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рд╖рдг рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рдХрд╛рд▓рд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдЕрднреА рднреА рдЬрдВрдЬреАрд░ рдкрд╣рдирддрд╛ рд╣реИред рдорддрд▓рдмреА рд╕рдлреЗрдж рдЖрджрдореА рдХреА рджрдпрд╛ рдкрд░ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдиреАрдЧреНрд░реЛ рд╣реИред" [рекрем] рдмрд╕ рд╕реЗ рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЗрдб рд╣реЛрдо рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХреЛ рдбреНрд░рд╛рдЗрд╡рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рддрд╛рдХрд┐ рд╢реНрд╡реЗрдд рдпрд╛рддреНрд░реА рдиреАрдЪреЗ рдмреИрда рд╕рдХреЗрдВред рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рд╢реБрд░реВ рдореЗрдВ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрд╕рдХреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЙрд╕реЗ рдмрддрд╛рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╛рдиреВрди рдирд╣реАрдВ рддреЛрдбрд╝рд╛ рддреЛ рд╡рд╣ рдордЬрдмреВрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЗрд╕ рдШрдЯрдирд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ "рдореЗрд░реЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдХрднреА рднреА рд░рд╣рд╛ рд╣реИред" [47]

рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд╢реБрд░реВ рдореЗрдВ рдИрд╕рд╛рдИ рдзрд░реНрдо рдХреЗ рдХрдИ рджрд╛рд╡реЛрдВ рдкрд░ рд╕рдВрджреЗрд╣ рдерд╛ред 13 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдпреАрд╢реБ рдХреЗ рдкреБрдирд░реБрддреНрдерд╛рди рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ ред [рек At ] рдЗрд╕ рдмрд┐рдВрджреБ рдкрд░, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рд╕рдВрджреЗрд╣ рдЕрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред" [рек реп] [рек to ] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдорд╡рд░реНрддреА рд░реВрдк рд╕реЗ рдЦреБрдж рдХреЛ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдФрд░ рдЗрд╢рд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрде рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд▓реЛрдЧ рдЙрдирдХреЗ рдЪрд░реНрдЪ рдореЗрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рдФрд░ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рд▓рдЧреЗ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрднреА рдзрд░реНрдо рд╕реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯрд┐ рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред [50]

рдореЛрд░рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЙрд▓реЗрдЬ

рд╣рд╛рдИ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдореЛрд░рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдиреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╛рд▓реЗ рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ - рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣рд╛рдИ рд╕реНрдХреВрд▓ рдЬреВрдирд┐рдпрд░реНрд╕ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдЬреЛ рдЗрд╕рдХреА рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рд╕ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЙрд╕ рд╕рдордп, рдХрдИ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдиреЗ рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рднрд░реНрддреА рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреЗ рдХреА рдкрдврд╝рд╛рдИ рдЫреЛрдбрд╝ рджреА рдереА ред рдЗрд╕рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдореЛрд░рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЕрдкрдиреА рдХрдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрддреНрд╕реБрдХ рдерд╛ред 15 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдкрд╛рд╕ рдХреА рдФрд░ рдореЛрд░рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡рд╣рд╛рдВ рдлреНрд░реЗрд╢рдореИрди рдлреБрдЯрдмреЙрд▓ рдЦреЗрд▓рд╛ред 1947 рдореЗрдВ рдореЛрд░рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╡рд░реНрд╖ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ, 18 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдирд╛ ред рдХреЙрд▓реЗрдЬ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рд╕рдордп рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖, рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдордВрддреНрд░реА рдмреЗрдВрдЬрд╛рдорд┐рди рдореЗрд╕ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдХреЗ рддрд╣рдд рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ , рдЬрд┐рд╕реЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ "рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЧреБрд░реБ" рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рд╢реНрд░реЗрдп рджрд┐рдпрд╛ред[релрез] рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдХрд┐ рдЪрд░реНрдЪ рдиреЗ "рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЖрдЧреНрд░рд╣" рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрд╢реНрд╡рд╕реНрдд рддрд░реАрдХрд╛ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХреЗ "рдЖрдВрддрд░рд┐рдХ рдЖрдЧреНрд░рд╣" рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдмрдирд╛ рд▓реА, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдирдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ тАЛтАЛрдерд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ "рддрд░реНрдХрд╕рдВрдЧрдд" рдордВрддреНрд░реА рд╣реЛрдВрдЧреЗ, рдЬреЛ "рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдореНрдорд╛рдирдЬрдирдХ рдмрд▓, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╡рд┐рд░реЛрдз рднреАред" [релреи] рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗрез реп рек,рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдЬрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ рдХрд▓рд╛ рд╕реНрдирд╛рддрдХ (рдмреАрдП) рдХреЗрд╕рд╛рде рдореЛрд░рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╕реЗ рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдХреА рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреА ред [53]

рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛, рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп, рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░

рдХреНрд░реЙрдЬрд░ рдерд┐рдпреЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рд╕реЗрдорд┐рдирд░реА

A large facade of a building
рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдХреНрд░реЙрдЬрд░ рдерд┐рдпреЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рд╕реЗрдорд┐рдирд░реА (2009 рдореЗрдВ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд) рдореЗрдВ рджреЗрд╡рддреНрд╡ рдХреА рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреА ред

рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдЪреЗрд╕реНрдЯрд░, рдкреЗрдВрд╕рд┐рд▓реНрд╡реЗрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХреНрд░реЙрдЬрд░ рдерд┐рдпреЛрд▓реЙрдЬрд┐рдХрд▓ рд╕реЗрдорд┐рдирд░реА рдореЗрдВ рджрд╛рдЦрд┐рд▓рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ ред [54] [55] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬреЗ рдкрд╛рдпрд╕ рдмрд╛рд░реНрдмрд░ рдПрдХ рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдорд┐рддреНрд░, рдЬреЛ рдХрдо рд╕реЗ pastored рдХрд▓рд╡рд╛рд░реА рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ рдЪреЗрд╕реНрдЯрд░ рдореЗрдВред [релрем] рдХрд┐рдВрдЧ "рдСрд▓ рдСрдл рдХрд▓рд╡рд╛рд░реА" рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ, рдПрдХ рд╕рдореНрдорд╛рди рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рдСрдЧрд╕реНрдЯрд╕ рдЬреЛрдиреНрд╕ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рд╕реИрдореБрдЕрд▓ рдбреАред рдкреНрд░реЙрдХреНрдЯрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдЭрд╛ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рджреЛрдиреЛрдВ рд╣реА рдмреНрд▓реИрдХ рдЪрд░реНрдЪ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдиреЗ-рдорд╛рдиреЗ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХ рдмрди рдЧрдПред [57]

рдХреНрд░реЛрдЬрд╝рд░ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд╡рд╛рд▓реНрдЯрд░ рдореИрдХреНрдХрд▓ рдиреЗ рдореЛрд░рд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреВрд░реНрд╡ рд╕рд╣рдкрд╛рдареА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред [рел , ] рдХреНрд░реЛрдХрд░ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдЫрд╛рддреНрд░рд╕рдВрдШ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЪреБрдирд╛ рдЧрдпрд╛ред [рел реп] рдХреНрд░реЙрдЬрд╝рд░ рдХреЗ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдиреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдПрдбрд╡рд░реНрдбреНрд╕ рд╕реНрдЯреНрд░реАрдЯ рдкрд░ рдЕрдкрдиреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдЧрд▓реА рдХреЗ рд╢реМрдХреАрди рд╣реЛ рдЧрдП рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдПрдХ рд╕рд╣рдкрд╛рдареА рдХреА рдПрдХ рдЪрд╛рдЪреА рдереА, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрд▓рд╛рд░реНрдб рд╕рд╛рдЧ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдмрд╣реБрдд рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддреЗ рдереЗред [60]

рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдмреАрдпрд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдФрд░ рдЫрд╛рддреНрд░ рдХреЛ рдлрдЯрдХрд╛рд░ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ "рдиреАрдЧреНрд░реЛ рдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рдмреЛрдЭ" рдХреЛ рд╕рд╣рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░реА рджреА рдереАред рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╡рд╣ рд╡рд╛рд▓реНрдЯрд░ рд░реЛрд╕рдЪреЗрдирдмрд╕ рдХреЗ "рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реБрд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░" рдореЗрдВ рд░реБрдЪрд┐ рд░рдЦрддреЗ рдереЗ ред [59]рдХреНрд░реЛрдХрд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рддреАрд╕рд░реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдПрдХ рдЕрдкреНрд░рд╡рд╛рд╕реА рдЬрд░реНрдорди рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреА рд╕рдлреЗрдж рдмреЗрдЯреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреНрд░реЗрдордкреВрд░реНрдг рд░реВрдк рд╕реЗ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдХреИрдлреЗрдЯреЗрд░рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╕реЛрдЗрдП рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ред рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдиреЗ рд░рд┐рд╢реНрддреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдХ рдкреНрд░реЛрдлреЗрд╕рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝реА рдереАред рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЙрд╕рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдПрдХ рдЕрдВрддрд░рдЬрд╛рддреАрдп рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рджреЛрдиреЛрдВ рдЕрд╢реНрд╡реЗрддреЛрдВ рдФрд░ рдЧреЛрд░реЛрдВ рд╕реЗ рджреБрд╢реНрдордиреА рдХреЛ рднрдбрд╝рдХрд╛рдПрдЧрд╛, рд╕рдВрднрд╡рддрдГ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рдПрдХ рдЪрд░реНрдЪ рдХреЛ рдЪрд┐рдкрдХрд╛рдиреЗ рдХреА рдЙрд╕рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдПрдЧрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдПрдХ рджреЛрд╕реНрдд рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдкрдиреА рдорд╛рдБ рдХрд╛ рджрд░реНрдж рд╕рд╣рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рдФрд░ рдЫрд╣ рдорд╣реАрдиреЗ рдмрд╛рдж рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ рддреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣ рдЬрд┐рд╕ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рдХрд░ рдЪрд▓реА рдЧрдИ, рдЙрд╕рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рджрд┐рд▓ рдореЗрдВ рднрд╛рд╡рдирд╛рдПрдБ рдЪрд▓рддреА рд░рд╣реАрдВ; рдПрдХ рджреЛрд╕реНрдд рдХреЛ рдпрд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрджреНрдзреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, "рд╡рд╣ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдЙрдмрд░ рдкрд╛рдпрд╛ред" [рел реп] рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдмреА.рдбрд┐рд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрдирд╛рддрдХ рдХрд┐рдпрд╛ ред 1951 рдореЗрдВ рдбрд┐рдЧреНрд░реАред [54]

рдмреЛрд╕реНрдЯрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп

рд░рд╛рдЬрд╛ рдореЗрдВ рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЗрдЯ рдХреА рдкрдврд╝рд╛рдИ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдИ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдореЗрдВ рдмреЛрд╕реНрдЯрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп ред [ремрез] рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЗрдЯ рдХреА рдкрдврд╝рд╛рдИ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдмреЛрд╕реНрдЯрди рдХреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдмрд╛рд░рд╣рд╡реЗрдВ рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ рдореЗрдВ рд░реЗрд╡ред рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд╣рдВрдЯрд░ рд╣реЗрд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ ред рд╣реЗрд╕реНрдЯрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдкреБрд░рд╛рдирд╛ рджреЛрд╕реНрдд рдерд╛, рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдкрд░ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдерд╛ред [ремреи] рдмреЛрд╕реНрдЯрди рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рдХреИрдбрд░ рд╕реЗ рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдХреА, рдФрд░ рдХрднреА-рдХрднреА рдЙрдирдХреЗ рдЪрд░реНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрддрд┐рдерд┐ рд╕рддреНрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рдереЗ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд░рдХреНрд╕рдмрд░реНрдб рдорд╛рдЗрдХрд▓ рд╣реЗрдиреНрд╕, рд░рдХреНрд╕рдмрд░реА рдореЗрдВ рдмрд╛рд░рд╣рд╡реЗрдВ рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ рдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рдкрд╛рджрд░реА рдФрд░ (рдЬреИрдЬрд╝ рдбреНрд░рдорд░ рд░реЙрдп рд╣реЗрдиреНрд╕ рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рднрд╛рдИ) рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗред рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░, рдзрд░реНрдореЛрдкрджреЗрд╢ рд╢реИрд▓реА рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдкрд░ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП, рдпреБрд╡рд╛ рд▓реЛрдЧ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдмреБрд▓ рд╕рддреНрд░ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред

1954 рдореЗрдВ 25 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ рдХреЗ рдореЛрдВрдЯрдЧреЛрдорд░реА рдореЗрдВ рдбреЗрдХреНрд╕рдЯрд░ рдПрд╡реЗрдиреНрдпреВ рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ рдХреЗ рдкрд╛рджрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред [ремрей] рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреАрдПрдЪ.рдбреА. рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдкрд░ 5 рдЬреВрди, 1955, рдПрдХ рд╢реЛрдз рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХреЗ рд╕рд╛рде (рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдПрдбрдЧрд░ рдПрд╕ рдмреНрд░рд╛рдЗрдЯрдореИрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдкрд░, рд▓реЛрдЯрди рд╣реЗрд░реЛрд▓реНрдб рдбреЗрд╡реБрд▓реНрдл рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ ) рдкреЙрд▓ рдЯрд┐рд▓рд┐рдЪ рдФрд░ рд╣реЗрдирд░реА рдиреЗрд▓реНрд╕рди рд╡рд╛рдИрдореИрди рдХреА рд╕реЛрдЪ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдзрд╛рд░рдгрд╛рдУрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдХреЗ рд╕рд╛рде ред [61]

рдЕрдХреНрддреВрдмрд░ 1991 рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рдЬрд╛рдВрдЪ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЗрдЯ рд╢реЛрдз рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХреЗ рдХреБрдЫ рднрд╛рдЧреЛрдВ рдХреА рдЧрдИ рдереА plagiarized рдФрд░ рд╡рд╣ рдЕрдиреБрдЪрд┐рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, "[рдбреА] рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдЦреЛрдЬ рдХреА рдЬрд╛рд╕реВрд╕реА рдХреА , рд╕рдорд┐рддрд┐ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ 'рдбреЙред рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЗрдЯ рдХреА рдбрд┐рдЧреНрд░реА рдХреЗ рдирд┐рд░рд╕рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП," рдкреИрдирд▓ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред [[] [ремрез] [ремрек] рд╕рдорд┐рддрд┐ рдиреЗ рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╢реЛрдз рдкреНрд░рдмрдВрдз рдЕрднреА рднреА "рдЫрд╛рддреНрд░рд╡реГрддреНрддрд┐ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмреБрджреНрдзрд┐рдорд╛рди рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджреЗрддрд╛ рд╣реИред" рдПрдХ рдкрддреНрд░ рдЕрдм рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд╢реЛрдз рдкреНрд░рдмрдВрдз рдХреА рдкреНрд░рддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рд╣реИ, рдпрд╣ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдХреЗ рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рдЙрджреНрдзрд░рдг рдФрд░ рдЙрджреНрдзрд░рдг рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдХрдИ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗред [ремрел] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдмрд╣рд╕ рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ 'рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЪреЛрд░реАред[66]

рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░

рдмреЛрд╕реНрдЯрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореИрд░реА рдкреЙрд╡реЗрд▓ рдирд╛рдо рдХреЗ рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рдХреЗ рдПрдХ рджреЛрд╕реНрдд рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛, рдЬреЛ рдиреНрдпреВ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдХрдВрдЬрд╝рд░реНрд╡реЗрдЯрд░реА рдСрдлрд╝ рдореНрдпреВрдЬрд╝рд┐рдХ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЫрд╛рддреНрд░ рдерд╛ , рдЕрдЧрд░ рд╡рд╣ рдХрд┐рд╕реА рдЕрдЪреНрдЫреА рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рдерд╛ред рдкреЙрд╡реЗрд▓ рдиреЗ рд╕рд╛рдереА рдЫрд╛рддреНрд░ рдХреЛрд░реЗрдЯрд╛ рд╕реНрдХреЙрдЯ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╣ рдПрдХ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рджреЛрд╕реНрдд рд╕реЗ рджреЗрд╡рддреНрд╡ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд░реБрдЪрд┐ рд░рдЦрддреА рд╣реИред рд╕реНрдХреЙрдЯ рдХреЛ рдбреЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдкреА рдирд╣реАрдВ рдереА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрддрддрдГ рдкреЙрд╡реЗрд▓ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдФрд░ рд╡рд╛рдЙрдЪрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рдХреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЯреЗрд▓реАрдлреЛрди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдордд рд╣реБрдПред рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдлреЛрди рдХреЙрд▓ рдкрд░, рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рд╕реНрдХреЙрдЯ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ "рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЗ рдЖрдХрд░реНрд╖рдг рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡рд╛рдЯрд░рд▓реВ рдореЗрдВ рдиреЗрдкреЛрд▓рд┐рдпрди рдХреА рддрд░рд╣ рд╣реВрдВ," рдЙрд╕рдиреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рджрд┐рдпрд╛ "рдЖрдкрдиреЗ рдореБрдЭрд╕реЗ рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рднреА рдирд╣реАрдВ рдХреА рд╣реИред" рд╡реЗ рдЕрдкрдиреА рд╣рд░реА рдЪреЗрд╡реА рдореЗрдВ рдЦрдЬреВрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдХрд▓реЗред рджреВрд╕рд░реА рддрд╛рд░реАрдЦ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд░рд╛рдЬрд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдерд╛ рдХрд┐ рд╕реНрдХреЙрдЯ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рд╡рд╣ рдЧреБрдг рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЙрд╕рдиреЗ рдкрддреНрдиреА рдореЗрдВ рдорд╛рдВрдЧреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рдЕрдВрдбрд░рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рд╕реНрдЯ рдереАрдВ, рдЬрд╣рд╛рдВ рдХреИрд░реЛрд▓ рдФрд░ рд░реЙрдб рд╕рд░реНрд▓рд┐рдВрдЧ рд╕реНрдХреВрд▓реА рдЫрд╛рддреНрд░ рдереЗред

рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ 18 рдЬреВрди, 1953 рдХреЛ рдХреЛрд░реАрдЯрд╛ рд╕реНрдХреЙрдЯ рд╕реЗ рд╢рд╛рджреА рдХреА , рдЬреЛ рдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдЧреГрд╣рдирдЧрд░ рд╣реЗрдЗрдмреЗрд░, рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рдШрд░ рдХреЗ рд▓реЙрди рдореЗрдВ рдереАрдВ ред [рем parents ] рд╡реЗ рдЪрд╛рд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдмрдиреЗ: рдпреЛрд▓рд╛рдиреНрдбрд╛ рдХрд┐рдВрдЧ (рез реп релрел-реирежреж,), рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ III (рдмреАред рез реп рел (), рдбреЗрдХреНрд╕рдЯрд░ рд╕реНрдХреЙрдЯ рдХрд┐рдВрдЧ (рдмреАред рез реп ремрез), рдФрд░ рдмрд░реНрдирд┐рд╕ рдХрд┐рдВрдЧ (рдмреАред рез реп ремрей)ред [рем,] рдЕрдкрдиреА рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рдХреЛрд░реЗрдЯрд╛ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЛ рд╕реАрдорд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдЧреГрд╣рд┐рдгреА рдФрд░ рдорд╛рдБ рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрдореАрдж рдереАред [69]

рдореЛрдВрдЯрдЧреЛрдорд░реА рдмрд╕ рдХрд╛ рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░, 1955

рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реЛрдЬрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХ , 1955

рдорд╛рд░реНрдЪ 1955 рдореЗрдВ, рдореЙрдиреНрдЯрдЧреЛрдореЗрд░реА рдореЗрдВ рдкрдВрджреНрд░рд╣ рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдмреНрд▓реИрдХ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреА рдХреНрд▓реЙрдбреЗрдЯ рдХреЙрд▓реНрд╡рд┐рди -рдиреЗ рдЬрд┐рдо рдХреНрд░реЛ рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ , рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдлреЗрдж рдЖрджрдореА рдХреЛ рдЕрдкрдиреА рдмрд╕ рдХреА рд╕реАрдЯ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ , рдЬреЛ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рдореБрджрд╛рдп рд╕реЗ рд╕рдорд┐рддрд┐ рдкрд░ рдерд╛ рдЬреЛ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рдерд╛; рдИрдбреА рдирд┐рдХреНрд╕рди рдФрд░ рдХреНрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдб рдбреВрд░ рдиреЗ рдкреАрдЫрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░ рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕ рдШрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд╛рдмрд╛рд▓рд┐рдЧ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдерд╛ред [70]

рдиреМ рдорд╣реАрдиреЗ рдмрд╛рдж 1 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 1955 рдХреЛ, рдПрдХ рдРрд╕реА рд╣реА рдШрдЯрдирд╛ рд╣реБрдИ рдЬрдм рд░реЛрдЬрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХреНрд╕ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рд┐рдЯреА рдмрд╕ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╕реАрдЯ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [ Incidentsрез ] рджреЛ рдШрдЯрдирд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рдореЛрдВрдЯрдЧреЛрдорд░реА рдмрд╕ рдХрд╛ рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рд╣реБрдЖ, рдЬреЛ рдирд┐рдХреНрд╕рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рдФрд░ рдпреЛрдЬрдирд╛рдмрджреНрдз рдерд╛ рдФрд░ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред [Cреи] рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рей ] рел рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рдЪрд▓рд╛, [cрей] рдФрд░ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЗрддрдиреА рддрдирд╛рд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реЛ рдЧрдИ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдШрд░ рдкрд░ рдмрдордмрд╛рд░реА рдХреА рдЧрдИ ред [Arrestedрек] рдЗрд╕ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдкрди рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдЬрд┐рд▓рд╛ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХреЗ рдмреНрд░рд╛рдЙрдбрд░ рдмрдирд╛рдо рдЧреЗрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реБрдЖ, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд╕рднреА рдореЙрдиреНрдЯрдЧреЛрдорд░реА рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдмрд╕реЛрдВ рдкрд░ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред [[рел] [76рем]рдмрд╕ рдХреЗ рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рдкреНрд░рд╡рдХреНрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред [77]

рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдИрд╕рд╛рдИ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди

1957 рдореЗрдВ, рдХрд┐рдВрдЧ, рд░рд╛рд▓реНрдл рдПрдмрд░рдиреЗрдереА , рдлреНрд░реЗрдб рд╢реБрдЯреНрд▓реЗрд╕рд╡рд░реНрде , рдЬреЛрд╕реЗрдл рд▓реЛрд╡реА рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдИрд╕рд╛рдИ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди (SCLC) рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА ред рд╕рдореВрд╣ рдХреЛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕реБрдзрд╛рд░ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдореЗрдВ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреИрддрд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдФрд░ рдХрд╛рд▓реЗ рдЪрд░реНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред рд╕рдореВрд╣ рдЗрдВрдЬреАрд▓рд╡рд╛рджреА рдмрд┐рд▓реА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдо рдХреЗ рдзрд░реНрдордпреБрджреНрдз рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдерд╛ , рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реЗ рдорд┐рддреНрд░рддрд╛ рдХреА, [78] рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдпреЛрдЬрди рдлреНрд░реЗрдВрдбрд╢рд┐рдк рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рд╕реНрдЯреЗрдирд▓реА рд▓реЗрд╡рд┐рд╕рди рдФрд░ рдПрд▓рд╛ рдмреЗрдХрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред [ The реп ] рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдореГрддреНрдпреБ рддрдХ SCLC рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ред[ LCреж ] рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА рдХреА рез реп релayer рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред [[рез] рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдЕрдиреНрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ: рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреЗрд╡реЗрд▓ , рдПрд▓рди рдЬреЙрдирд╕рди , рдХрд░реНрдЯрд┐рд╕ рдбрдмреНрд▓реНрдпреВ рд╣реИрд░рд┐рд╕ , рд╡рд╛рд▓реНрдЯрд░ рдИред рдлрдВрдЯреЛрд░реЙрдп , рд╕реАрдЯреА рд╡рд┐рд╡рд┐рдпрди , рдПрдВрдбреНрд░рдпреВ рдпрдВрдЧ , рдж рдлреНрд░реАрдбрдо рд╕рд┐рдВрдЧрд░реНрд╕ , рдХреНрд▓реАрд╡рд▓реИрдВрдб рд░реЙрдмрд┐рдиреНрд╕рди , рд░реИрдВрдбреЛрд▓реНрдл рдмреНрд▓реИрдХрд╡реЗрд▓ , рдПрдиреА рдмреЗрд▓ рд░реЙрдмрд┐рдиреНрд╕рди рдбрд┐рд╡рд╛рдЗрди , рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕ рдХреЗрдиреНрдЬрд╝реА рд╕реНрдЯреАрд▓ , рдЕрд▓реНрдлреНрд░реЗрдб рдбреИрдирд┐рдпрд▓ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕ рдХрд┐рдВрдЧ , рдмреЗрдВрдЬрд╛рдорд┐рди рд╣реБрдХ ,рд╣рд╛рд░реВрди рд╣реЗрдирд░реА рдФрд░ рдмреЗрдпрд╛рд░реНрдб рд░рд╕реНрдЯрд┐рди ред [82]

20 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 1958 рдХреЛ, рдХрд┐рдВрдЧ рд╣рд╛рд░реНрд▓реЗрдо 83 рдореЗрдВ рдмреНрд▓рдорд╕реНрдЯреАрди рдХреЗ рдбрд┐рдкрд╛рд░реНрдЯрдореЗрдВрдЯ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдб рдЯреЛрд╡рд░реНрдб рдлреНрд░реАрдбрдо рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдпрд╛рдВ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рдЬрдм рд╡реЗ рдореГрддреНрдпреБ рд╕реЗ рдмрдЪ рдЧрдПред рдЗрдЬреЛрд▓рд╛ рдХрд░реА- рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмреАрдорд╛рд░ рдЕрд╢реНрд╡реЗрдд рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЙрд╕рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢ рд░рдЪ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ - рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдПрдХ рдЕрдХреНрд╖рд░ рд╕рд▓рд╛рдореА рдмрд▓реНрд▓реЗрдмрд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫрд╛рддреА рд╕реЗ рд▓рдЧрд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ред рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рддреАрди рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреА: рдСрдмрд░реЗ рдбреА рд▓реИрдореНрдмрд░реНрдЯ рдореЗрдирд╛рд░реНрдб , рдПрдорд┐рд▓ рдиреИрдХрд▓реЗрд░рд┐рдпреЛ рдФрд░ рдЬреЙрди рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрд╡реА рдХреЙрд░реНрдбрд┐рд╕ ; рд╡рд╣ рдХрдИ рд╣рдлреНрддреЛрдВ рддрдХ рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрд░реНрддреА рд░рд╣реЗред рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдореБрдХрджрдореЗ рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд░реА рдХреЛ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдХреНрд╖рдо рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред []рек] [] рел ] рез реп рел реп рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреА рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреА рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдирд╛рдо рдерд╛, рдж рдореАрдЬ рдСрдл рдП рдореИрди , рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрджреЗрд╢ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗ "рдЖрджрдореА рдХреНрдпрд╛ рд╣реИ? "рдФрд░" рдПрдХ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдЖрдпрд╛рдоред "рдЙрдкрджреЗрд╢реЛрдВ рдиреЗ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреЗ рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордиреБрд╖реНрдп рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрд░реНрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдХреЗ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреАред [86]

рд╣реИрд░реА рд╡рд╛рдЫреЗрд▓ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдХреНрд▓реЗрд░реЗрдВрд╕ рдмреАред рдЬреЛрдиреНрд╕ рдХреЛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рдж рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА рдХреЗ рдЪрд╛рд░ рдордВрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдмрдЪрд╛рд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдХрдВрдкрдиреА рдмрдирд╛рдо рд╕реБрд▓рд┐рд╡рди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ ; рдорд╛рдорд▓реЗ рдХреЛ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди " рд╣реАрдб рд░рд╛рдИрдЬрд┐рдВрдЧ рд░рд╛рдЗрдЬрд╝рд┐рдВрдЧ рд╡реЙрдпрд╕ " рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред рд╡рдЪрдЯреЗрд▓ рдиреЗ рд╕реВрдЯ рдХреЗ рдЦрд░реНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдзрди рдЙрдЧрд╛рд╣рдиреЗ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХрд░-рдореБрдХреНрдд рдирд┐рдзрд┐ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреАред рдЗрд╕ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЛ "рдЧрд╛рдВрдзреА рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА рдлреЙрд░ рд╣реНрдпреВрдорди рд░рд╛рдЗрдЯреНрд╕" рдирд╛рдо рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдирдж рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд┐рдпрд╛ред рд╡рд╣ рдЙрд╕ рдЧрддрд┐ рд╕реЗ рдирд╛рдЦреБрд╢ рдереЗ, рдЬрд┐рд╕реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗрдиреЗрдбреА рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдХреЗ рдореБрджреНрджреЗ рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред 1962 рдореЗрдВ, рдХрд┐рдВрдЧ рдПрдВрдб рдЧрд╛рдВрдзреА рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА рдиреЗ рдПрдХ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛рдЕрдмреНрд░рд╛рд╣рдо рд▓рд┐рдВрдХрди рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рджреВрд╕рд░рд╛ рдореБрдХреНрддрд┐ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЭрдЯрдХрд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдЖрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ ред рдХреИрдиреЗрдбреА рдиреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдкрд░ рдЕрдорд▓ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред [87]

рд▓рд┐рдВрдбрди рдмреАред рдЬреЙрдирд╕рди рдФрд░ рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдПрдлред рдХреИрдиреЗрдбреА рд╡рд┐рде рдХрд┐рдВрдЧ, рдмреЗрдВрдЬрд╛рдорд┐рди рдореЗрд╕ , рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдиреЗрддрд╛, 22 рдЬреВрди, 1963

рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдЕрдЯреЙрд░реНрдиреА рдЬрдирд░рд▓ рд╕реЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдХреЗ рддрд╣рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдПрдл рдХреИрдиреЗрдбреА рдЬрдм рдпрд╣ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖ рджреЛрд╣рди 1963 рдХреЗ рдкрддрди рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдЯреЗрд▓реАрдлреЛрди рд▓рд╛рдЗрди [88] рдХреИрдиреЗрдбреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдереА рдХрд┐ SCLC рдореЗрдВ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯреЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдкрд╣рд▓ рдкрдЯрд░реА рд╕реЗ рдЙрддрд░ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдЗрди рд╕рдВрдШреЛрдВ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЪреЗрддрд╛рд╡рдиреА рджреА рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рддрд╛рд░-рддрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзрд┐рдХреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ред [ Director реп] рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдЬреЗред рдПрдбрдЧрд░ рд╣реВрд╡рд░рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рдФрд░ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдШреБрд╕рдкреИрда рдХреЗ рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреАред рдЬрдм рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рд╕рд╛рдХреНрд╖реНрдп рд╕рд╛рдордиреЗ рдирд╣реАрдВ рдЖрдпрд╛, рддреЛ рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдиреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рдкрд╛рдВрдЪ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдЯреЗрдк рдкрд░ рдкрдХрдбрд╝реЗ рдЧрдП рдЖрдХрд╕реНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ COINTELPRO рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдпрд╛ ред [1]

рдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ тАЛтАЛрдерд╛ рдХрд┐ рдЬрд┐рдо рдХреНрд░реЛ рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдХреА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╕рдВрдЧрдард┐рдд, рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд╛рд▓реЗ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдФрд░ рдорддрджрд╛рди рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХрд╡рд░реЗрдЬ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░реЗрдЧрд╛ред рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдЕрд╢реНрд╡реЗрддреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рджрд┐рди рдХреЗ рд╡рдВрдЪрд┐рддреЛрдВ рдФрд░ рдЖрдХреНрд░реЛрд╢реЛрдВ рдХреЗ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдЦрд╛рддреЛрдВ рдФрд░ рдЯреАрд╡реА рдлреБрдЯреЗрдЬ, рдФрд░ рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдиреЗ рд╕рд╣рд╛рдиреБрднреВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдЬрдирдордд рдХреА рдПрдХ рд▓рд╣рд░ рдкреИрджрд╛ рдХреА, рдЬреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╣реБрдордд рдХреЛ рдЖрд╢реНрд╡рд╕реНрдд рдХрд░рддреА рд╣реИ рдХрд┐ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдерд╛ред 1960 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдореБрджреНрджрд╛ред [реп реж] [реп реи]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╢реНрд╡реЗрддреЛрдВ 'рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреБрд▓реВрд╕ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдорддрджрд╛рди , рдбрд┐рд╕реЗрдЧреНрд░реЗрдЧреЗрд╢рди , рд╢реНрд░рдо рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ , рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВред [Theseрем] рдЗрди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдХреЛ рез реп ремрек рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдФрд░ рез реп ремрел рдХреЗ рдорддрджрд╛рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЗ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рдиреВрди рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдкреВрд░реНрд╡рдХ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред [92] [реп рей]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ SCLC рдиреЗ рдХрдИ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдИрд╕рд╛рдИ рд╡рд╛рдордкрдВрде рдХреЗ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреА рдкрджреНрдзрддрд┐ рдФрд░ рдЙрди рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдереЗ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдмрдбрд╝реА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреА рд░рдгрдиреАрддрд┐ рд▓рд╛рдЧреВ рдХреАред рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡рд╡рд╛рджреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдХреНрд╕рд░ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рдЧрддрд┐рд░реЛрдз рд╣реЛрддреЗ рдереЗ, рдЬреЛ рдХрднреА-рдХрднреА рд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗред [94]

рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд▓реЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдЗрд╕рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдЧреНрд░рд╡рд╛рджреА рдЕрд╢реНрд╡реЗрддреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдиреЗрд╢рди рдСрдл рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдореИрд▓реНрдХрдо рдПрдХреНрд╕ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдерд╛ ред [реп рел] рдЫрд╛рддреНрд░ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╕рдордиреНрд╡рдп рд╕рдорд┐рддрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдПрд▓рд╛ рдмреЗрдХрд░ рдиреЗ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдПрдХ рдХрд░рд┐рд╢реНрдорд╛рдИ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдорд╛рдирд╛, рдЬреЛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдЬрдореАрдиреА рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдЦреЛ рдЪреБрдХреЗ рдереЗ [реп рем] рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдиреЗрд▓реНрд╕рди рд░реЙрдХрдлреЗрд▓рд░ рдЬреИрд╕реА рдХреБрд▓реАрди рд╣рд╕реНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рд╣реЛ рдЧрдП рдереЗ ред [реп [] рд╕реНрдЯреИрдХреЗрд▓реА рдХрд╛рд░рдорд╛рдЗрдХрд▓ , рдмреЗрдХрд░ рдХрд╛ рдПрдХ рдЖрд╢реНрд░рдп, рдПрдХ рдХрд╛рд▓рд╛ рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡рд╡рд╛рджреА рдмрди рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдПрдХреАрдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рджрд▓реАрд▓ рд╕реЗ рдЕрд╕рд╣рдордд рд╣реЛ рдЧрдпрд╛редрдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рдЕрдкрдорд╛рди рдорд╛рдирд╛ред [ реп 99] [репреп]

рдЕрд▓реНрдмрд╛рдиреА рдЖрдВрджреЛрд▓рди, 1961

рдЕрд▓реНрдмрд╛рдиреА рдЖрдВрджреЛрд▓рди , рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯреА, рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдирд╡рдВрдмрд░ 1961 рдореЗрдВ рдЧрдард┐рдд рдПрдХ рдбрд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди рдЧрдардмрдВрдзрди рдерд╛ ред рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ рдореЗрдВ, рдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдПред рдЗрд╕ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдиреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдХреЗ рд╣рд░ рдкрд╣рд▓реВ рдкрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдлреНрд░рдВрдЯ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╣рдорд▓реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рджреЗрд╢рд╡реНрдпрд╛рдкреА рдзреНрдпрд╛рди рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЬрдм рд░рд╛рдЬрд╛ 15 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 1961 рдХреЛ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдЖрдпрд╛, рддреЛ рдЙрд╕рдиреЗ "рдПрдХ рдпрд╛ рдПрдХ рджрд┐рди рд░реБрдХрдиреЗ рдФрд░ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдШрд░ рд▓реМрдЯрдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ рдереАред" [резрежреж] рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рди рд╡рд╣ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░реА рдореЗрдВ рдмрд╣ рдЧрдпрд╛ , рдФрд░ рдЬрдм рддрдХ рд╢рд╣рд░ рдиреЗ рд░рд┐рдпрд╛рдпрддреЗрдВ рдирд╣реАрдВ рджреАрдВ, рддрдм рддрдХ рдЙрд╕рдиреЗ рдЬрдорд╛рдирдд рдареБрдХрд░рд╛ рджреАред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, "рдЙрд╕ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХреЛ рд╢рд╣рд░ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдмреЗрдЗрдЬреНрдЬрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛"ред [100]

рдЬреБрд▓рд╛рдИ 1962 рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдкреИрдВрддрд╛рд▓реАрд╕ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреА рдЬреЗрд▓ рдпрд╛ $ 178 рдЬреБрд░реНрдорд╛рдирд╛ (2019 рдореЗрдВ $ 1,500 рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░) рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛; рдЙрд╕рдиреЗ рдЬреЗрд▓ рдЪреБрди рд▓реАред рдЙрдирдХреА рд╕рдЬрд╛ рдореЗрдВ рддреАрди рджрд┐рди, рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд▓реЙрд░реА рдкреНрд░рд┐рдЯрдЪреЗрдЯ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдЬреБрд░реНрдорд╛рдирд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреА рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд░рд┐рд╣рд╛рдИ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ред "рд╣рдо рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рд▓рдВрдЪ рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рд╕реНрдЯреВрд▓ рд╕реЗ рд▓рд╛рдд рдорд╛рд░реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдерд╛ ... рдЪрд░реНрдЪреЛрдВ рд╕реЗ рдмреЗрджрдЦрд▓ ... рдФрд░ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ... рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░, рд╣рдордиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рдЬреЗрд▓ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓рд╛рдд рдорд╛рд░реА рдЬрд╛ рд░рд╣реА рд╣реИред" [резрежрез] рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдпрд╣ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рдмрд┐рд▓реА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдо рд╣реА рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдЗрд╕ рджреМрд░рд╛рди рдЬреЗрд▓ рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдерд╛ред [102]

рдХреБрдЫ рдареЛрд╕ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЧрд╣рди рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдмрд┐рдЧрдбрд╝рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдФрд░ рдиреИрддрд┐рдХ рдЙрдЪреНрдЪ рдзрд░рд╛рддрд▓ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рднреА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдФрд░ "рддрдкрд╕реНрдпрд╛ рдХреЗ рдПрдХ рджрд┐рди" рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрд╢реНрд╡реЗрдд рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрди рдФрд░ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрдо-рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛, рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЛ рд╣рд░рд╛рдпрд╛ред [резрежрей] рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЕрд▓реНрдмрд╛рдиреА рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдмрдХ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, [резрежрек] рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдерд╛, рдФрд░ SCLC рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдореЛрдВ рдХреА рдХрдореА рдиреЗ рдПрдХ рдмрдврд╝рддреА рдЦрд╛рдИ рдореЗрдВ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рд╕рдВрдЧрдарди рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрдЯреНрдЯрд░рдкрдВрдереА рдПрд╕рдПрдирд╕реАрд╕реАред рдЕрд▓реНрдмрд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд╛рдж, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ SCLC рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реНрдпрд╕реНрддрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЪреБрдирдиреЗ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХреА, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рд╣ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдореМрдЬреВрдж рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХреЗред[105]

рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо рдЕрднрд┐рдпрд╛рди, 1963

рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ 1963 рдореЗрдВ рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо рдореЗрдВ рдЕрд╢реНрд╡реЗрддреЛрдВ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред

рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1963 рдореЗрдВ, SCLC рдиреЗ рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо, рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ рдореЗрдВ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдПрдХ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ ред рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдореЗрдВ Rev. Wyatt Tee рд╡рд╛рдХрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрд╛рдирдмреВрдЭрдХрд░ рдЯрдХрд░рд╛рд╡ рдХреА рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо рдореЗрдВ рдЕрд╢реНрд╡реЗрдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ, SCLC рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдорд╛рд░реНрдЪ рдФрд░ рд╕рд┐рдЯ-рдЗрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрд░ рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ , рдЦреБрд▓реЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдЙрди рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╡реЗ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рдорд╛рдирддреЗ рдереЗред

рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдордВрд╢рд╛ рд╕рд╛рдореВрд╣рд┐рдХ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднрдбрд╝рдХрд╛рдиреЗ рдФрд░ "рдРрд╕реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкреИрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдереА рдЬреЛ рд╕рдВрдХрдЯрдЧреНрд░рд╕реНрдд рд╣реЛ рдЧрдИ рддрд╛рдХрд┐ рдпрд╣ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░ рдЦреЛрд▓ рджреЗред" [резрежрем] рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд╕реНрд╡рдпрдВрд╕реЗрд╡рдХ рд╢рд╣рд░ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░рдиреЗ, рдпрд╛ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдкрд░ рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдЦреАрдВрдЪрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдлрд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдПред рдПрдХ рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛рдУрдВ рдкрд░, SCLC рдХреЗ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХрд╛рд░ рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреЗрд╡реЗрд▓ рдиреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдпреБрд╡рд╛ рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдХреЛ рднрд░реНрддреА рдХрд░рдХреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рдкрд╛рдареНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЛ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ред [резреж called ] рдиреНрдпреВрдЬрд╡реАрдХ рдиреЗ рдЗрд╕ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХреЛ рдЪрд┐рд▓реНрдбреНрд░рди рдХреНрд░реВрд╕реЗрдб рдХрд╣рд╛ рд╣реИ ред [резреж]] [резреж реп]

рд╡рд┐рд░реЛрдз рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдпреВрдЬреАрди "рдмреБрд▓" рдХреЙрдирд░ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдореЗрдВ рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо рдкреБрд▓рд┐рд╕ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЙрдЪреНрдЪ рджрдмрд╛рд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬрд▓ рдЬреЗрдЯ рдФрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреБрддреНрддреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ред рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдлреБрдЯреЗрдЬ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд╣рд╛рд╡реА рд╣реЛ рдЧрдпрд╛, рдХрдИ рд╢реНрд╡реЗрдд рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЭрдЯрдХрд╛ рд▓рдЧрд╛ рдФрд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдХрд╛рд▓реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХрдЬреБрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ред [резрезреж] рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА рдХреЗ рдЙрдХрд╕рд╛рд╡реЗ рдХреЗ рдЗрд░рд╛рджреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж рд╕рднреА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдХрд╛рд░реА рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдирд╣реАрдВ рдереЗред рдХреБрдЫ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ, рджрд░реНрд╢рдХреЛрдВ рдиреЗ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрд╡рд╛рдм рджрд┐рдпрд╛ред рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреА рдЧрдИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдПрдХ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдереА: рдХреЙрдирд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдиреМрдХрд░реА рдЦреЛ рджреА, "рдЬрд┐рдо рдХреНрд░реЛ" рд╕рдВрдХреЗрдд рдХрдо рд╣реЛ рдЧрдП, рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рди рдЕрд╢реНрд╡реЗрддреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзрд┐рдХ рдЦреБрд▓реЗ рд╣реЛ рдЧрдПред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдард╛ рдореЗрдВ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╣реБрдЖред[108]

рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдореЗрдВ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЬрд▓реНрджреА рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ - рдЙрдирдХреА 13 рд╡реАрдВ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░реА [111] 29 рдореЗрдВ рд╕реЗред [112] рдЕрдкрдиреЗ рд╕реЗрд▓ рд╕реЗ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо рдЬреЗрд▓ рд╕реЗ рдЕрдм рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдкрддреНрд░ рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреА, рдЬреЛ рд╕реЛрд╢рд▓ рдкрд░ рдХрд╛рдиреВрдиреА рдЪреИрдирд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рддрд░реНрдХ рд╣реИ рдХрд┐ рдирд╕реНрд▓рд╡рд╛рдж рдХрд╛ рд╕рдВрдХрдЯ рдмрд╣реБрдд рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ, рдФрд░ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рднреА рдмрд╣реБрдд рд╣реА рднрдпрд╛рд╡рд╣ рд╣реИ: "рд╣рдо рджрд░реНрджрдирд╛рдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХрднреА рднреА рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рдХ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рджреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ; рдпрд╣ рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рд┐рдд рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рдВрдЧ рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" [резрезрей] рд╡реЗ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдмреЛрд╕реНрдЯрди рдЯреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА , рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣ рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдХрд╛рд░реНрдп рдерд╛, рдЧреИрд░рдХрд╛рдиреВрдиреА рд╕рд╡рд┐рдирдп рдЕрд╡рдЬреНрдЮрд╛ рдерд╛, рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд, "рд╕рдм рдХреБрдЫ рдПрдбреЙрд▓реНрдл рд╣рд┐рдЯрд▓рд░ "рдЬрд░реНрдордиреА рдореЗрдВ 'рдХрд╛рдиреВрдиреА' рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред " [113] рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдСрдЯреЛ рд╡рд░реНрдХрд░реНрд╕ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╡рд╛рд▓реНрдЯрд░ рд░реЗрдЙрдерд░ рдиреЗ рдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рдереА рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП $ 160,000 рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреАред [114]

"рдореИрдВ рд▓рдЧрднрдЧ рдЕрдлрд╕реЛрд╕рдЬрдирдХ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдкрд░ рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреА рджрд┐рд╢рд╛ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдЯреНрд░рдЧрд▓ рдореЗрдВ рдиреАрдЧреНрд░реЛ рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рдареЛрдХрд░ рдмреНрд▓реЙрдХ рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╕рд┐рдЯреАрдЬрди рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд▓рд░ рдпрд╛ рдХреВ рдХреНрд▓рдХреНрд╕ рдХреНрд▓реИрдирд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рдлреЗрдж рдордзреНрдпрдо, рдЬреЛ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ" рдЖрджреЗрд╢ "рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рд╣реИ, рдЬреЛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ; рдПрдХ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдЬреЛ рдПрдХ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддрдирд╛рд╡ рдХреА рдЕрдиреБрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реИ рдЬреЛ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реИ; рдЬреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдХрд╣рддреА рд╣реИ: "рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рдВрдЧреЗ рдЧрдП рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЖрдкрд╕реЗ рд╕рд╣рдордд рд╣реВрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рдЖрдкрдХреА рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗ рддрд░реАрдХреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рд╣рдордд рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реВрдВ", рдЬреЛ рдкреИрддреГрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ; рд╡рд╣ рдПрдХ рдФрд░ рдЖрджрдореА рдХреА рдЖрдЬрд╛рджреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордп рд╕рд╛рд░рд┐рдгреА рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ; рдЬреЛ рд╕рдордп рдХреА рдПрдХ рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╕реЗ рдЬреАрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЬреЛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдиреАрдЧреНрд░реЛ рдХреЛ "рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдЬрдирдХ рдореМрд╕рдо" рдХреА рдкреНрд░рддреАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

-рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ [113]

File:Bezoek ds Martin Luther King-selectionclip.ogvрдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдЪрд▓рд╛рдПрдВ
1964 рдореЗрдВ рдиреАрджрд░рд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░

рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдЧрд╕реНрдЯреАрди, рдлреНрд▓реЛрд░рд┐рдбрд╛, 1964

рдорд╛рд░реНрдЪ 1964 рдореЗрдВ, рдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА рдиреЗ рдлреНрд▓реЛрд░рд┐рдбрд╛ рдХреЗ рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдЧрд╕реНрдЯреАрди рдореЗрдВ рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рд╣реЗрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реЗрдирд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рдЧрдПред рд╣реЗрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рдореВрд╣ рдХреЛ NAACP рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдВрдмрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдЖрддреНрдорд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рд╡рдХрд╛рд▓рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдЧрдарди рд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рд╢рд╛рдВрддрд┐рд╡рд╛рджреА SCLC рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред [резрезрел] [резрезрем] рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ SCLC рдиреЗ рд╕рдлреЗрдж рдЙрддреНрддрд░реА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдЧрд╕реНрдЯреАрди рдореЗрдВ рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ , рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд░рдмреНрдмреА рдХрд╛ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рдордВрдбрд▓ рдФрд░ рдореИрд╕рд╛рдЪреБрд╕реЗрдЯреНрд╕ рдХреЗ рдЧрд╡рд░реНрдирд░ рдХреА isреи рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдорд╛рдВ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереАрдВ, рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рд╕реЗ рд╕рднреА рдХреЛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред [резрез]] [резрез []рдЬреВрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдиреЗ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛, "рдЕрдХреНрд╕рд░ рдХреНрд▓рд╛рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдХрд╛рдЙрдВрдЯрд░ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдиреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЛ рднрдбрд╝рдХрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред" рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рдорд╛рд░реНрдЪрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд░ рдЬреЗрд▓ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЗрд╕ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, 1964 рдХрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [119]

рд╕реЗрд▓реНрдорд╛, рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛, 1964

рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 1964 рдореЗрдВ, рдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ рдХреЗ рд╕реЗрд▓реНрдорд╛ рдореЗрдВ рдЫрд╛рддреНрд░ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╕рдордиреНрд╡рдп рд╕рдорд┐рддрд┐ (рдПрд╕рдПрдирд╕реАрд╕реА) рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реЗрдирд╛ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реБрдП , рдЬрд╣рд╛рдВ рдПрд╕рдПрдирд╕реАрд╕реА рдХрдИ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдорддрджрд╛рддрд╛ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдкрд░ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реА рдереАред [резреиреж] рдПрдХ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдиреЗ рдПрдХ рдирд┐рд╖реЗрдзрд╛рдЬреНрдЮрд╛ рдЬрд╛рд░реА рдХреА рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрд╕рдПрдирд╕реАрд╕реА, рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА, рдбреАрд╕реАрд╡реАрдПрд▓, рдпрд╛ рекрез рдирд╛рдорд┐рдд рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рддреАрди рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХрддреНрд░рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд░реЛрдХ рд▓рдЧрд╛ рджреА рдЧрдИред рдЗрд╕ рдирд┐рд╖реЗрдзрд╛рдЬреНрдЮрд╛ рдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдХреЛ рдЕрд╕реНрдерд╛рдпреА рд░реВрдк рд╕реЗ рд░реЛрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ 2 рдЬрдирд╡рд░реА, 1965 рдХреЛ рдмреНрд░рд╛рдЙрди рдЪреИрдкрд▓ рдореЗрдВ рдмреЛрд▓рдХрд░ рдЗрд╕реЗ рдЦрд╛рд░рд┐рдЬ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ ред [121] 1965 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдореЙрдиреНрдЯрдЧреЛрдорд░реА, рдЕрд▓реНрдмрд╛рдорд╛ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдкреБрд▓рд┐рд╕ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐рдкреВрд░реНрдг рдорд╛рд░реНрдЪ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ рдХреЗ рдирд╕реНрд▓рд╡рд╛рдж рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡реНрдпрд╛рдкреА рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджрд┐рдпрд╛ред

рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рд╕рд┐рдЯреА, 1964

6 рдлрд░рд╡рд░реА, 1964 рдХреЛ, рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдиреНрдпреВ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ "рдж рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдХреНрд░рд╛рдЗрд╕рд┐рд╕" рдирд╛рдордХ рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди рднрд╛рд╖рдг рджрд┐рдпрд╛ ред рдЙрдирдХреЗ рднрд╛рд╖рдг рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдСрдбрд┐рдпреЛ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдЧрд╕реНрдд 2013 рдореЗрдВ, рд▓рдЧрднрдЧ 50 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж, рд╕реНрдХреВрд▓ рдиреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рд╢реНрди-рдЙрддреНрддрд░ рд╕рддреНрд░ рдХреЗ 15 рдорд┐рдирдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдСрдбрд┐рдпреЛрдЯреЗрдк рдХреА рдЦреЛрдЬ рдХреА, рдЬреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрддреЗ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддрд╛ рдерд╛ред рдЗрди рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЬрд╡рд╛рд╣рд░рд▓рд╛рд▓ рдиреЗрд╣рд░реВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рдПрдХ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд╛ рдЬрд┐рдХреНрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрдИ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рджреБрдЦрдж рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдЕрдЫреВрддреЛрдВ рд╕реЗ рдХреА рдереА ред [122]

рдорд╛рд░реНрдЪ, 1963 рдХреЛ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдореЗрдВ

рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдкрд░ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рд▓рд┐рдВрдХрди рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рдж рдорд╛рд░реНрдЪ рдСрди рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдлреЙрд░ рдЬреЙрдмреНрд╕ рдПрдВрдб рдлреНрд░реАрдбрдо (1963)

рд░рд╛рдЬрд╛, SCLC рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ " рдмрд┐рдЧ рд╕рд┐рдХреНрд╕ " рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдереЗ , рдЬреЛ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдореЗрдВ рдЬреЙрдмреНрд╕ рдлреЙрд░ рдлреНрд░реАрдбрдо рдПрдВрдб рдлрд╝реНрд░реАрдбрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЗ рд╕рдВрдЧрдарди рдореЗрдВ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдереЗ , рдЬреЛ 28 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 1963 рдХреЛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЕрдиреНрдп рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗ рдж рдмрд┐рдЧ рд╕рд┐рдХреНрд╕ рдереЗ рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╡рд┐рд▓ рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрд╢рди рдлреЙрд░ рдж рдПрдбрд╡рд╛рдВрд╕рдореЗрдВрдЯ рдСрдлрд╝ рдХрд▓рд░реНрдб рдкреАрдкрд▓ рд╕реЗ рд░реЙрдп рд╡рд┐рд▓реНрдХрд┐рдВрд╕ ; рд╡реНрд╣рд┐рдЯрдиреА рдпрдВрдЧ , рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЕрд░реНрдмрди рд▓реАрдЧ ; рдП рдлрд┐рд▓рд┐рдк рд░реИрдВрдбреЛрд▓реНрдл , рд╕реНрд▓реАрдкрд┐рдВрдЧ рдХрд╛рд░ рдкреЛрд░реНрдЯрд░реНрд╕ рдХреЗ рдмреНрд░рджрд░рд╣реБрдб ; рдЬреЙрди рд▓реБрдИрд╕ , рдПрд╕рдПрдирд╕реАрд╕реА ; рдФрд░ рдЬреЗрдореНрд╕ рдПрд▓ рдХрд┐рд╕рд╛рди рдЬреВрдирд┐рдпрд░ , рдХреАрдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреА рдирд╕реНрд▓реАрдп рд╕рдорд╛рдирддрд╛ ред [123]

рдмреЗрдпрд░реНрдб рд░рд╕реНрдЯрд┐рди рдХреА рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХрддрд╛, рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рдж рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдФрд░ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдпреВрдПрд╕рдП рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдиреЗ рдХрдИ рд╕рдлреЗрдж рдФрд░ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд░реБрд╕реНрддрд┐рди рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рджреВрд░реА рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, [124] рдЬрд┐рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдордд рд╣реБрдПред [резреирел] рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рез реп ремрей рдорд╛рд░реНрдЪ рдореЗрдВ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдореЗрдВ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╕реНрдЯрд┐рди рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдЙрдкрд╕реНрдХрд░ рдФрд░ рд░рдгрдиреАрддрд┐рдХ рд╕рдВрдЧрдардирдХрд░реНрддрд╛ рдереЗред [резреирем] [резреи which ] рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдпрд╣ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдПрдХ рдФрд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рд╡рд┐рд╖рдп рдереА, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдЙрди рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╢рдЦреНрд╕рд┐рдпрддреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдереЗ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЗ рдлреЛрдХрд╕ рдХреЛ рдмрджрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЙрди рдПрдл ред [резреи]] [резреи реп]

рдХреИрдиреЗрдбреА рдиреЗ рд╢реБрд░реВ рдореЗрдВ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХрд╛ рд╕реАрдзрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд рдереЗ рдХрд┐ рдпрд╣ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЛ рдирдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░реЗрдЧрд╛ ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЖрдпреЛрдЬрдХ рджреГрдврд╝ рдереЗ рдХрд┐ рдорд╛рд░реНрдЪ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝реЗрдЧрд╛ред [резрейреж] рдорд╛рд░реНрдЪ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдХреЗрдиреЗрдбреАрд╕ рдиреЗ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд░рдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗрдиреЗрдбреА рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ тАЛтАЛрдерд╛ рдХрд┐ рдорддрджрд╛рди 100,000 рд╕реЗ рдХрдо рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЬреБрдЯрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдЪрд░реНрдЪ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдСрдЯреЛрдореЛрдмрд╛рдЗрд▓ рд╡рд░реНрдХрд░реНрд╕ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рд╡рд╛рд▓реНрдЯрд░ рд░реЗрдЙрдерд░ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреА рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА ред [131]

File:The March (1964 film).webmрдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдЪрд▓рд╛рдПрдВ
рдж рдорд╛рд░реНрдЪ , рдПрдХ рдбреЙрдХреНрдпреВрдореЗрдВрдЯреНрд░реА рдлрд┐рд▓реНрдо рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рд╕реВрдЪрдирд╛ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╕рдВрдкрддреНрддрд┐ рдХреЗ рдХреЙрдкреАрд░рд╛рдЗрдЯ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рднрд╛рд╖рдг рдХреЛ рдЗрд╕ рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред

рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЛ рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЕрд╢реНрд╡реЗрддреЛрдВ рдХреА рд╣рддрд╛рд╢ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдирд╛рдЯрдХреАрдп рд░реВрдк рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереА рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдореЗрдВ рд╕рддреНрддрд╛ рдХреА рд╕реАрдЯ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЖрдпреЛрдЬрдХреЛрдВ рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╢рд┐рдХрд╛рдпрддреЛрдВ рдХреЛ рдЬрдЧрд╣ рджреЗрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рдорд┐рд▓рд╛ред рдЖрдпреЛрдЬрдХреЛрдВ рдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдЕрд╢реНрд╡реЗрддреЛрдВ рдХреА рднреМрддрд┐рдХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдлрд▓рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдШреАрдп рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ рдмрджрдирд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЗрд░рд╛рджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рд╕рдореВрд╣ рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рджрдмрд╛рд╡ рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рджрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдЗрд╕ рдШрдЯрдирд╛ рдиреЗ рдЕрдВрддрддрдГ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╕реНрд╡рд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред [резрейреи] рдЗрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк, рдХреБрдЫ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдиреЗ рдирд╕реНрд▓реАрдп, рдкрд╡рд┐рддреНрд░ рд╕рджреНрднрд╛рд╡ рдХреЛ рдЬрд╛рддреАрдп рд╕реМрд╣рд╛рд░реНрдж рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ; рдореИрд▓реНрдХрдо рдПрдХреНрд╕ рдиреЗ рдЗрд╕реЗ "рдлреЙрд░реНрд╕ рдСрди рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди" рдХрд╣рд╛, рдФрд░ рдЗрд╕реНрд▓рд╛рдо рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдорд╛рд░реНрдЪ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред [резрейреи] [резрейрей]

рдХрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдиреЗ рдЬреЙрдмреНрд╕ рдФрд░ рдлреНрд░реАрдбрдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП 1963 рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд▓рд┐рдВрдХрди рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рднрд╛рд╖рдг, "рдЖрдИ рд╣реИрд╡ рдП рдбреНрд░реАрдо" рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ ред

рдорд╛рд░реНрдЪ рдиреЗ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдорд╛рдВрдЧ рдХреА: рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдХрд╛ рдЕрдВрдд; рд░реЛрдЬрдЧрд╛рд░ рдореЗрдВ рдирд╕реНрд▓реАрдп рднреЗрджрднрд╛рд╡ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдХрд╛рдиреВрди рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рд╛рд░реНрдердХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛рдиреВрди; рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреА рдмрд░реНрдмрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛; рд╕рднреА рд╢реНрд░рдорд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП $ 2 рдиреНрдпреВрдирддрдо рд╡реЗрддрди (2019 рдореЗрдВ $ 17 рдХреЗ рдмрд░рд╛рдмрд░); рдФрд░ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди, рдбреАрд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡-рд╢рд╛рд╕рди , рдлрд┐рд░ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рд╕рдорд┐рддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╢рд╛рд╕рд┐рддред [резрейрек] [резрейрел] [резрейрем] рддрдирд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рдорд╛рд░реНрдЪ рдПрдХ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рд╕рдлрд▓рддрд╛ рдереАред [резрей quarter ] рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдореЙрд▓ рдкрд░ рд▓рд┐рдВрдХрди рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓ рдХреЗ рдХрджрдореЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ, рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдЬрд╛рддреАрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рдЪреМрдерд╛рдИ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЗрд╕ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛рдФрд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдмрд┐рдд рдкреВрд▓ рдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ред рдЙрд╕ рд╕рдордп, рдпрд╣ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди, рдбреАрд╕реА рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рдЬрдорд╛рд╡рдбрд╝рд╛ рдерд╛ред [137]

рдореЗрд░рд╛ рдПрдХ рд╕рдкрдирд╛ рд╣реИ

рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ 17 рдорд┐рдирдЯ рдХрд╛ рднрд╛рд╖рдг рджрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ "рдЖрдИ рд╣реИрд╡ рдП рдбреНрд░реАрдо" рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЧрдпрд╛ред рднрд╛рд╖рдг рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЕрдВрд╢ рдореЗрдВ - рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкрд╛рда рд╕реЗ рдЪрд▓реЗ рдЧрдП, рд╕рдВрднрд╡рддрдГ рдорд╣рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬреИрдХреНрд╕рди рдХреЗ рд╕рдВрдХреЗрдд рдкрд░ , рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдпрд╛, "рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдкрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдПрдВ!" [ резрей [ ] [резрей реп]  - рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛: [резрекреж]

рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдЖрдЬ, рдореЗрд░реЗ рджреЛрд╕реНрддреЛрдВ рд╕реЗ рдХрд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ, рднрд▓реЗ рд╣реА рд╣рдо рдЖрдЬ рдФрд░ рдХрд▓ рдХреА рдХрдард┐рдирд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдлрд┐рд░ рднреА рдореЗрд░рд╛ рдПрдХ рд╕рдкрдирд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рдкрдирд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рдкрдиреЗ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╣реИред

рдореЗрд░рд╛ рдПрдХ рд╕рдкрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рджрд┐рди рдпрд╣ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдКрдкрд░ рдЙрдареЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рдкрдВрде рдХреЗ рд╕рд╣реА рдЕрд░реНрде рдХреЛ рдЬреАрдПрдЧрд╛: 'рд╣рдо рдЗрди рд╕рдЪреНрдЪрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ: рдХрд┐ рд╕рднреА рдкреБрд░реБрд╖ рд╕рдорд╛рди рд╣реИрдВред

рдореЗрд░рд╛ рдПрдХ рд╕рдкрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рджрд┐рди рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ рдХреА рд▓рд╛рд▓ рдкрд╣рд╛рдбрд╝рд┐рдпреЛрдВ рдкрд░ рдкреВрд░реНрд╡ рджрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡ рджрд╛рд╕ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рднрд╛рдИрдЪрд╛рд░реЗ рдХреА рдореЗрдЬ рдкрд░ рдПрдХ рд╕рд╛рде рдмреИрда рд╕рдХреЗрдВрдЧреЗред

рдореЗрд░рд╛ рдПрдХ рд╕рдкрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рджрд┐рди рднреА рдорд┐рд╕рд┐рд╕рд┐рдкреА рд░рд╛рдЬреНрдп, рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рдХреА рдЧрд░реНрдореА рд╕реЗ рдЭреБрд▓рд╕рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рд░рд╛рдЬреНрдп, рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рди рдХреА рдЧрд░реНрдореА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд┐рдЧрд▓, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рдирдЦрд▓рд┐рд╕реНрддрд╛рди рдореЗрдВ рддрдмреНрджреАрд▓ рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

рдореЗрд░рд╛ рдПрдХ рд╕рдкрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореЗрд░реЗ рдЪрд╛рд░ рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдПрдХ рджрд┐рди рдПрдХ рдРрд╕реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдореЗрдВ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрдирдХреА рддреНрд╡рдЪрд╛ рдХреЗ рд░рдВрдЧ рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рд╕реЗ рдЖрдВрдХрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред

рдЖрдЬ рдореЗрд░рд╛ рдПрдХ рд╕реНрд╡рдкреНрди рд╣реИред

рдореЗрд░рд╛ рдПрдХ рд╕рдкрдирд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рджрд┐рди, рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ рдореЗрдВ, рдЕрдкрдиреЗ рд╢рд╛рддрд┐рд░ рдирд╕реНрд▓рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЗрд╕рдХреЗ рдЧрд╡рд░реНрдирд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдХреЗ рд╣реЛрдВрда рдЕрдВрддрд░реНрдзрд╛рди рдФрд░ рдЕрд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЯрдкрдХрддрд╛ рд╣реИ; рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рджрд┐рди, рдЫреЛрдЯреЗ рдХрд╛рд▓реЗ рд▓рдбрд╝рдХреЗ рдФрд░ рдХрд╛рд▓реА рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпрд╛рдВ рдмрд╣рдиреЛрдВ рдФрд░ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕рдлреЗрдж рд▓рдбрд╝рдХреЛрдВ рдФрд░ рд╕рдлреЗрдж рд▓рдбрд╝рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд╛рде рдорд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрдВрдЧреАред

рдЖрдЬ рдореЗрд░рд╛ рдПрдХ рд╕реНрд╡рдкреНрди рд╣реИред

"рдЖрдИ рд╣реИрд╡ рдП рдбреНрд░реАрдо" рдХреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╡рдХреНрддреГрддреНрд╡ рдХрд▓рд╛ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░реАрди рднрд╛рд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред [резрекрез] рдорд╛рд░реНрдЪ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рднрд╛рд╖рдг рдиреЗ, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕реБрдзрд╛рд░рдХреЛрдВ рдХреЗ рдПрдЬреЗрдВрдбреЗ рдХреЗ рд╢реАрд░реНрд╖ рдкрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд░рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА рдФрд░ рез реп ремрек рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХреЛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХреАред [резрекреи] [резрекрей]

рднрд╛рд╖рдг рдХреА рдореВрд▓ рдЯрдВрдХрдг рдкреНрд░рддрд┐рд▓рд┐рдкрд┐, рдЙрд╕ рдкрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд╣рд╕реНрддрд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдиреЛрдЯреЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд, 1984 рдореЗрдВ рдЦреЛрдЬ рдХреА рдЧрдИ , рдЬреЛ рдХрд┐ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдСрдл рдЖрдпреЛрд╡рд╛ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдмрд╛рд╕реНрдХреЗрдЯрдмреЙрд▓ рдХреЛрдЪ рдЬреЙрд░реНрдЬ рд░рд╡реЗрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╣рд╛рдереЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реИ ред 1963 рдореЗрдВ, рддрдм рд░рд╡реЗрд▓рд┐рдВрдЧ, 26 рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдерд╛, рдкреЛрдбрд┐рдпрдо рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдЦрдбрд╝рд╛ рдерд╛, рдФрд░ рдУрд░рд╛рд╢рди рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж, рдЬрдмрд░рджрд╕реНрддреА рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реЗ рдкреВрдЫрд╛ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╣ рднрд╛рд╖рдг рдХреА рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рддрд┐ рд░рдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдЙрд╕реЗ рд╡рд╣ рдорд┐рд▓ рдЧрдпрд╛ред [144]

рд╕реЗрд▓реНрдорд╛ рд╡реЛрдЯрд┐рдВрдЧ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдФрд░ "рдмреНрд▓рдбреА рд╕рдВрдбреЗ", 1965

1965 рдореЗрдВ рд╕реЗрд▓реНрдорд╛ рд╕реЗ рдореЙрдиреНрдЯрдЧреЛрдорд░реА , рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ рдореЗрдВ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдорд╛рд░реНрдЪ

рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреЗрд╡реЗрд▓ рдкрд░ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд╕реЗрд▓рдорд╛ рд╕реЗ рдореЙрдиреНрдЯрдЧреЛрдорд░реА, рдХрд┐рдВрдЧ, рдмреЗрд╡реЗрд▓, рдФрд░ рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛, рдПрд╕рдПрдирд╕реАрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдВрд╢рд┐рдХ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рд░рд╛рдЬрдзрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдорд╛рд░реНрдЪ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рднреАрдбрд╝ рдФрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреА рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг 7 рдорд╛рд░реНрдЪ, 1965 рдХреЛ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рд░рджреНрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рджрд┐рди рдЦреВрдиреА рд░рд╡рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╕рдорд░реНрдерди рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдореЛрдбрд╝ рдерд╛ред рдпрд╣ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдХреА рдирд╛рдЯрдХреАрдп рдХреНрд╖рдорддрд╛ рдХреЗ рдЙрд╕ рд╕рдордп рддрдХ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдерд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдореМрдЬреВрдж рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред [49]

5 рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЛ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЕрднрд┐рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдирд┐рд╖реЗрдзрд╛рдЬреНрдЮрд╛ рдХрд╛ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЙрдирд╕рди рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓реЗ ред рд╡рд╣ рдЪрд░реНрдЪ рдХреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдорд╛рд░реНрдЪ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛, "рдЕрдЧрд░ рдореБрдЭреЗ рдХреЛрдИ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕реИрдирд┐рдХ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдХреНрд░реВрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ, рддреЛ рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдореБрдЭреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЪрд░реНрдЪ рдХреЗ рдХрд░реНрддрд╡реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдЧрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рд╣реЛрдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ред рд▓рд╛рдЗрдиред " [резрекрел] рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреА рдмрд░реНрдмрд░рддрд╛ рдХрд╛ рдлреБрдЯреЗрдЬ рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЖрдХреНрд░реЛрд╢ рдлреИрд▓ рдЧрдпрд╛ред [146]

рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ 9 рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдорд╛рд░реНрдЪ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред SCLC рдиреЗ рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╕рдВрдШреАрдп рдЕрджрд╛рд▓рдд рдореЗрдВ рдирд┐рд╖реЗрдзрд╛рдЬреНрдЮрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рджрд╛рдпрд░ рдХреА; рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рдЦрдВрдбрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдиреЗ рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд╛рд░реНрдЪ рддрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЖрджреЗрд╢ рдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ред рдмрд╣рд░рд╣рд╛рд▓, рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ 9 рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЛ рд╕реЗрд▓реНрдорд╛ рдореЗрдВ рдПрдбрдордВрдб рдкреЗрдЯреНрд╕ рдмреНрд░рд┐рдЬ рдкрд░ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛, рдлрд┐рд░ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЗрдзрд░-рдЙрдзрд░ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рд╕рддреНрд░ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрджрд╛рд▓рдд рдХреЗ рдЖрджреЗрд╢ рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓рдВрдШрди рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ред рдЗрд╕ рджреВрд╕рд░реЗ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЗ рдЕрдкреНрд░рддреНрдпрд╛рд╢рд┐рдд рдЕрдВрдд рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рднреАрддрд░ рдХрдИ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдп рдФрд░ рдЧреБрд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рдЬрдЧрд╛ рджрд┐рдпрд╛ред [резрек finally ] рдорд╛рд░реНрдЪ реирел рдорд╛рд░реНрдЪ рез реп ремрел рдХреЛ рдЖрдЦрд┐рд░рдХрд╛рд░ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рдЧрдпрд╛ред [ резрек [ ] [резрек реп] рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓ рдХреЗ рдЪрд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдкрди рдкрд░ , рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдПрдХ рднрд╛рд╖рдг рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ "рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ"рдХрдм рддрдХ, рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рдирд╣реАрдВ ред "рдЗрд╕рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╛рди рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ," рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдиреИрддрд┐рдХ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдВрдб рдХрд╛ рдЪрд╛рдк рд▓рдВрдмрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреА рдУрд░ рдЭреБрдХрддрд╛ рд╣реИ "рдФрд░" рдЖрдк рдЬреЛ рдмреЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдЙрд╕реЗ рдХрд╛рдЯ рд▓реЗрдВрдЧреЗред " ред [a] [резрелреж] [резрелрез] [резрелреи]

рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ рдЦреБрд▓рд╛ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдЖрдВрджреЛрд▓рди, 1966

рдХрд┐рдВрдЧ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЙрдирд╕рди рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рдЦрдбрд╝рд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ 1964 рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ ред

1966 рдореЗрдВ, рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рдХрдИ рд╕рдлрд▓рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ, рдмреЗрд╡реЗрд▓ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЧрдВрддрд╡реНрдп рдорд╛рдирдХрд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЛ рдЙрддреНрддрд░ рдореЗрдВ рд▓реЗ рдЧрдПред рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд▓реНрдл рдПрдмрд░рдиреЗрдереА, рджреЛрдиреЛрдВ рдордзреНрдпрдо рд╡рд░реНрдЧ рд╕реЗ, рдПрдХ рдЗрдорд╛рд░рдд рдореЗрдВ 1550 рдПрд╕ред рд╣реИрдорд▓рд┐рди рдПрд╡реЗрдиреНрдпреВ рдореЗрдВ, рдПрдХ рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ рдХреЗ рд╡реЗрд╕реНрдЯ рд╕рд╛рдЗрдб рдкрд░ рдиреЙрд░реНрде рд▓реЙрдиреНрдбреЗрд▓ [153] рдХреА рдЭреБрдЧреНрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЧрд░реАрдм рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдФрд░ рд╕рд╣рд╛рдиреБрднреВрддрд┐ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдПред ред [154]

SCLC рдиреЗ CCCO, рдХреЛрдСрд░реНрдбрд┐рдиреЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ рдСрдл рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреА рдСрд░реНрдЧреЗрдирд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди, рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯ рд░рд╛рдмреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдПрдХ рд╕рдВрдЧрдарди рдФрд░ рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ рдлреНрд░реАрдбрдо рдореВрд╡рдореЗрдВрдЯ рдХреЗ рддрддреНрд╡рд╛рд╡рдзрд╛рди рдореЗрдВ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред [резрелрел] рдЙрд╕ рд╡рд╕рдВрдд рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рд░рд┐рдпрд▓ рдПрд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рдХреЗ рдХрдИ рд╢реНрд╡реЗрдд рдЬреЛрдбрд╝реЗ / рдЕрд╢реНрд╡реЗрдд рдпреБрдЧрд▓ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдиреЗ рдирд╕реНрд▓реАрдп рд╕реНрдЯреАрдпрд░рд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд┐рдпрд╛ : рдЖрдп, рдкреГрд╖реНрдарднреВрдорд┐, рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рдЯреАрдХ рдореЗрд▓ рдЦрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЬреЛрдбрд╝реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдЕрдиреБрд░реЛрдзреЛрдВ рдХрд╛ рднреЗрджрднрд╛рд╡рдкреВрд░реНрдг рдкреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдгред [резрелрем] рдмреЛрдЧрди, рдмреЗрд▓рдореЙрдиреНрдЯ рдХреНрд░реИрдЧрд┐рди , рдЬреЗрдлрд░рд╕рди рдкрд╛рд░реНрдХ , рдПрд╡рд░рдЧреНрд░реАрди рдкрд╛рд░реНрдХ (рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ рдХреЗ рдПрдХ рдЙрдкрдирдЧрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо) рдореЗрдВ рдХрдИ рдмрдбрд╝реЗ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ рдФрд░ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрд┐рдд рдХреА рдЧрдИ:рдЧреИрдЬрд╝ рдкрд╛рд░реНрдХ ,рдорд╛рд░реНрдХреНрд╡реЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ , рдФрд░ рдЕрдиреНрдпред [резрелрел] [резрел [] [резрел]]

1966 рдореЗрдВ рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЗ рдХреИрдмрд┐рдиреЗрдЯ рд░реВрдо рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреИрдардХ рдХрд░рддреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд▓рд┐рдВрдбрди рдмреАред рдЬреЙрдирд╕рди

рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдФрд░ рдЕрдмрд░реНрдиреИрдереА рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХрд╛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрджрддрд░ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реБрдЖред рдорд╛рд░реНрдЪ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ 5 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 1966 рдХреЛ рдорд╛рд░реНрдХреНрд╡реЗрдЯ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ, рдлреЗрдВрдХреА рдЧрдИ рдмреЛрддрд▓реЛрдВ рдФрд░ рдЬреЛрд░ рд╕реЗ рдЪрд┐рд▓реНрд▓рд╛рдХрд░ рдорд┐рд▓реЗ рдереЗред рджрдВрдЧреЗ-рдлрд╕рд╛рдж рдмрд╣реБрдд рд╕рдВрднрд╡ рд▓рдЧ рд░рд╣реЗ рдереЗред [резрел реп] [резремреж] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕реЛрдВ рдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдореЗрдпрд░ рд░рд┐рдЪрд░реНрдб рдЬреЗред рдбреЗрд▓реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдкрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХреА рддрд╛рдХрд┐ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреА рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЛ рд░рджреНрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПред [резремрез] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдПрдХ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдХ рдИрдВрдЯ рд╕реЗ рдорд╛рд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЦрддрд░реЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдорд╛рд░реНрдЪ рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрд╛ред [162]

рдЬрдм рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рд▓реМрдЯ рдЖрдП, рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬреЗрд╕реА рдЬреИрдХреНрд╕рди рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛ , рдЬреЛ рдПрдХ рдорджрд░рд╕рд╛ рдЫрд╛рддреНрд░ рдерд╛ рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдЙрдирдХреЗ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЗ рдкреНрд░рднрд╛рд░реА рдереЗред [резремрей] рдЬреИрдХреНрд╕рди рдиреЗ рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдмреНрд░реЗрдбрдмреИрд╕реНрдХреЗрдЯ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЛ рд╕рдВрдЧрдард┐рдд рдХрд░рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рд╕реНрдЯреЛрд░ рдХреЛ рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рдЕрд╢реНрд╡реЗрддреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдЪрд┐рдд рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рдереЗред [164]

1967 рдореЗрдВ рд╕реАрдЖрдИрдП рдХреЗ рдПрдХ рджрд╕реНрддрд╛рд╡реЗрдЬ рдиреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ рдореЗрдВ "рдХрд╛рд▓реА рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐" рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдХрдордЬреЛрд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рдПрдХ рд╕реНрд░реЛрдд рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ "рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХ, рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред" [165]

рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз

рдХрд╛рд▓реА рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рдиреАрдЧреНрд░реЛ рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рднреА рдкрд░рд╕реНрдкрд░ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рджреЛрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ - рдирд╕реНрд▓рд╡рд╛рдж, рдЧрд░реАрдмреА, рд╕реИрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдФрд░ рднреМрддрд┐рдХрд╡рд╛рджред рдпрд╣ рдЙрди рдмреБрд░рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреА рдкреВрд░реА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдореЗрдВ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рдирд┐рд╣рд┐рдд рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рддрд╣реА рдЦрд╛рдорд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реАрдЧрдд рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ рджреЗрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЗ рдХрдЯреНрдЯрд░рдкрдВрдереА рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рд╣реА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдореБрджреНрджрд╛ рд╣реИ

-рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ [166]

рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╣рдо рдЕрдкрдиреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рддрдм рддрдХ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдЖрдореВрд▓-рдЪреВрд▓ рдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рддрд░рдг рди рд╣реЛ ... рдЗрд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╣реИ рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЪреАрдЬреЛрдВ рдХреА рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ред рд╣рдореЗрдВ рдЕрдм рдпрд╣ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдирд╕реНрд▓рд╡рд╛рдж, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╢реЛрд╖рдг рдФрд░ рд╕реИрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдХреА рдмреБрд░рд╛рдЗрдпрд╛рдБ рдЖрдкрд╕ рдореЗрдВ рдмрдВрдзреА рд╣реБрдИ рд╣реИрдВ ... рдЖрдк рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рдкрд╛рдП рдмрд┐рдирд╛ рдПрдХ рд╕реЗ рдЫреБрдЯрдХрд╛рд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдкрд╛ рд╕рдХрддреЗ ... рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЬреАрд╡рди рдХреА рдкреВрд░реА рд╕рдВрд░рдЪрдирд╛ рдХреЛ рдмрджрд▓рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдПрдХ рдкрд╛рдЦрдВрдбреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╣реИ рдФрд░ рд╣рдореЗрдВ [рдЕрдкрдирд╛] рдЕрдкрдирд╛ рдШрд░ рдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред

-рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ [167]

рдмрд╛рд╣рд░реА рдСрдбрд┐рдпреЛ
рдЖрдк рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ "рд╡реНрд╣реЗрди рдЖрдИ рдПрдо рд╡рд┐рдж рдж рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдореЗрдВ рдпреБрджреНрдз" рдХрд╛ рднрд╛рд╖рдг рд╕реБрди рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ ред

рд░рд╛рдЬрд╛ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ , [резрем but ] рд▓реЗрдХрд┐рди рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рднрд╛рд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд╡рд┐рд╖рдп рд╕реЗ рдкрд░рд╣реЗрдЬ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЙрдирд╕рди рдХреА рдиреАрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред [резремging] SCLC рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХреЗ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдкрд░ рдФрд░ рдЕрдм рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо , рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреЗрд╡рд▓ рдореЗрдВ рдпреБрджреНрдз рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ рдореЛрдмрд┐рд▓рд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди рдХрдореЗрдЯреА рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдФрд░ рдореБрд╣рдореНрдордж рдЕрд▓реА рдХреЗ рдореБрдЦрд░рддрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд, [резрем реп] рд░рд╛рдЬрд╛ рдЕрдВрддрддрдГ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╣рдордд рд╣реБрдП рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЬрдирддрд╛ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдпреБрджреНрдз рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред [168]

4 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1967 рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди, рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рд╕рд┐рдЯреА рд░рд┐рд╡рд░рд╕рд╛рдЗрдб рдЪрд░реНрдЪ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рд╛рд▓ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ - рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ " рдмрд┐рдпреЙрдиреНрдб рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо: рдП рдЯрд╛рдЗрдо рдЯреВ рдмреНрд░реЗрдХ рд╕рд╛рдЗрд▓реЗрдВрд╕ " рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рд╕реЗ рдПрдХ рднрд╛рд╖рдг рджрд┐рдпрд╛ ред [рез stronglyреж ] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХреА, рдпрд╣ рддрд░реНрдХ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдореЗрдВ рдерд╛ "рдПрдХ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЙрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ" рдХрдмреНрдЬрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП " [рез ]рез] рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЛ" рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛ рд╡рд╛рд╣рдХ "рдХрд╣рд╛ред [рез [реи] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпреБрджреНрдз рдХреЛ рдЬреЛрдбрд╝рд╛, рдпрд╣ рддрд░реНрдХ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рджреЗрд╢ рдХреЛ рдЧрдВрднреАрд░ рдиреИрддрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ:

рдореВрд▓реНрдпреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕рдЪреНрдЪреА рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рдЧрд░реАрдмреА рдФрд░ рдзрди рдХреЗ рдЪрдХрд╛рдЪреМрдВрдз рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрдЧреАред рдзрд░реНрдореА рдЖрдХреНрд░реЛрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдпрд╣ рд╕рдореБрджреНрд░ рдХреЗ рдкрд╛рд░ рджрд┐рдЦреЗрдЧрд╛ рдФрд░ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдХреЗ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкреВрдВрдЬреАрдкрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдПрд╢рд┐рдпрд╛, рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реА рд░рдХрдо рдХрд╛ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдХреЗрд╡рд▓ рдореБрдирд╛рдлреЗ рдХреЛ рджреЗрд╢реЛрдВ рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдмреЗрд╣рддрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рдФрд░ рдХрд╣реЗрдВ: "рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдирд╣реАрдВ рд╣реИред" [173]

рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рдкреИрд╕реЗ рдФрд░ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрди рдереЗ рдЬреЛ рдШрд░ рдкрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд▓реНрдпрд╛рдг рдкрд░ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рдереЗ ред рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╕реИрдиреНрдп рдкрд░ рдФрд░ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдЦрд░реНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдЧрд░реАрдмреА рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдПрдХ рд╣реА рд╕рдордп рдореЗрдВред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдкрд╣рд▓реВ рдХреЛ рдпрд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдЙрджреНрдзреГрдд рдХрд┐рдпрд╛, "рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЙрддреНрдерд╛рди рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдореЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рд╕реИрдиреНрдп рд░рдХреНрд╖рд╛ рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдкреИрд╕рд╛ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдЬреЛ рд╕рд╛рд▓-рджрд░-рд╕рд╛рд▓ рдЬрд╛рд░реА рд╣реИ, рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдХрд░реАрдм рдкрд╣реБрдВрдЪ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред" [рез thatрей] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрддреНрддрд░реА рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдиреЗ "рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдЖрдкреВрд░реНрддрд┐ рдпрд╛ рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЛ рддрдм рддрдХ рднреЗрдЬрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рддрд╛рджрд╛рдж рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕реЗрдирд╛рдПрдВ рдирд╣реАрдВ рдкрд╣реБрдВрдЪ рдЧрдИрдВ", [рез ]рек] рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдкрд░ рдПрдХ рд▓рд╛рдЦ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдореА рдорд╛рд░реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛, "рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗред" [175]рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЙрддреНрддрд░реА рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдХреЗ рднреВрдорд┐ рд╕реБрдзрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреА рднреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреАред [176]

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЙрдирд╕рди, рдмрд┐рд▓реА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдо, [177] рд╕рдВрдШ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХреЛрдВ рд╕рд╣рд┐рдд рд╕рдлреЗрдж рд╕рд╣рдпреЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдорд░реНрдерди рджрд┐рдпрд╛ ред [рез [ is ] "рдкреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рдореЗрд░реЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдвреЗрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ", рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, [ рез press реп] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдПрдХ рджреЛрд╣рд░реЗ рдорд╛рдирдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рд╣реИ рдЬреЛ рдШрд░ рдкрд░ рдЙрдирдХреА рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреА рд╕рд░рд╛рд╣рдирд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕реЗ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░рдиреЗ рдкрд░ "рдЫреЛрдЯреЗ рднреВрд░реЗ рд░рдВрдЧ рдХреЗ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдореА рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдУрд░ред" [рез [реж] рд▓рд╛рдЗрдл рдореИрдЧрдЬрд╝реАрди рдиреЗ рднрд╛рд╖рдг рдХреЛ " рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рд╣рдиреЛрдИ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдХреА рддрд░рд╣ рд▓рдЧрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдкрд╡рд┐рддреНрд░ рдирд┐рдВрджрд╛ " рдХрд╣рд╛, [рез calledрей] рдФрд░ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдкреЛрд╕реНрдЯ рдиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдХрд┐ рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ "рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдЙрдирдХреЗ рджреЗрд╢, рдЙрдирдХреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреА рдЙрдкрдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдХрдо рдХрд░ рджреА рд╣реИред" [рез [реж] [рез 180рез]

27 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1967 рдХреЛ рд╕реЗрдВрдЯ рдкреЙрд▓, рдорд┐рдиреЗрд╕реЛрдЯрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдпреБрджреНрдз рд░реИрд▓реА рдореЗрдВ рдмреЛрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рд░рд╛рдЬрд╛

"рдкрд░реЗ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо" рднрд╛рд╖рдг рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рдХрд╛рд▓рдд рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдмрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдХрд┐ рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓ рд╣рд╛рдЗрд▓реИрдВрдбрд░ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдПрдВрдб рдПрдЬреБрдХреЗрд╢рди рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХреЛ рджрд░реНрд╢рд╛рддрд╛ рд╣реИ , рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡рд╣ рд╕рдВрдмрджреНрдз рдерд╛ред [рез [реи] [рез ]рей] рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдореВрд▓рднреВрдд рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрд╛рд░ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдореЗрдВ рдФрд░ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рдХреЛ рдареАрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрд╡рд┐рддрд░рдг рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреА рдЙрдирдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреЛ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред ред [рез [рек] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджреБрд╢реНрдордиреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд░рд╣рдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд╖рд╛ рдХреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА , рд▓реЗрдХрд┐рди рдирд┐рдЬреА рддреМрд░ рдкрд░ рдХрднреА-рдХрднреА рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд╣реА ред [рез [рел] [рез 185рем]

рез реп релреи рдореЗрдВ рдХреЛрд░реАрдЯрд╛ рд╕реНрдХреЙрдЯ рдХреЛ рд▓рд┐рдЦреЗ рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛: "рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдк рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореИрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдореЗрдВ рдкреВрдВрдЬреАрд╡рд╛рджреА рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рд╣реВрдВ ..." [ рез ]]] рдПрдХ рднрд╛рд╖рдг рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ "рдкреВрдВрдЬреАрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреБрдЫ рдЧрд▓рдд рд╣реИ" рдФрд░ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛, "рдзрди рдХрд╛ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╡рд┐рддрд░рдг рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдФрд░ рд╢рд╛рдпрдж рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдПрдХ рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рдж рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред" [рез read Mar ] рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдорд╛рд░реНрдХреНрд╕ рдХреЛ рдореЛрд░реЗрд╣рд╛рдЙрд╕ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рдерд╛ , рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ "рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рдкреВрдВрдЬреАрд╡рд╛рдж" рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рддреЛ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ "рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рднреМрддрд┐рдХрд╡рд╛рджреА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛" рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рдХреЛ рдЦрд╛рд░рд┐рдЬ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рдзрд░реНрдо рдХреЛ, рдЙрд╕рдХреЗ "рдиреИрддрд┐рдХ рд╕рд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╡рд╛рдж" рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ "рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдирд╛рдпрдХрд╡рд╛рдж" рдХреЛ рдирдХрд╛рд░ рджрд┐рдпрд╛ред [189]

рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ "рдмрд┐рдпреЙрдиреНрдб рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо" рдореЗрдВ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ "рд╕рдЪреНрдЪреА рдХрд░реБрдгрд╛ рдПрдХ рд╕рд┐рдХреНрдХреЗ рдХреЛ рднрд┐рдЦрд╛рд░реА рдХреЛ рд╕реМрдВрдкрдиреЗ рд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рд╣реИ ... рдпрд╣ рджреЗрдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рднрд┐рдЦрд╛рд░реА рдЬреЛ рднрд┐рдЦрд╛рд░реА рдкреИрджрд╛ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЙрд╕реЗ рдкреБрдирд░реНрдЧрдарди рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред" [рез реп реж] рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдХреЗ рд╣рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рд╕реЗ рд▓реЗрдХрд░ рд▓реИрдЯрд┐рди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рддрдХ, рджреЗрд╢ "рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рдЧрд▓рдд рдкрдХреНрд╖" рдкрд░ рдерд╛ред [рез реп реж] рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ "рд▓реИрдЯрд┐рди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рднреВрд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрдардмрдВрдзрди" рдХреА рдирд┐рдВрджрд╛ рдХреА рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЛ рджрдмрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рддреАрд╕рд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ "рд╢рд░реНрдЯрд▓реЗрд╕ рдФрд░ рдирдВрдЧреЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ" рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП ред [190]

рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдкрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд░реБрдЦ рдиреЗ 1968 рдХреЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЪреБрдирд╛рд╡ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЬреЙрдирд╕рди рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЪрд▓рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреБрджреНрдз рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯ рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдПрд▓рд╛рд░реНрдб рдХреЗред рд▓реЛрдиреЗрд╕реНрдЯреАрди , рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд╕реНрд▓реЛрди рдХреЙрдлрд┐рди рдФрд░ рдиреЙрд░реНрдорди рдереЙрдорд╕ рдХреЛ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЪрд┐рдВрддрди рдХрд┐рдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдВрддрддрдГ рдЗрд╕ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рд╕реЗ рдЕрд╕рд╣рдЬ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдиреИрддрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрдж рдХреЛ рдмреЗрд╣рддрд░ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗред [191]

15 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1967 рдХреЛ, рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдореИрдирд╣рдЯреНрдЯрди рдХреЗ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рд╕реЗ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рддрдХ рдпреБрджреНрдз-рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдорд╛рд░реНрдЪ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХреА ред рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдореЗрдВ рдпреБрджреНрдз рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрдкреНрд░рд┐рдВрдЧ рдореЛрдмрд┐рд▓рд╛рдЗрдЬреЗрд╢рди рдХрдореЗрдЯреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреЗрд╡реЗрд▓ рдиреЗ рдкрд╣рд▓ рдХреАред рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдирд░реЗрд╢ рдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рдорд╕реМрджреЗ рдХреЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдард╛рдпрд╛:

рдореИрдВрдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдЖрдВрджреЛрд▓рдиреЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рдпрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдВрд▓рдпрди рдХрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдРрд╕реЗ рд▓реЛрдЧ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреА рдиреИрддрд┐рдХ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдпрддрд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рдЖрдП рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬреЛ рдЕрднреА рддрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмрдВрдзреБрддреНрд╡ рдХреА рдиреИрддрд┐рдХ рдЕрдирд┐рд╡рд╛рд░реНрдпрддрд╛ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдореИрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рдирд┐рд╣рд┐рдд рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ-рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреА рдкреНрд░рдмрд▓рддрд╛ рдХреЛ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдордЬрдмреВрддреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреЗрдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВред рдФрд░ рдореЗрд░рд╛ рдорд╛рдирдирд╛ тАЛтАЛрд╣реИ рдХрд┐ рд╣рд░ рдХреЛрдИ рдПрдХ рдХрд░реНрддрд╡реНрдп рджреЛрдиреЛрдВ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдЖрдВрджреЛрд▓рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдПрдХ рдХрд╛ рдЪрдпрди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореБрдЭреЗ рдЙрдореНрдореАрдж рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЛ рдиреИрддрд┐рдХ рдЬрдбрд╝реЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдЖрдПрдВрдЧреЗред [192]

рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдФрд░ рдпреБрджреНрдз-рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдПрдХрдЬреБрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЕрд╡рд╕рд░ рджреЗрдЦрдХрд░, [резрем реп] рдмреЗрд╡рд▓ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдпреБрджреНрдз-рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдФрд░ рднреА рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╢реНрд╡рд╕реНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред [резрем реп] рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдмрдврд╝рддреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рд╣рд┐рдкреНрдкреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рд╢реМрдХ рдирд╣реАрдВ рдерд╛, рдЬреЛ рдпреБрджреНрдз-рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдЖрдВрджреЛрд▓рди рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реБрдИ рдереАред [рез реп рей] рдЕрдкрдиреЗ рез реп рем his рдХреЗ рдореИрд╕реА рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ , рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдХрд╣рд╛:

рд╣рд┐рдкреНрдкреА рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдЧрдд рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рддрдереНрдп рдореЗрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХрддрд╛ рд╕реЗ рдЙрдбрд╝рд╛рди рднрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдпреБрд╡рд╛ рд▓реЛрдЧ, рдЬрд┐рд╕ рд╕рдорд╛рдЬ рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрд╕ рдкрд░ рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рд╡рд┐рд╡реЗрдХрдкреВрд░реНрдг рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред [193]

13 рдЬрдирд╡рд░реА, 1968 (рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЙрдирд╕рди рдХреЗ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдкрддреЗ рдХреЗ рджрд┐рди ) рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдореЗрдВ "рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдХреНрд░реВрд░ рдФрд░ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╣реАрди рдпреБрджреНрдзреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ" рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ред [рез реп рек] [рез реп рел]

рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЧрд▓рд┐рдпрд╛рд░реЗ рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдУрд░ рдФрд░ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХрд┐ рд╣рдо рдЕрдм рдФрд░ рдмрд░реНрджрд╛рд╢реНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ, рд╣рдо рдЕрдм рдЙрди рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡реЛрдЯ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдЬреЛ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдореА рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛рдУрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВред рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдкреВрд░реНрд╡ рдПрд╢рд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрдгрдп рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВред [рез реп рек] [рез реп рел]

рдерд┐рдЪ Nhс║еt H .nh рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрддреНрд░рд╛рдЪрд╛рд░

рдерд┐рдЪ Nh├нt H wasnh рдПрдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╢рд╛рд▓реА рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдореА рдмреМрджреНрдз рдерд╛ рдЬреЛ рдкреНрд░рд┐рдВрд╕рдЯрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдФрд░ рдХреЛрд▓рдВрдмрд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛рддрд╛ рдерд╛ ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 1965 рдореЗрдВ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреЛ рдПрдХ рдкрддреНрд░ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛ рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ рдерд╛: "рдЗрди рд╕рд░реНрдЪ рдСрдл рдж рдПрдирд┐рдореА рдСрдл рдореИрди"ред рдпрд╣ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ 1966 рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдерд╛ рдХрд┐ Nhс║бt H withnh рдиреЗ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреА рдФрд░ рдЙрдирд╕реЗ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдирд┐рдВрджрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ ред [ рез реп рем] рез реп рем 19 рдореЗрдВ, рдбреЙред рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рд░рд┐рд╡рд░рд╕рд╛рдЗрдб рдЪрд░реНрдЪ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рднрд╛рд╖рдг рджрд┐рдпрд╛ , рдЬреЛ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдЙрдард╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдерд╛ред [рез реп that ] рдЙрд╕ рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ, рдбреЙред рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рез реп ремel рдХреЗ рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП Nhс║еt H thenh рдХреЛ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдорд╛рдВрдХрди рдореЗрдВ рдбреЙред рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рдореИрдВ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдХреЗ рдЗрд╕ рд╕рдЬреНрдЬрди рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ [рдЗрд╕ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░] рдХреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛рдирддрд╛ред рдпрджрд┐ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдмрдВрдзреБрддреНрд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡реНрдпрд╛рдкреАрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕реНрдорд╛рд░рдХ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрдЧрд╛ред" рдорд╛рдирд╡рддрд╛ "ред [198]

рдЧрд░реАрдм рдЬрди рдЕрднрд┐рдпрд╛рди, 1968

Rows of tents
рдПрдХ рдкреАрдкреБрд▓ рдкреАрдкреБрд▓реНрд╕ рдХреИрдВрдкреЗрди рдХреЗ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди, рдбреАрд╕реА рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдиреНрддрд┐рдЯрд╛рдЙрди рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛

1968 рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ SCLC рдиреЗ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП " рдЧрд░реАрдм рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди " рдХрд╛ рдЖрдпреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ ред рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ "рдЧрд░реАрдмреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдмрд╣реБрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реЗрдирд╛" рдХреЛ рдЗрдХрдЯреНрдард╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрд╢ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА рдЬреЛ рд╡реЙрд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдореЗрдВ рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓ рдореЗрдВ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрд╡рдЬреНрдЮрд╛ рдореЗрдВ рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд░реНрдЪ рдХрд░реЗрдЧреА рдЬрдм рддрдХ рдХрд┐ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ рдЧрд░реАрдм рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдмрд┐рд▓" рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ред [рез репреп] [реирежреж]

рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдЕрдВрддрд┐рдо рдкреБрд╕реНрддрдХ, рд╡реНрд╣реЙрдЯ рдбреВ рд╡реА рдЧреЛ рдлреНрд░реЙрдо рд╣рд┐рдпрд░: рдХреИрдУрд╕ рдпрд╛ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЯреА рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдерд╛ред рдЬрд┐рд╕рдиреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдореБрджреНрджреЛрдВ рдФрд░ рдЧрд░реАрдмреА рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд░рдЦрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рд╣реЗрдирд░реА рдЬреЙрд░реНрдЬ рдФрд░ рдЬреЙрд░реНрдЬ рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХ, рдкреНрд░реЛрдЧреНрд░реЗрд╕ рдПрдВрдб рдкреЙрд╡рд░реНрдЯреА рд╕реЗ рдЙрджреНрдзреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ , рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рдЧрд╛рд░рдВрдЯреАрдХреГрдд рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдЖрдп рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдореЗрдВ ред [реирежрез] [реирежреи] [реирежрей] рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди, рдбреАрд╕реА рдореЗрдВ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд╛ рд╕рдорд╛рдкрди рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЧрд░реАрдм рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реБрдЖред

рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ SCLC рдиреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдХреЗ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдореЗрдВ рдирд┐рд╡реЗрд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ "рд╕реИрдиреНрдп рдзрди рдХреЛ рдХреНрд╖реАрдгрддрд╛ рдФрд░ рдЙрджрд╛рд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде" рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рдХреЗ "рдЧрд░реАрдмреЛрдВ рд╕реЗ рд╢рддреНрд░реБрддрд╛" рджрд┐рдЦрд╛рдИ рдереАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЧрд░реАрдм рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рдордиреЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╣ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдХрд┐рдпрд╛, рдпрд╣ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ рдХреЗрд╡рд▓ "рдЧрд░реАрдмреА рдХреЗ рдзрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреБрд░реНрд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░" рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред [реирежреж] рдЙрдирдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдереА рдЬреЛ рдХрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕реБрдзрд╛рд░ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рдХрд╛рд░реА рдереА: рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ "рдЬрд╛рддрд┐рд╡рд╛рдж, рдЧрд░реАрдмреА, рд╕реИрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рдФрд░ рднреМрддрд┐рдХрд╡рд╛рдж" рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд┐рдд рдЦрд╛рдорд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╣рд╡рд╛рд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рддрд░реНрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ "рд╕рдорд╛рдЬ рдХрд╛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдореБрджреНрджрд╛ рд╣реИред" [204]

рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рднреАрддрд░ рднреА рдЧрд░реАрдм рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд╛рд╕реНрдкрдж рдерд╛ред рд░реБрд╕реНрддрд┐рди рдиреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдорд╛рд░реНрдЪ рд╕реЗ рдЗрд╕реНрддреАрдлрд╛ рджреЗ рджрд┐рдпрд╛, рдХрд┐ рдЗрд╕рдХреА рдорд╛рдВрдЧ рдЕрд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдереА, рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдХрд┐ рдЗрди рдЕрднрд┐рдпрд╛рдиреЛрдВ рд╕реЗ рдЧрд░реАрдмреЛрдВ рдФрд░ рдХрд╛рд▓реЗ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рдо рдФрд░ рджрдорди рдореЗрдВ рддреЗрдЬреА рдЖрдПрдЧреАред [205]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж

рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди, рдбреАрд╕реА рдореЗрдВ рдПрдХ рд╢рд╛рдВрддреАрдЯрд╛рдЙрди рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ , 4 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж рдХреА рдЧрдИ рдереА ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдорджреНрджреЗрдирдЬрд░ рдХреА рдЧрдИ рдереА, рдФрд░ SCLC рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рд╕реЗ рджрд╛рди рдХреА рдПрдХ рдЕрднреВрддрдкреВрд░реНрд╡ рд▓рд╣рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХреАред рдпрд╣ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореЗрдореНрдлрд┐рд╕ рдореЗрдВ 2 рдордИ рдХреЛ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдЖ, рдЬрд┐рд╕ рд╣реЛрдЯрд▓ рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереАред [реирежрем] рд╣рдЬрд╛рд░реЛрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рдирдХрд╛рд░реА рдиреЗрд╢рдирд▓ рдореЙрд▓ рдкрд╣реБрдВрдЪреЗ рдФрд░ рдЫрд╣ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рддрдХ рд░рд╣реЗ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдХреИрдВрдк рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ " рд░реЗрд╕реБрд░ рд╕рд┐рдЯреА " рдХрд╣рд╛ ред [207]

рд╣рддреНрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж

рд▓реЛрд░реЗрди рдореЛрдЯрд▓, рдЬрд╣рд╛рдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рдЧрдИ рдереА, рдЕрдм рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рд▓рдп рдХреА рд╕рд╛рдЗрдЯ рд╣реИ ред

29 рдорд╛рд░реНрдЪ, 1968 рдХреЛ рдХрд┐рдВрдЧ, рдмреНрд▓реИрдХ рд╕реИрдирд┐рдЯрд░реА рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд╡рд░реНрдХреНрд╕ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдореЗрдВ рдореЗрдореНрдлрд┐рд╕, рдЯреЗрдиреЗрд╕реА рдЧрдП рдереЗ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдПрдлрдПрд╕рд╕реАрдПрдордИ рд▓реЛрдХрд▓ 1733 рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдордЬрджреВрд░ рдЙрдЪреНрдЪ рдордЬрджреВрд░реА рдФрд░ рдмреЗрд╣рддрд░ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП 12 рдорд╛рд░реНрдЪ рд╕реЗ рд╣рдбрд╝рддрд╛рд▓ рдкрд░ рдереЗ ред рдПрдХ рдШрдЯрдирд╛ рдореЗрдВ, рдХрд╛рд▓реА рд╕рдбрд╝рдХ рдорд░рдореНрдордд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЛ рдЦрд░рд╛рдм рдореМрд╕рдо рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдШрд░ рднреЗрдЬреЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдкрд░ рджреЛ рдШрдВрдЯреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреБрдЧрддрд╛рди рдорд┐рд▓рд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреВрд░реЗ рджрд┐рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдлреЗрдж рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [ реиреж] ] [реиреж реп] [реирезреж]

3 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЛ, рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдПрдХ рд░реИрд▓реА рдХреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдорд╕реАрд╣ рдореЗрдВ рдЪрд░реНрдЪ рдСрдл рдЧреЙрдб рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдореБрдЦреНрдпрд╛рд▓рдп, рдореЗрд╕рди рдордВрджрд┐рд░ рдореЗрдВ рдЕрдкрдирд╛ "рдЖрдИ рдмреА рдмреАрди рдЯреВ рдж рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрдирдЯреЙрдк" рд╕рдВрдмреЛрдзрди рджрд┐рдпрд╛ ред рдореЗрдореНрдлрд┐рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЙрдбрд╝рд╛рди рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╡рд┐рдорд╛рди рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдмрдо рдХрд╛ рдЦрддрд░рд╛ рдерд╛ред [211] рдореЗрдВ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА рдирддреАрдЬрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рднрд╛рд╖рдг рдХреА, рдмрдо рдзрдордХреА рдХреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдиреЗ рдХрд╣рд╛:

рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдореИрдВ рдореЗрдореНрдлрд┐рд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд┐рд▓рд╛ред рдФрд░ рдХреБрдЫ рдиреЗ рдзрдордХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХрд╣рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛, рдпрд╛ рдЙрди рдЦрддрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдереЗред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХреБрдЫ рдмреАрдорд╛рд░ рдЧреЛрд░реЗ рднрд╛рдЗрдпреЛрдВ рд╕реЗ рдореЗрд░рд╛ рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛? рдЦреИрд░, рдореБрдЭреЗ рдирд╣реАрдВ рдкрддрд╛ рдХрд┐ рдЕрдм рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд╣рдореЗрдВ рдЖрдЧреЗ рдХреБрдЫ рдХрдард┐рди рджрд┐рди рдорд┐рд▓реЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдЕрдм рдореЗрд░реЗ рд╕рд╛рде рдХреЛрдИ рдлрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддрд╛ред рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореИрдВ рдкрд░реНрд╡рддрд╛рд░реЛрд╣рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдпрд╛ рд╣реВрдВред рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рдХреЛрдИ рдЖрдкрддреНрддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдХрд┐рд╕реА рдХреА рддрд░рд╣, рдореИрдВ рдПрдХ рд▓рдВрдмрд╛ рдЬреАрд╡рди рдЬреАрдирд╛ рдЪрд╛рд╣реВрдВрдЧрд╛ред рджреАрд░реНрдШрд╛рдпреБ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╕реНрдерд╛рди рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдореБрдЭреЗ рдЕрдм рдЗрд╕рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдореИрдВ рд╕рд┐рд░реНрдл рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рдорд░реНрдЬреА рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВред рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдореБрдЭреЗ рдкрд╣рд╛рдбрд╝ рдкрд░ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреА рд╣реИред рдФрд░ рдореИрдВрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдореИрдВрдиреЗ рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрдореАрди рджреЗрдЦреА рд╣реИред рдореИрдВ рддреБрдореНрд╣рд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рд╡рд╣рд╛рдВ рд╢рд╛рдпрдж рди рдЬрд╛рдКрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЖрдЬ рд░рд╛рдд рдХреЛ рдЬрд╛рди рд▓реЗрдВ рдХрд┐ рд╣рдо, рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд╡рд╛рджрд╛ рдХрд┐рдП рдЧрдП рджреЗрд╢ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗред рддреЛ рдореИрдВ рдЦреБрд╢ рд╣реВрдВ, рдЖрдЬ рд░рд╛рддред рдореБрдЭреЗ рдХрд┐рд╕реА рдмрд╛рдд рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реА рдЖрджрдореА рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рдбрд░рддрд╛редрдореЗрд░реА рдЖрдБрдЦреЛрдВ рдиреЗ рдкреНрд░рднреБ рдХреЗ рдЖрдиреЗ рдХреА рдорд╣рд┐рдорд╛ рджреЗрдЦреА рд╣реИред [212]

рдореЗрдореНрдлрд┐рд╕ рдореЗрдВ рд▓реЛрд░реЗрди рдореЛрдЯрд▓ (рд╡рд╛рд▓реНрдЯрд░ рдмреЗрд▓реА рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рдорд┐рддреНрд╡ рд╡рд╛рд▓реЗ) рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдХрдорд░рд╛ 306 рдореЗрдВ рдмреБрдХ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдореМрдЬреВрдж рд░рд╛рд▓реНрдл рдПрдмрд░рдиреЗрдереА рдиреЗ рд╣рддреНрдпрд╛рдУрдВ рдкрд░ рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рд╕реНрдЯреЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреА рд╕рд┐рд▓реЗрдХреНрдЯ рдХрдореЗрдЯреА рдХреЛ рдЧрд╡рд╛рд╣реА рджреА рдХрд┐ рдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЙрдирдХрд╛ рджрд▓ 306 рд░реБрдо рдкрд░ рдЗрддрдиреА рдмрд╛рд░ рд░реБрдХрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ "рдХрд┐рдВрдЧ-рдПрдмрд░рдиреЗрдереА рд╕реВрдЯ" рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рдиреЗ рд▓рдЧрд╛ред [реирезрей] рдЬреЗрд╕реА рдЬреИрдХреНрд╕рди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ , рдЬреЛ рдХрд┐ рдореМрдЬреВрдж рдерд╛, рдЙрд╕рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдкрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╢рдмреНрдж рд╕рдВрдЧреАрддрдХрд╛рд░ рдмреЗрди рдмреНрд░рд╛рдВрдЪ рд╕реЗ рдмреЛрд▓реЗ рдЧрдП рдереЗ , рдЬреЛ рдЙрд╕ рд░рд╛рдд рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдереЗ, рдХрд┐рдВрдЧ рд╢рд┐рд░рдХрдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ: "рдмреЗрди, рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЦреЗрд▓рддреЗ рд╣реИрдВ ' рдЖрдЬ рд░рд╛рдд рдмреИрдардХ рдореЗрдВ рдореЗрд░рд╛ рд╣рд╛рде, рдХреАрдорддреА рднрдЧрд╡рд╛рди рд▓реЗ рд▓реЛ ред рдЗрд╕реЗ рдЕрд╕рд▓реА рд╕реБрдВрджрд░ рдЦреЗрд▓реЛред " [214]

рдЬреЗрдореНрд╕ рдХреЛ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 4 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1968 рдХреЛ рд╢рд╛рдо 4:00 рдмрдЬреЗ рдореЛрдЯрд▓ рдХреА рджреВрд╕рд░реА рдордВрдЬрд┐рд▓ рдХреА рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдореЗрдВ рдЦрдбрд╝рд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЧреЛрд▓реА рдЙрдирдХреЗ рджрд╛рд╣рд┐рдиреЗ рдЧрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдХрд░ рдЧрдИ, рдЬрдмрдбрд╝реЗ рдХреЛ рдХрд╛рдЯрддреЗ рд╣реБрдП, рдлрд┐рд░ рдЕрдкрдиреЗ рдХрдВрдзреЗ рдореЗрдВ рджрд░реНрдЬ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдкрдиреА рд░реАрдврд╝ рдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреАред [реирезрел] [реирезрем] рдЕрдмрд░реНрдиреИрдереА рдиреЗ рдореЛрдЯреЗрд▓ рдХреЗ рдХрдорд░реЗ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░ рд╕реЗ рд╢реЙрдЯ рд╕реБрдирд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдлрд░реНрд╢ рдкрд░ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдХреА рдУрд░ рднрд╛рдЧреЗред [реирез the ] рдЬреИрдХреНрд╕рди рдиреЗ рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рд╕рд┐рд░ рдХрд╛рдЯ рджрд┐рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдмрд╛рд▓рдХрдиреА рдкрд░ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдЦрд╛рддрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд╕рд╣рдпреЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рдерд╛; рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЬреИрдХреНрд╕рди рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдмрдпрд╛рди рдпрд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "рдкрд╣реБрдВрдЪ" рдЧрдпрд╛ рд╣реИред [218]

рдЖрдкрд╛рддрдХрд╛рд▓реАрди рд╕реАрдиреЗ рдХреА рд╕рд░реНрдЬрд░реА рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╕реЗрдВрдЯ рдЬреЛрд╕реЗрдл рдЕрд╕реНрдкрддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдо 7:05 рдмрдЬреЗ рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдИ [219] рдЬреАрд╡рдиреА рдЯреЗрд▓рд░ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ , рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╢рд╡ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдХреЗрд╡рд▓ 39 рд╕рд╛рд▓ рдХрд╛ рдерд╛, рд╡рд╣ "рдПрдХ 60 рд╡рд░реНрд╖реАрдп рдХрд╛ рджрд┐рд▓ рдерд╛", рдЬреЛ рд╢рд╛рдЦрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ 13 рд╕рд╛рд▓ рдХреЗ рддрдирд╛рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ред [реиреиреж] рдХрд┐рдВрдЧ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреЛрд░рд┐рдХрд▓ рдкрд╛рд░реНрдХ рдХреЗ рднреАрддрд░ рджрдлрди рд╣реИ ред [221]

рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо

Jackson standing onstage in a long white dress
рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рджреЛрд╕реНрдд рдорд╣рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬреИрдХреНрд╕рди (1964 рдореЗрдВ рдпрд╣рд╛рдВ рджреЗрдЦреА рдЧрдИ) рдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрд╛ рдерд╛ред

рдЗрд╕ рд╣рддреНрдпрд╛ рд╕реЗ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди, рдбреАрд╕реА , рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ , рдмрд╛рд▓реНрдЯреАрдореЛрд░ , рд▓реБрдЗрд╕рд╡рд┐рд▓реЗ , рдХрдВрд╕рд╛рд╕ рд╢рд╣рд░ рдФрд░ рджрд░реНрдЬрдиреЛрдВ рдЕрдиреНрдп рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рджреМрдбрд╝ рдХреЗ рджрдВрдЧреЛрдВ рдХреА рджреЗрд╢рд╡реНрдпрд╛рдкреА рд▓рд╣рд░ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдИ ред [реиреиреи] [реиреирей] рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдкрдж рдХреЗ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░ рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдПрдлред рдХреИрдиреЗрдбреА рдЬрдм рдПрдХ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рд░реИрд▓реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛рдирд╛рдкреЛрд▓рд┐рд╕ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рдЬрдм рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреА рд╕реВрдЪрдирд╛ рдорд┐рд▓реАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рдорд░реНрдердХреЛрдВ рдХреЗ рдЬрдорд╛рд╡рдбрд╝реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЫреЛрдЯрд╛, рдХрд╛рдордЪрд▓рд╛рдК рднрд╛рд╖рдг рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╕реЗ рдЕрд╡рдЧрдд рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕реЗ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рдЖрджрд░реНрд╢ рдХреЛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ред [реиреирек] рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рди, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреНрд▓реАрд╡рд▓реИрдВрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рддреИрдпрд╛рд░ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рджреАред [225] рдЬреЗрдореНрд╕ рдлрд╛рд░реНрдорд░ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рднреА рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрдмрдХрд┐ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдЧреНрд░рд╡рд╛рджреА рд╕реНрдЯреЛрдХреЗрд▓реА рдХрд╛рд░рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдиреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреБрд▓рд╛рдпрд╛ред [реиреирем] рдореЗрдореНрдлрд┐рд╕ рд╢рд╣рд░ рдиреЗ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдиреБрдХреВрд▓ рд╢рд░реНрддреЛрдВ рдкрд░ рд╣рдбрд╝рддрд╛рд▓ рдХреЛ рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрд╛рдпрд╛ ред [227]

рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд▓рд┐рдВрдбрди рдмреАред рдЬреЙрдирд╕рди рдиреЗ 7 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рдХреЛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдиреЗрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реЛрдХ рдХрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд┐рд╡рд╕ рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред [реиреи [] рдЙрдкрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд╣реНрдпреВрдмрд░реНрдЯ рд╣рдореНрдлреНрд░реЗ рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓рд┐рдпрд╛, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдРрд╕реА рдЖрд╢рдВрдХрд╛рдПрдВ рдереАрдВ рдХрд┐ рдЬреЙрдирд╕рди рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдФрд░ рд╢рд╛рдпрдж рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЛ рдЙрдХрд╕рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред [реиреи реп] рд╡рд┐рдзрд╡рд╛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдкрд░, рдПрдмреЗрдиреЗрдЬрд╝рд░ рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рдЕрдВрддрд┐рдо рдЙрдкрджреЗрд╢, рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЦреЗрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, [реирейреж] рдЙрдирдХреЗ "рдбреНрд░рдо рдореЗрдЬрд░" рдЙрдкрджреЗрд╢ рдХреА рдПрдХ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ, рек рдлрд░рд╡рд░реА рез реп рем. рдХреЛ рджреА рдЧрдИ рдереАред рдЙрд╕ рдЙрдкрджреЗрд╢ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдПрдХ рдЕрдиреБрд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдФрд░ рд╕рдореНрдорд╛рдиреЛрдВ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ "рднреВрдЦреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдиреЗ", "рдирдЧреНрди рдХреЛ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдЙрддрд╛рд░рдиреЗ" рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА, "[рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо] рдпреБрджреНрдз рдкреНрд░рд╢реНрди рдкрд░ рд╕рд╣реА рд╣реЛ", рдФрд░ "рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░реЛ рдФрд░ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░реЛред тАЭ[231]

рдЙрдирдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рджреЛрд╕реНрдд рдорд╣рд▓рд┐рдпрд╛ рдЬреИрдХреНрд╕рди рдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╕рдВрджреАрджрд╛ рднрдЬрди, "рдЯреЗрдХ рдорд╛рдИ рд╣реИрдВрдб, рдкреНрд░реЗрд╢рд┐рдпрд╕ рд▓реЙрд░реНрдб" рдХреЛ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рдВрд╕реНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдпрд╛ рдерд╛ред [232]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдореМрдд рдХреЗ рджреЛ рдорд╣реАрдиреЗ рдмрд╛рдж, рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ- рдЬреЛ рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдЬреЗрд▓ рд╕реЗ рдмрдЪ рдЧрдП рдереЗ, рд▓рдВрджрди рдХреЗ рд╣реАрдереНрд░реЛ рд╣рд╡рд╛рдИ рдЕрдбреНрдбреЗ рдкрд░ рдХреИрдж рд╣реЛ рдЧрдП рдереЗ, рдЬрдмрдХрд┐ рдХрдирд╛рдбрд╛ рдХреЗ рдПрдХ рдЭреВрдареЗ рдкрд╛рд╕рдкреЛрд░реНрдЯ рдкрд░ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рд╡рд╣ рд╕рдлрд╝реЗрдж рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рд░реЛрдбреЗрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рдкрд░ рдЙрд░реНрдл тАЛтАЛрд░реЗрдорди рдЬреЙрд░реНрдЬ рд╕реАрдиреЗрдб рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ ред [реирейрей] рд░реЗ рдХреЛ рдЯреЗрдиреЗрд╕реА рдореЗрдВ рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпрд░реНрдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ 10 рдорд╛рд░реНрдЪ, 1969 рдХреЛ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрдмреВрд▓ рдХреА, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддреАрди рджрд┐рди рдмрд╛рдж рдЗрд╕ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реЛрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛ред [реирейрек] рдЕрдкрдиреЗ рд╡рдХреАрд▓ рдкрд░реНрд╕реА рдлреЛрд░рдореИрди рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рдкрд░ , рд░реЗ рдиреЗ рдПрдХ рдореБрдХрджрдореЗ рдХреА рд╕рдЬрд╛ рд╕реЗ рдмрдЪрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЛрд╖реА рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ рдФрд░ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдореМрдд рдХреА рд╕рдЬрд╛ рдкрд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 99 рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЬреЗрд▓ рдХреА рд╕рдЬрд╛ рд╕реБрдирд╛рдИ рдЧрдИ рдереАред [реирейрек] [реирейрел]рд░реЗ рдиреЗ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдореЙрдиреНрдЯреНрд░рд┐рдпрд▓ , рдХреНрдпреВрдмреЗрдХ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЖрджрдореА рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛ , рдЙрд░реНрдл тАЛтАЛ"рд░рд╛рдЙрд▓" рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдерд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рд╣рддреНрдпрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢ рдХрд╛ рдирддреАрдЬрд╛ рдереАред [реирейрем] [реирей]] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕, рдЕрд╕рдлрд▓рддрд╛ рд╕реЗ, рдЕрдкрдиреА рджреЛрд╖реА рдпрд╛рдЪрд┐рдХрд╛ рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдФрд░ рдЙрди рдореБрдХрджрдореЛрдВ рдХреЛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдмрд┐рддрд╛рдП рдЬреЛ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдереЗред [реирейрел] рд░реЗ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рез репреп died рдореЗрдВ .реж рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдореЗрдВ рд╣реБрдИред [реирей]]

рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢ рдХрд╛ рдЖрд░реЛрдк

рддрд╛рдмреВрдд рдореЗрдВ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ Coretta рд╕реНрдХреЙрдЯ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд▓ рдореЗрдВ рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ , рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛

рд░реЗ рдХреЗ рд╡рдХреАрд▓реЛрдВ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЬреЙрди рдПрдл рдХреИрдиреЗрдбреА рдХреЗ рд╣рддреНрдпрд╛рд░реЗ рд▓реА рд╣рд╛рд░реНрд╡реЗ рдУрд╕рд╡рд╛рд▓реНрдб рдХреА рддрд░рд╣ рдПрдХ рдмрд▓рд┐ рдХрд╛ рдмрдХрд░рд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢ рд░рдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ ред [реирей реп] рдЗрд╕ рджрд╛рд╡реЗ рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдердХреЛрдВ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░реЗ рдХреА рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░реЛрдХреНрддрд┐ рджрдмрд╛рд╡ рдореЗрдВ рджреА рдЧрдИ рдереА рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдореГрддреНрдпреБрджрдВрдб рдХреА рдзрдордХреА рджреА рдЧрдИ рдереАред [реирейрел] [реирекреж] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд░реЗ рдЪреЛрд░ рдФрд░ рдЪреЛрд░ рдереЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдЕрдкрд░рд╛рдз рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдХреЛрдИ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред [реирей [] рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬреЗрд▓ рдХреЗ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдбрдХреИрддреА рдХреЗ рдЖрд░реЛрдк рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдХрдИ рдореМрдХреЛрдВ рдкрд░ рдХреИрдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [241]рд╕реАрдПрдирдПрди рдХреЗ рд╕рд╛рде 2008 рдХреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ, рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ рдХреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рднрд╛рдИ рдЬреЗрд░реА рд░реЗ рдиреЗ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЬреЗрдореНрд╕ рд╕реНрдорд╛рд░реНрдЯ рдерд╛ рдФрд░ рдХрднреА-рдХрднреА рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдбрдХреИрддреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рднрд╛рдЧ рдирд┐рдХрд▓рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдерд╛ред рдЬреЗрд░реА рд░реЗ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рднрд╛рдИ рдХреА рдПрдХ рдРрд╕реА рдбрдХреИрддреА рдореЗрдВ рдорджрдж рдХреА рдереАред "рдореИрдВ рдХрднреА рднреА рдХрд┐рд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрддрдирд╛ рдмреЛрд▓реНрдб рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдЖ рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╡рд╣ рд╣реИ," рдЬреЗрд░реА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ред "рд╡рд╣ рдмрд╕ рдореЗрдВ рдЪрд▓рд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рдЙрд╕ рдмрдВрджреВрдХ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдкрд░ рдбрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛, рдпрд╣ рдРрд╕рд╛ рдерд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдпрд╣ рд░реЛрдЬрдорд░реНрд░рд╛ рдХреА рдмрд╛рдд рд╣реИред" [241]

рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢ рд░рдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдкрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рджреЛ рдмреИрд▓рд┐рд╕реНрдЯрд┐рдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рд╣реБрдЖ рдХрд┐ рд░реЗ рдХреА рд░реЗрдорд┐рдВрдЧрдЯрди рдЧреЗрдордорд╛рд╕реНрдЯрд░ рдХреЗ рд╕рдорд╛рди рдПрдХ рд░рд╛рдЗрдлрд▓ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд╛ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рдерд╛ред рдЙрди рдкрд░реАрдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдиреЗ рд░реЗ рдХреА рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд░рд╛рдЗрдлрд▓ рдХреЛ рдлрдВрд╕рд╛рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред [реирейрел] [реирекреи] рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рд╕рдордп рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рд╕рд╛рдХреНрд╖рд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЧреЛрд▓реА рдХрд┐рд╕реА рдЕрдиреНрдп рд╕реНрдерд╛рди рд╕реЗ рдЖрдИ рд╣реИред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдмреЛрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдореЛрдЯреА рдЭрд╛рдбрд╝реА рдХреЗ рдкреАрдЫреЗ рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ - рдЬреЛ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХреЗ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рджреВрд░ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ - рдФрд░ рдмреЛрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреА рдЦрд┐рдбрд╝рдХреА рд╕реЗ рдирд╣реАрдВред [реирекрей] рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рд░реЗ рдХреА рдЙрдВрдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ (рдПрдХ рд░рд╛рдЗрдлрд▓, рджреВрд░рдмреАрди рдХреА рдПрдХ рдЬреЛрдбрд╝реА, рдХрдкрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рд▓реЗрдЦ, рдПрдХ рдЕрдЦрдмрд╛рд░) рдкрд░ рдкрд╛рдП рдЧрдП рдереЗ рдЬреЛ рдмрд╛рдерд░реВрдо рдореЗрдВ рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдП рдЧрдП рдереЗ рдЬрд╣рд╛рдВ рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдмрдВрджреВрдХ рдХреА рдЧреЛрд▓реА рд╕реЗ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ред[реирекрез] рд░рд╛рдп рдХреА рдЙрдВрдЧрд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд┐рд╢рд╛рди рд╡рд╛рд▓реА рд░рд╛рдЗрдлрд▓ рдХреА рдПрдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдиреЗ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдордп рдмрдиреНрджреВрдХ рд╕реЗ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдПрдХ рдЧреЛрд▓реА рдЪрд▓рд╛рдИ рдЧрдИ рдереАред [241]

1997 рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ рдбреЗрдХреНрд╕рдЯрд░ рд╕реНрдХреЙрдЯ рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореБрд▓рд╛рдХрд╛рдд рдХреА рдФрд░ рдирдП рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд┐рдпрд╛ ред [244]

рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж, рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╡рд┐рдзрд╡рд╛ рдХреЛрд░реЗрдЯрд╛ рд╕реНрдХреЙрдЯ рдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рджрдВрдкрддрд┐ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдиреЗ рд▓реЛрдпрдб рдЬреЙрд╡рд░реНрд╕ рдФрд░ "рдЕрдиреНрдп рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рд╕рд╣-рд╖рдбреНрдпрдВрддреНрд░рдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЧрд▓рдд рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдореМрдд рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдЬреАрддрд╛ ред" рдХрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреЙрд╡рд░реНрд╕ рдиреЗ $ 100,000 рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЫрд╣ рдЧреЛрд░реЛрдВ рдФрд░ рдЫрд╣ рдЕрд╢реНрд╡реЗрддреЛрдВ рдХреА рдЬреВрд░реА рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛, рдЬреЛрд░реНрд╕ рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдПрдХ рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢ рдореЗрдВ рдЙрд▓рдЭрд╛ рд╣реБрдЖ рдкрд╛рдпрд╛ рдФрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдПрдЬреЗрдВрд╕рд┐рдпрд╛рдВ тАЛтАЛрд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдкрдХреНрд╖ рдореЗрдВ рдереАрдВред [реирекрел] [реирекрем] рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рдПрдлред рдкреЗрдкрд░ рдиреЗ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ред [247] 

2000 рдореЗрдВ, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдиреНрдпрд╛рдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ рдиреЗ рдЬреЙрд╡рд░реНрд╕ рдХреЗ рджрд╛рд╡реЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдкреВрд░реА рдХрд░ рд▓реА, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рд╛рдЬрд┐рд╢ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмреВрдд рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓рд╛ред рдЬрдм рддрдХ рдХреБрдЫ рдирдП рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдп рддрдереНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд╛рдВрдЪ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдиреЗ рдЖрдЧреЗ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдирд╣реАрдВ рдХреА рд╣реИред [реирек [] рдЬреЙрд╡рд░реНрд╕ рдХреА рдПрдХ рдмрд╣рди рдиреЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛рдиреА рдЧрдврд╝реА рдереА, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╡рд╣ рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рдмреЗрдЪрдиреЗ рд╕реЗ рейрежреж,режрежреж рдбреЙрд▓рд░ рдХрдорд╛ рд╕рдХрддреА рдереА, рдФрд░ рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреЛ рдЖрдпрдХрд░ рдХрд╛ рднреБрдЧрддрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдкреИрд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХреАред [реирек реп] [реирелреж]

2002 рдореЗрдВ, рдж рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдПрдХ рдЪрд░реНрдЪ рдХреЗ рдордВрддреНрд░реА рд░реЗрд╡ рд░реЛрдирд╛рд▓реНрдб рдбреЗрдВрдЯрди рд╡рд┐рд▓реНрд╕рди рдиреЗ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдкрд┐рддрд╛, рд╣реЗрдирд░реА рдХреНрд▓реЗ рд╡рд┐рд▓реНрд╕рди- рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рдХреА рдЧрдИ рдереАред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рдпрд╣ рдПрдХ рдирд╕реНрд▓рд╡рд╛рджреА рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рдереА; рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рдЧрд╛ рдХрд┐ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рдЬреНрдо рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реИрдВ, рдФрд░ рд╡рд╣ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░рд╛рд╕реНрддреЗ рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВред" рд╡рд┐рд▓реНрд╕рди рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рджрд╛рд╡реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рд╕рдмреВрдд рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ред [251]

рдХрд┐рдВрдЧ рд╢реЛрдзрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдбреЗрд╡рд┐рдб рдЧреИрд░реЛ рдФрд░ рдЧреЗрд░рд╛рд▓реНрдб рдкреЙрд╕реНрдирд░ рдиреЗ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рдПрдлред рдкреЗрдкрд░ рдХреЗ рджрд╛рд╡реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд╕рд╣рдорддрд┐ рдЬрддрд╛рдИ рдХрд┐ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдорд╛рд░ рдбрд╛рд▓рд╛ред [реирелреи] реирежрежрей рдореЗрдВ, рдкреЗрдкреНрдкрд░ рдиреЗ рд▓рдВрдмреА рдЬрд╛рдБрдЪ рдФрд░ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреА, рд╕рд╛рде рд╣реА рдПрдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдмреЛрд▓реА рдореЗрдВ рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛, рд╕рдмреВрддреЛрдВ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рд░рдЦрд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдЦрд╛рддреЛрдВ рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреАред [реирелрей] [реирелрек] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдорд┐рддреНрд░ рдФрд░ рд╕рд╣рдпреЛрдЧреА, рдЬреЗрдореНрд╕ рдмреЗрд╡реЗрд▓ рдиреЗ рднреА рдЗрд╕ рддрд░реНрдХ рдХреЛ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд░реЗ рдиреЗ рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдЕрднрд┐рдирдп рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛, "рдХреЛрдИ рддрд░реАрдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдХрд┐ рджрд╕-рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рд╢реНрд╡реЗрдд рд▓рдбрд╝рдХрд╛ рдПрдХ рдорд┐рд▓рд┐рдпрди рдбреЙрд▓рд░ рдХреЗ рдЕрд╢реНрд╡реЗрдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдорд╛рд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХреЗред" [реирелрел] реирежрежрек рдореЗрдВ, рдЬреЗрд╕реА рдЬреИрдХреНрд╕рди рдиреЗ рдХрд╣рд╛:

рддрдереНрдп рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЛ рдмрд╛рдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреЛрдбрд╝рдлреЛрдбрд╝ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдереЗред рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдВрдЧрдарди рдХреЗ рднреАрддрд░, рд╣рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдорд┐рд▓рд╛ рдЬреЛ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рд╡реЗрддрди рдкрд░ рдерд╛ред рддреЛ рднреАрддрд░ рдШреБрд╕рдкреИрда, рдмрд┐рдирд╛ рд╕реЗ рддреЛрдбрд╝рдлреЛрдбрд╝ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрд╕ рдкрд░ рд╣рдорд▓рд╛ред ... рдореБрдЭреЗ рдХрднреА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ рдХрд╛ рдордХрд╕рдж, рдкреИрд╕рд╛ рдФрд░ рдЧрддрд┐рд╢реАрд▓рддрд╛ рдЦреБрдж рд╣реА рдереАред рд╣рдорд╛рд░реА рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордВрдЪ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдерд╛ рдФрд░ рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рдЧрдиреЗ рдХрд╛ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рд╣реИред [256]

рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд

1998 рдореЗрдВ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╡реЗрд╕реНрдЯрдорд┐рдВрд╕реНрдЯрд░ рдПрдмреНрдмреЗ рдХреЗ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рдкрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рдореВрд░реНрддрд┐

рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╣реА рджрд┐рдиреЛрдВ рдмрд╛рдж рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдкрд░ рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдореБрдЦреНрдп рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдереА, рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдиреЗ 1968 рдХрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдкрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ ред [реирел [] рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдХрд╛ рд╢реАрд░реНрд╖рдХ VIII, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдлреЗрдпрд░ рд╣рд╛рдЙрд╕рд┐рдВрдЧ рдПрдХреНрдЯ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдирд╕реНрд▓, рдзрд░реНрдо, рдпрд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдореВрд▓ рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░ рдЖрд╡рд╛рд╕ рдФрд░ рдЖрд╡рд╛рд╕ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд▓реЗрдирджреЗрди рдореЗрдВ рднреЗрджрднрд╛рд╡ (рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕реЗрдХреНрд╕, рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд▓рд╛рдВрдЧрддрд╛ рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛) ред рдЗрд╕ рдХрд╛рдиреВрди рдХреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЖрд╡рд╛рд╕реАрдп рднреЗрджрднрд╛рд╡ рд╕реЗ рдирд┐рдкрдЯрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ [257]

рдЕрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕реНрддрд░ рдкрд░, рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдореЗрдВ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдореЗрдВ рдХрд╛рд▓реЗ рдЪреЗрддрдирд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдкрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ ред [ реирел] ] [реирел реп] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХрд╛ рд╣рд╡рд╛рд▓рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдиреЗрддрд╛ рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯ рд▓реБрдЯреБрд▓реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХреА рдЧрдИ , рдЬреЛ рдЕрдкрдиреЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдбрд╝реЗ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред [реиремреж] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдЧрд▓реЗ рджрд┐рди, рд╕реНрдХреВрд▓ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдЬреЗрди рдЗрд▓рд┐рдпрдЯ рдиреЗ рдЖрдпреЛрд╡рд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЗрд╕рд╡рд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рд╕реНрдХреВрд▓ рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░реЛрдВ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдХрдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрдкрдирд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ "рдмреНрд▓реВ рдЖрдЗрдЬрд╝ / рдмреНрд░рд╛рдЙрди рдЖрдЗрдЬрд╝" рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ ред рдЙрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЛ рд╕рдордЭрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдирд╛ рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдпрд╣ рдирд╕реНрд▓рд╡рд╛рдж рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡реЗ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рд╕рдордЭ рдкрд╛рддреЗ рдереЗ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡реЗ рдореБрдЦреНрдпрддрдГ рд╢реНрд╡реЗрдд рд╕рдореБрджрд╛рдп рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рдереЗред[261]

рдХрд┐рдВрдЧ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЙрджрд╛рд░рд╡рд╛рдж рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдкреНрд░рдЧрддрд┐рд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдЗрдХрди рдмрди рдЧрдпрд╛ рд╣реИ ред [реиремреи] рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЖрдпрд░рд┐рд╢ рд░рд╛рдЬрдиреЗрддрд╛ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рдЬреЙрди рд╣реНрдпреВрдо рдХреЛ рднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ ред рд╣реНрдпреВрдо, рд╕реЛрд╢рд▓ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рдПрдВрдб рд▓реЗрдмрд░ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рдкреВрд░реНрд╡ рдиреЗрддрд╛ рдиреЗ рдЙрддреНрддрд░реА рдЖрдпрд░рд┐рд╢ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдФрд░ рдЧреБрдб рдлреНрд░рд╛рдЗрдбреЗ рд╕рдордЭреМрддреЗ рдХреЗ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХрд╛ рд╣рд╡рд╛рд▓рд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ "рд╕рджреА рдХреЗ рдорд╣рд╛рди рдирд╛рдпрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ" рдХрд╣рд╛ред [реиремрей] [реиремрек] [реиремрел]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдкрддреНрдиреА рдХреЛрд░рд┐рдЯрд╛ рд╕реНрдХреЙрдЯ рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреЗ рдирдХреНрд╢реЗрдХрджрдо рдкрд░ рдЪрд▓рддреЗ рд╣реБрдП 2006 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдореГрддреНрдпреБ рддрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░рд╣реАред рдЙрд╕реА рд╡рд░реНрд╖ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░ рджреА рдЧрдИ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреА, рдЬреЛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд░реНрдкрд┐рдд рдерд╛ред рдЙрдирдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдореЗрдВ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рд╕рдВрдХрд▓реНрдк рдФрд░ рд╕рд╣рд┐рд╖реНрдгреБрддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХрд╛ред [реиремрем] рдЙрдирдХреЗ рдмреЗрдЯреЗ, рдбреЗрдХреНрд╕рдЯрд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред [реирем D] [реирем who ] рдмреЗрдЯреА рдпреЛрд▓рд╛рдиреНрдбрд╛ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬрд┐рдирдХреА реирежреж ] рдореЗрдВ рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдИ, рдПрдХ рдкреНрд░реЗрд░рдХ рд╡рдХреНрддрд╛, рд▓реЗрдЦрдХ рдФрд░ рд╣рд╛рдпрд░ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рдВрд╕ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ, рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдЬреНрдЮрддрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдВрдЧрдарди рдереЗред [269]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рднреАрддрд░ рднреА, рд╕рджрд╕реНрдп рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ, рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ, рдЙрднрдпрд▓рд┐рдВрдЧреА рдФрд░ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдЬреЗрдВрдбрд░ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рдЕрд╕рд╣рдордд рд╣реИрдВред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╡рд┐рдзрд╡рд╛ рдХреЛрд░реЗрдЯрд╛ рдиреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрддрд┐ рдиреЗ рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ ред [реи hisреж] рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдЙрдирдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ, рдмрд░реНрдирд┐рд╕ рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡рд╣ рд╕рдорд▓реИрдВрдЧрд┐рдХ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдореЗрдВ рдереЗ ред [271]

4 рдлрд░рд╡рд░реА, 1968 рдХреЛ рдПрдмреЗрдиреЗрдЬрд╝рд░ рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ рдореЗрдВ, рдЙрдирдХреА рдореГрддреНрдпреБ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдЗрдЪреНрдЫрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмреЛрд▓рдиреЗ рдкрд░, рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдХрд╣рд╛:

рдореИрдВ рдЙрд╕ рджрд┐рди рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣реВрдВрдЧрд╛ рдХрд┐ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдиреЗ рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреА рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдирд╛ рдЬреАрд╡рди рджреЗрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреАред рдореИрдВ рдЙрд╕ рджрд┐рди рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдХрд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣реВрдВрдЧрд╛ рдХрд┐ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдиреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреАред

рдореИрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрд╕ рджрд┐рди рдХрд╣реЗрдВ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдкрд░ рд╕рд╣реА рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреАред рдореИрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрд╕ рджрд┐рди рдпрд╣ рдХрд╣ рд╕рдХреЗрдВ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рднреВрдЦреЗ рдХреЛ рднреЛрдЬрди рджреЗрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рдереАред рдореИрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрд╕ рджрд┐рди рдХреЛ рдХрд╣рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реЛрдВ рдЬреЛ рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА рдереА рдЬреЛ рдирдЧреНрди рдереЗред рдореИрдВ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрд╕ рджрд┐рди рдХрд╣реЗрдВ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдЙрди рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА, рдЬреЛ рдЬреЗрд▓ рдореЗрдВ рдереЗред рдФрд░ рдореИрдВ рдЖрдкрдХреЛ рдХрд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдореИрдВрдиреЗ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреАред

рд╣рд╛рдВ, рдпрджрд┐ рдЖрдк рдпрд╣ рдХрд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореИрдВ рдПрдХ рдбреНрд░рдо рдкреНрд░рдореБрдЦ рдерд╛ред рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореИрдВ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдерд╛ред рдХрд╣реЛ рдХрд┐ рдореИрдВ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдкреНрд░рдореБрдЦ рдвреЛрд▓ рдерд╛ред рдореИрдВ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рдореБрдЦ рдерд╛ред рдФрд░ рд╕рднреА рдЙрдерд▓реА рдЪреАрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдлрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝реЗрдЧрд╛ред рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдкреАрдЫреЗ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдкреИрд╕рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдЧрд╛ред рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЬреАрд╡рди рдХреА рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдФрд░ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЪреАрдЬреЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдВрдЧреАред рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВ рдмрд╕ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдз рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдкреАрдЫреЗ рдЫреЛрдбрд╝рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВред [реиреирем] [реи ]реи]

рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдбреЗ

1971 рдореЗрдВ рд╢реБрд░реВ рд╣реЛрдХрд░, рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрдЗрд╕, рдорд┐рд╕реМрд░реА рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд╢рд╣рд░реЛрдВ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдХреА рд╕реНрдерд╛рдкрдирд╛ рдХреАред [реи [рей] реи рдирд╡рдВрдмрд░, рез реп ,рей рдХреЛ рд╡реНрд╣рд╛рдЗрдЯ рд╣рд╛рдЙрд╕ рд░реЛрдЬ рдЧрд╛рд░реНрдбрди рдореЗрдВ, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рд░реЛрдирд╛рд▓реНрдб рд░реАрдЧрди рдиреЗ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдВрдШреАрдп рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рдмрдирд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрд┐рд▓ рдкрд░ рд╣рд╕реНрддрд╛рдХреНрд╖рд░ рдХрд┐рдПред 20 рдЬрдирд╡рд░реА, 1986 рдХреЛ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рджреЗрдЦрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЗрд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдбреЗ рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ ред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЙрд░реНрдЬ рдПрдЪрдбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдмреБрд╢ рдХреЗ 1992 рдХреЗ рдЙрджреНрдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖ рдЬрдирд╡рд░реА рдХреЗ рддреАрд╕рд░реЗ рд╕реЛрдорд╡рд╛рд░ рдХреЛ рдордирд╛рдИ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдХреЗ рд╕рдордп рдХреЗ рдкрд╛рд╕ред [реи [рек] [реи 275рел] рез 17 рдЬрдирд╡рд░реА реирежрежреж рдХреЛ, рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдбреЗ рдХреЛ рд╕рднреА рдкрдЪрд╛рд╕ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рдЬреНрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдзрд┐рдХрд╛рд░рд┐рдХ рддреМрд░ рдкрд░ рдордирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред [276] рдПрд░рд┐рдЬрд╝реЛрдирд╛ (1992), рдиреНрдпреВ рд╣реИрдореНрдкрд╢рд╛рдпрд░ (1999) рдФрд░ рдпреВрдЯрд╛ (2000) рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХреЛ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдВрддрд┐рдо рддреАрди рд░рд╛рдЬреНрдп рдереЗред рдпреВрдЯрд╛ рдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдПрдХ рд╣реА рд╕рдордп рдореЗрдВ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдордирд╛рдИ рдереА рд▓реЗрдХрд┐рди рдорд╛рдирд╡ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рджрд┐рд╡рд╕ рдХреЗ рдирд╛рдо рд╕реЗред [277]

рд▓рд┐рдЯрд░реНрдЬрд┐рдХрд▓ рд╕реНрдорд░рдгреЛрддреНрд╕рд╡

рд░рд╛рдЬрд╛ рдПрдХ рд╢рд╣реАрдж рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдмрд┐рд╢рдк рдХрд╛ рдЪрд░реНрдЪ рдПрдХ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд╕рд╛рде рджрд╛рд╡рдд рджрд┐рди рдЙрд╕рдХреА рдореМрдд рдХреА рд╕рд╛рд▓рдЧрд┐рд░рд╣ рдкрд░ рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 4. [278] рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЗрд╡реЗрдВрдЬреЗрд▓рд┐рдХрд▓ рд▓реВрдерд░рди рдЪрд░реНрдЪ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╕реНрдореГрддрд┐ liturgically рдЙрд╕рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рдХреА рд╕рд╛рд▓рдЧрд┐рд░рд╣ рдкрд░, 15 рдЬрдирд╡рд░реА [279]

рдмреНрд░рд┐рдЯреЗрди рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕рдорд┐рддрд┐

2012 рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХрди рдиреЗрд╢рдирд▓ рдХрдиреНрд╡реЗрдВрд╢рди рдореЗрдВ рдмреИрдирд░

рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо рдореЗрдВ, рдж рдиреЙрд░реНрдердореНрдмреНрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреАрдЬ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдкреАрд╕ рдХрдореЗрдЯреА [реи existsреж] рдХрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХрд╛ рд╕рдореНрдорд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореМрдЬреВрдж рд╣реИ, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рез реп рем. рдореЗрдВ рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдорд╛рдирдж рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреВрдХреЗ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдЕрдВрддрд┐рдо рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рддрд┐рдирд┐рдзрд┐рддреНрд╡ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [реи The The ] [реи Theреи] рдкреАрд╕ рдХрдореЗрдЯреА рд╢рд╣рд░ рдХреЗ рджреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ, рдиреЙрд░реНрдердореНрдмреНрд░рд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓, рдЬрд╣рд╛рдВ рджреЛрдиреЛрдВ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрдВрджреНрд░ рдмрдиреЗ рд╣реБрдП рд╣реИрдВ, рдХреА рдЪрдкрд▓рд▓реЗрдирд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИрдВред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░, рдпрд╣ "рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг" рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреВрдХреЗ рднрд░ рдореЗрдВ рдХрдИ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЕрдВрдЬрд╛рдо рджреЗрддрд╛ рд╣реИред

2017 рдореЗрдВ, рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рдирдж рдбреЙрдХреНрдЯрд░реЗрдЯ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдХреА 50 рд╡реАрдВ рд╡рд░реНрд╖рдЧрд╛рдВрда рдХрд╛ рдЬрд╢реНрди рдордирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдПрдХ рдХрд╛рдВрд╕реНрдп рдкреНрд░рддрд┐рдорд╛ рдХрд╛ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ред [реи [рей] рдЫрд╛рддреНрд░ рд╕рдВрдШ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдмрд╛рд░ 'рд▓реВрдерд░реНрд╕' рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреА рдорддрджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ред [284]

рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди

25 рдЬреВрди, 2019 рдХреЛ, рдж рдиреНрдпреВ рдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рдореИрдЧрдЬрд╝реАрди рдиреЗ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреЛ рдЙрди рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛, рдЬрд┐рдирдХреА рд╕рд╛рдордЧреНрд░реА рдХреЛ 2008 рдХреЗ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд▓ рд╕реНрдЯреВрдбрд┐рдпреЛ рдореЗрдВ рдХрдерд┐рдд рддреМрд░ рдкрд░ рдирд╖реНрдЯ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред [285]

рд╡рд┐рдЪрд╛рд░, рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд░реБрдЦ

рдИрд╕рд╛рдИ рдзрд░реНрдо

рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди, рдбреАрд╕реА рдореЗрдВ 1963 рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдорд╛рд░реНрдЪ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛

рдПрдХ рдИрд╕рд╛рдИ рдордВрддреНрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рдореБрдЦреНрдп рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдпреАрд╢реБ рдорд╕реАрд╣ рдФрд░ рдИрд╕рд╛рдИ рдзрд░реНрдордЧреБрд░реБ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡рд╣ рд▓рдЧрднрдЧ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдЕрдкрдиреА рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдмреИрдардХреЛрдВ, рдЪрд░реНрдЪ рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рдгреЛрдВ рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдкреНрд░рд╡рдЪрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрджреНрдзреГрдд рдХрд░рддреЗ рдереЗред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рджреГрдврд╝рддрд╛ рд╕реЗ рдпреАрд╢реБ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдЖрдк рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ, рд╕рдм рд╕реЗ рдКрдкрд░ рднрдЧрд╡рд╛рди рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджреБрд╢реНрдордиреЛрдВ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ, рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЖрд╢реАрд░реНрд╡рд╛рдж рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЖрдЬреНрдЮрд╛ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдерд╛ ред рдЙрдирдХрд╛ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рднреА рд╕рд┐рд░рдорди рдСрди рдж рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░реЗ рдЧрд╛рд▓ рдХреЛ рдореЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдирд┐рд╖реЗрдзрд╛рдЬреНрдЮрд╛ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдерд╛ , рдФрд░ рдпреАрд╢реБ рдиреЗ рддрд▓рд╡рд╛рд░ рдХреЛ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рд░рдЦрдиреЗ рдХрд╛ рдЙрдкрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ (рдорддреНрддреА 26:52)ред [реи famousрем] рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо рдЬреЗрд▓ рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдпреАрд╢реБ рдХреЗ "рдЪрд░рдордкрдВрдереА" рдкреНрд░реЗрдо рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬреЛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛, рдЙрд╕рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рдИрд╕рд╛рдИ рд╢рд╛рдВрддрд┐рд╡рд╛рджреА рд▓реЗрдЦрдХреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЙрджреНрдзреГрдд рдХрд┐рдпрд╛ , рдЬреЛ рдЙрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдерд╛ред рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдЙрдкрджреЗрд╢ рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛:

рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐ рдореИрдВ рдПрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдиреЗрддрд╛ рд╣реЛрддрд╛, рдореИрдВ рд╕реБрд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХ рдерд╛ред рдпрд╣ рдореЗрд░реА рдкрд╣рд▓реА рдХреЙрд▓рд┐рдВрдЧ рдереА рдФрд░ рдпрд╣ рдЕрднреА рднреА рдореЗрд░реА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝реА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдореИрдВ рд╡рд╣ рд╕рдм рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВ рдЬреЛ рдореИрдВ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реВрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдореИрдВ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдХрд╛ рдПрдХ рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдорд╛рдирддрд╛ рд╣реВрдВред рдореЗрд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдЬреАрд╡рди рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдХрд╛рдВрдХреНрд╖рд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдИрд╕рд╛рдИ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯрддрд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреМрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред рдореИрдВ рдХреБрдЫ рднреА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рддрд╛ рд▓реЗрдХрд┐рди рдкреНрд░рдЪрд╛рд░рдХ рдмрдирд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реВрдВред рдФрд░ рдЗрд╕ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдореИрдВ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВ, рдХрдИ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдореЗрд░реА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ рдпрд╣ рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдкрджреЗрд╢рдХ рдХреЛ рдкреВрд░реЗ рдЖрджрдореА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЪрд┐рдВрддрд┐рдд рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред [реи8]] [реи 287 287 ]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдирд┐рдЬреА рд▓реЗрдЦрди рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдХреЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ ; рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдХреЛ "рдкреМрд░рд╛рдгрд┐рдХ" рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ , рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрджреЗрд╣ рдерд╛ рдХрд┐ рдпреАрд╢реБ рдПрдХ рдХреБрдВрд╡рд╛рд░реА рд╕реЗ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдП рдереЗ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рдпреЛрдирд╛ рдФрд░ рд╡реНрд╣реЗрд▓ рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреА рд╕рдЪ рдереАред [289]

рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛

A close-up of Rustin
рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдХреНрд╡рд╛рд░реНрдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреЗрдпрд╛рд░реНрдб рд░рд╕реНрдЯрд┐рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ ред
рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рди рддреЛ рдмреЗрддреБрдХреА рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рдЕрдкреНрд░рд╛рдкреНрдп рд╣реИред рдЕрдиреНрдп рд╕рднреА рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдВ рд╡рд┐рдлрд▓ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИрдВред рдЗрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рдореЗрдВ рдирдП рд╕рд┐рд░реЗ рд╕реЗ рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдмрд┐рдВрджреБ рд╣реИред рд╣рдо рдореЗрдВ рд╕реЗ рдЬреЛ рдЗрд╕ рдкрджреНрдзрддрд┐ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛, рдШреГрдгрд╛ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХрд╛рд░рдг, рдкрд╡рд┐рддреНрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╕рдордЭ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рдо рдмрд╣реБрдд рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛ рдПрдХ рдореВрдб рд╕реЗрдЯ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕реЗ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред

-рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ [290]

рд╡рдпреЛрд╡реГрджреНрдз рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рдмреЗрдпрд╛рд░реНрдб рд░реБрд╕реНрддрд┐рди рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдкрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд╕рд▓рд╛рд╣рдХрд╛рд░ рдереЗ ред [реи реп рез] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рд╢реНрд╡реЗрдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рд╣реИрд░рд┐рд╕ рд╡реЛрдлреЛрд░реНрдб рдФрд░ рдЧреНрд▓реЗрди рд╕реНрдорд╛рдЗрд▓реА рдиреЗ рднреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдереА ред [реи реп реи] рд░реБрд╕реНрддрд┐рди рдФрд░ рд╕реНрдорд╛рдЗрд▓реА рдИрд╕рд╛рдИ рд╢рд╛рдВрддрд┐рд╡рд╛рджреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕реЗ рдЖрдП рдереЗ , рдФрд░ рд╡реЛрдлрд╝рд░реНрдб рдФрд░ рд░реБрд╕реНрдЯрд┐рди рджреЛрдиреЛрдВ рдиреЗ рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ ред рд░реБрд╕реНрддрд┐рди рдиреЗ 1940 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдЬрд░реНрдиреА рдСрдл рд░рд┐рдХреЛрдирд┐рд▓рд┐рдПрд╢рди рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЛ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ , [293] рдФрд░ рд╡реЛрдлрд╝рд░реНрдб 1950 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рд╕реЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдЕрд╢реНрд╡реЗрддреЛрдВ рдХреЛ рдЧрд╛рдВрдзреАрд╡рд╛рдж рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗ рд░рд╣реЗ рдереЗред [292]

рдХрд┐рдВрдЧ рд╢реБрд░реВ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдЬрд╛рдирддреЗ рдереЗ рдФрд░ 1950 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рд╢реБрд░реБрдЖрддреА рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди "рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛" рд╢рдмреНрдж рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдХрднреА рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рд╢реБрд░реВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рдереЗ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд░рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рдереЗ, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣рдорд▓рд╛рд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рдзрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдШрд░ рдореЗрдВ рдмрдВрджреВрдХреЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рддреЗ рдереЗред рд╢рд╛рдВрддрд┐рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реБрдП рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ , рдпрд╣ рддрд░реНрдХ рджреЗрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрддреНрдорд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓рдХреНрд╖реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рдмреЗрд╣рддрд░ рд╕рд╛рдзрди рд╣реЛрдЧрд╛ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрдм рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХрд╕рдо рдЦрд╛рдИред [реи реп рек] [реи реп рел]

рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдб рдЯреЛрд╡рд░реНрдб рдлреНрд░реАрдбрдо рд▓рд┐рдЦрд╛ , рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╕реЗ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рддрдХ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдерд╛ ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреА рдЕрдкрдиреА рд╕рдордЭ рдХреЛ рд░реЗрдЦрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдПрдХ рдкреНрд░рддрд┐рджреНрд╡рдВрджреНрд╡реА рдХреЛ рджреЛрд╕реНрддреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдЙрд╕реЗ рд╣рд░рд╛рдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдЬреАрддрдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдЕрдзреНрдпрд╛рдп Wofford рдХреЗ рдПрдХ рдкрддреЗ рд╕реЗ рдЖрддрд╛ рд╣реИ, рд░рд╕реНрдЯрд┐рди рдФрд░ рд╕реНрдЯреЗрдирд▓реА рд▓реЗрд╡рд┐рд╕рди рднреА рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдФрд░ рднреВрдд рд▓реЗрдЦрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред [296]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдЧрд╛рдВрдзреА рдФрд░ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреА рд╕рдлрд▓рддрд╛ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдерд╛, рдФрд░ рдПрдХ рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░ рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЛ "рдЙрди рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдИрд╢реНрд╡рд░ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ"ред [реи реп wanted ] рд░рд╛рдЬрд╛ "рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рд╕реЗ ... рднрд╛рд░рдд рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗред" [реи реп,] рд╣реИрд░рд┐рд╕ рд╡реЛрдлрд╝рд░реНрдб, рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдорд┐рддреНрд░ рд╕реЗрд╡рд╛ рд╕рдорд┐рддрд┐ , рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рдорд░реНрдердХреЛрдВ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рд╕реЗ, рд╡рд╣ рдЕрдкреНрд░реИрд▓ рез реп рел реп рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЛ рдирд┐рдзрд┐ рджреЗрдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рдереЗред [реи репреп ] [рейрежреж] рднрд╛рд░рдд рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдЙрдирдХреА рд╕рдордЭ рдХреЛ рдЧрд╣рд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдзрдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрдирдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдмрджреНрдзрддрд╛ред рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЕрдВрддрд┐рдо рд╢рд╛рдо рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдПрдХ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ рд╕рдВрдмреЛрдзрди рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдкреНрд░рддрд┐рдмрд┐рдВрдмрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, "рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ, рдореИрдВ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдХрд╣реАрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрд╢реНрд╡рд╕реНрдд рд╣реВрдВ рдХрд┐ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рдиреНрдпрд╛рдп рдФрд░ рдорд╛рдирд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдЙрддреНрдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдмрд╕реЗ рд╢рдХреНрддрд┐рд╢рд╛рд▓реА рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рд╣реИред рдЧрд░рд┐рдорд╛ред "

рдЧрд╛рдВрдзреА рдХреЗ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдмрд╛рдж рдХреЗ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реБрдИред 1964 рдореЗрдВ рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╡рд╣ рдЕрдкрдирд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрддрдирд╛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рдЧрдП рдХрд┐ рдореЛрд╣рдирджрд╛рд╕ рдХреЗред рдЧрд╛рдВрдзреА рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ "рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреЛрдВ рдХреА рддрд╛рдХрдд рдХреЛ рдЪреБрдиреМрддреА рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП" рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА "рд╕рдлрд▓ рдорд┐рд╕рд╛рд▓" рдХрд╛ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рддреНрдп, рдЖрддреНрдорд╛ рдмрд▓, рдЕ-рдЪреЛрдЯ рдФрд░ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХреЗ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░реЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХрд┐рдпрд╛ред тАЭ [301]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдкрджреНрдзрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рд╣реЗрдирд░реА рдбреЗрд╡рд┐рдб рдереЛрд░реЛ рдХреЗ рдирд┐рдмрдВрдз рдСрди рд╕рд╡рд┐рдирдп рдЕрд╡рдЬреНрдЮрд╛ рдФрд░ рдПрдХ рдмреБрд░реА рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рд╖рдп рдкрд░ рдерд╛ред [рейрежреи] рд╡рд╣ рдкреНрд░реЛрдЯреЗрд╕реНрдЯреЗрдВрдЯ рдзрд░реНрдорд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпреЛрдВ рд░реЗрдирд╣реЛрд▓реНрдб рдирд┐рдмреЗрд░ рдФрд░ рдкреЙрд▓ рдЯрд┐рд▓рд┐рдЪ рдХреЗ рдХрд╛рдореЛрдВ рд╕реЗ рднреА рдмрд╣реБрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдереЗ , [рейрежрей] рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╛рд▓реНрдЯрд░ рд░реЛрд╕рдЪреЗрдирдмрд╕ рдХреА рдИрд╕рд╛рдЗрдпрдд рдФрд░ рд╕реЛрд╢рд▓ рдХреНрд░рд╛рдЗрд╕рд┐рд╕ рдиреЗ рдЙрдирдХреА рд╕реЛрдЪ рдкрд░ "рдЕрдорд┐рдЯ рдЫрд╛рдк" рдЫреЛрдбрд╝реА рд╣реИ рдЬреЛ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдПрдХ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдбрд┐рдВрдЧ рджреЗ рд░рд╣реА рд╣реИред рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рд░реЛрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред [рейрежрек] [рейрежрел]рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рд╕рд╛рде "рд╕рддрдд рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрддреНрд░реАрдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрдШрд░реНрд╖" рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЕрд╢рд╛рдВрддрд┐ рдлреИрд▓рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдИрд╕рд╛рдИрдпреЛрдВ рдХреЗ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рд╕реЗ рд░реМрд╢рдирдмреЗрдВрдЪ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рд╕рд╛рде рд╣реА рд╕рд╛рде рдЗрд╕реЗ рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдЗрд╕реЗ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рд╕рд╛рдзрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдп рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣рд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [рейрежрем] рд╡рд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдбрд┐рди рдмрд▓реНрд▓реВ рдФрд░ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд▓реЙрдпрдб рдЧреИрд░реАрд╕рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджреА рдЧрдпреА рдИрд╕рд╛рдИ рд╢рд╛рдВрддрд┐рд╡рд╛рдж рдХреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рд╕реЗ рдЕрдирднрд┐рдЬреНрдЮ рдереЗ [рейреж]] рд░рд╛рдЬрд╛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдпреАрд╢реБ рдХреЗ рдЙрдкрджреЗрд╢ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рд░реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдкрд░ рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рдХрд░рддреЗ рдереЗред [рейрежрел] [рейреж 305] [рейреж реп] [рейрезреж] рд░рд╛рдЬрд╛ рднреА рдХрднреА-рдХрднреА " рдЕрдЧрд╛рдкреЗ " (рднрд╛рдИ рдХреЗ рдИрд╕рд╛рдИ рдкреНрд░реЗрдо) рдХреА рдЕрд╡рдзрд╛рд░рдгрд╛ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд░рддреЗ рдереЗ ред [311]рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, 1960 рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд▓реЗрдЦрди рдореЗрдВ рдирд┐рдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред [312]

рдмрдВрджреВрдХреЛрдВ рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХреЛ рддреНрдпрд╛рдЧрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рднреА, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рдЖрддреНрдорд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдШрдЯрдирд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдЬрдЯрд┐рд▓ рд╕рдВрдмрдВрдз рдерд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЗрд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╣рддреЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдХрднреА-рдХрднреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдерд╛ред [рейрезрей] рдЕрдкрдиреЗ рдкреВрд░реЗ рдХрд░рд┐рдпрд░ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЕрдиреНрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛, рдЬреЛ рд╣рдерд┐рдпрд╛рд░ рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рдереЗ, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдХрд░реНрдирд▓ рд╕реНрдЯреЛрди рдЬреЙрдирд╕рди , [рейрезрек] рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рд╣реЗрд▓рд┐рдВрдЧ , рдФрд░ рдбреАрдХрдиреНрд╕ рдлреЙрд░ рдбрд┐рдлреЗрдВрд╕ рдПрдВрдб рдЬрд╕реНрдЯрд┐рд╕ ред [рейрезрел] [рейрезрем]

рдореВрд▓ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдФрд░ рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА

рдХрд┐рдВрдЧ рдореВрд▓ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рдорд░реНрдердХ рдереЗред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдореВрд▓-рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рднреА рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд╕рдорд░реНрдердХ рдереЗ рдЬрд┐рдирдореЗрдВ рдореВрд▓ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереАред [рейрез [] рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ, рдПрдирдПрдПрд╕реАрдкреА рдХреЗ рдХрд╛рдиреВрдиреА рд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЛрд╖ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореВрд▓ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдирд┐рдзрд┐ (рдПрдирдПрдЖрд░рдПрдл) рдХреА рд░реВрдкрд░реЗрдЦрд╛ рддреИрдпрд╛рд░ рдХреА рдЧрдИ рдереАред [рейрез [] рдиреЗрд╢рдирд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдпреВрде рдХрд╛рдЙрдВрд╕рд┐рд▓ (NIYC) рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рез реп рем9 рдореЗрдВ рдЧрд░реАрдм рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдерд╛ ред [рейрез реп ] рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХ " рд╡реНрд╣рд╛рдИ рд╡реА рдХреИрдирдЯреВ рд╡реЗрдЯ " рдореЗрдВ рд╡реЗ рд▓рд┐рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ:

рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдирд░рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдЖ рдерд╛ рдЬрдм рдЗрд╕ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдХреЛ рдЕрдкрдирд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдореВрд▓ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА, рднрд╛рд░рддреАрдп, рдПрдХ рдЕрд╡рд░ рджреМрдбрд╝ рдереАред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рд╣рдорд╛рд░реЗ рддрдЯреЛрдВ рдкрд░ рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдиреАрдЧреНрд░реЛ рдереЗ, рдирд╕реНрд▓реАрдп рдШреГрдгрд╛ рдХреЗ рджрд╛рдЧ рдиреЗ рдФрдкрдирд┐рд╡реЗрд╢рд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рдЦрддреНрдо рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рд╕реЛрд▓рд╣рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ, рдирд╕реНрд▓реАрдп рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡ рдкрд░ рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдореЗрдВ рдЦреВрди рдмрд╣ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рд╣рдо рд╢рд╛рдпрдж рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рдРрд╕реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡рджреЗрд╢реА рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЛ рдорд┐рдЯрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдиреАрддрд┐ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╣рдордиреЗ рдЙрд╕ рджреБрдЦрдж рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЛ рдПрдХ рдорд╣рд╛рди рдзрд░реНрдордпреБрджреНрдз рдореЗрдВ рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛ред рджрд░рдЕрд╕рд▓, рдЖрдЬ рднреА рд╣рдордиреЗ рдЗрд╕ рд╢рд░реНрдордирд╛рдХ рдкреНрд░рдХрд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЦреБрдж рдХреЛ рдЦрд╛рд░рд┐рдЬ рдХрд░рдиреЗ рдпрд╛ рдкрдЫрддрд╛рд╡рд╛ рдорд╣рд╕реВрд╕ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рдирд╣реАрдВ рджреА рд╣реИред рд╣рдорд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп, рд╣рдорд╛рд░реА рдлрд╝рд┐рд▓реНрдореЗрдВ, рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдирд╛рдЯрдХ, рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓реЛрдХрдЧреАрдд рд╕рднреА рдЗрд╕реЗ рдмрдврд╝рд╛рддреЗ рд╣реИрдВред [320]

1950 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ рдореЗрдВ рдореВрд▓ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреАред [рейрез [] рдЙрд╕ рд╕рдордп рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ рдореЗрдВ рд╢реЗрд╖ рдХреНрд░реАрдХ рдЕрдкрдиреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдХреЗ рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рдХрдИ рдЕрд╣рдВрдХрд╛рд░реА рдирд╕реНрд▓реАрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдПрдВ рдереАрдВ: рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╕рднреА рд╢реНрд╡реЗрдд рд╕реНрдХреВрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рд╣рд▓реНрдХреЗ-рдЬрдЯрд┐рд▓ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрдХреВрд▓реА рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рд╕реНрдХреВрд▓ рдмрд╕реЛрдВ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреА рдЧрдИ рдереА, рдЬрдмрдХрд┐ рдПрдХ рд╣реА рдмреИрдВрдб рдХреЗ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рддреНрд╡рдЪрд╛ рд╡рд╛рд▓реЗ рдореВрд▓ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХ рд╣реА рдмрд╕ рдХреА рд╕рд╡рд╛рд░реА рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [рейрез [] рдЕрд▓рд╛рдмрд╛рдорд╛ рдХреЗ рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкреГрдердХреНрдХрд░рдг рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреА рд╕реБрдирд╡рд╛рдИ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдиреЗ рдЙрдирд╕реЗ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддреБрд░рдВрдд рдЬрд╡рд╛рдм рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╣рд╕реНрддрдХреНрд╖реЗрдк рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдХрд╛ рдЬрд▓реНрдж рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред [318]

рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 1959 рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рд▓реЙрд╕ рдПрдВрдЬрд┐рд▓реНрд╕, рдХреИрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рд╕реЗ рдЯрдХреНрд╕рди, рдПрд░рд┐рдЬрд╝реЛрдирд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдбрд╝рд╛рди рднрд░реА ред [рейреирез] рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рддрд░реАрдХреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЖрджрд░реНрд╢реЛрдВ рдкрд░ рдПрд░рд┐рдЬрд╝реЛрдирд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рднрд╛рд╖рдг рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХреЛ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд┐рд░реЛрдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдореЗрдВ рдмрд▓ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП "рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрдкрдиреЗ рджреБрдЦ рд╕реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХрд╛ рдореБрдХрд╛рдмрд▓рд╛ рдХрд░реЗрдВред" [рейреирез] рд░рд╛рдЬрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореВрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореВрд▓ рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЪрд░реНрдЪ рд╕рд╛рдЙрдерд╕рд╛рдЗрдб рдкреНрд░реЗрд╕реНрдмрд┐рдЯреЗрд░рд┐рдпрди рдЧрдП рдФрд░ рдЙрдирдХреА рддрд╕реНрд╡реАрд░реЛрдВ рдкрд░ рдореЛрд╣рд┐рдд рд╣реЛ рдЧрдПред рдЬрд┐рд╕ рдХреНрд╖рдг рдбреЙред рдХрд┐рдВрдЧ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рдкрд░ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреЗ рдереЗ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд░реЗрд╡рд░реЗрдВрдб рдХреИрд╕реНрдкрд░ рдЧреНрд▓реЗрди рдиреЗ рдкрд╛рдкрд╛рдЧреЛ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рд▓реЗ рд▓рд┐рдпрд╛ред [321]рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рдкрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕рднреА рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдорд┐рд▓реЗ, рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдиреЗ рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рдкрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рднреЛрдЬрди рдХрд┐рдпрд╛ред [рейреирез] рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рддрдм рдЖрд░рдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдПрдХ рдФрд░ рдкреНрд░реЗрд╕реНрдмрд┐рдЯреЗрд░рд┐рдпрди рдЪрд░реНрдЪ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ рдХрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рд╡рд╣рд╛рдВ рдЙрдкрджреЗрд╢ рджреЗрдХрд░ рдПрдХ рдореВрд▓ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рднреАрдбрд╝ рдХреЛ рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред [рейреирез] рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╡реЗ рдорд╛рд░реНрдЪ рез реп ремреи рдореЗрдВ рдУрд▓реНрдб рдкреНрдпреВрдмреНрд▓реЛ рдореЗрдВ рд▓реМрдЯ рдЖрдП, рдЬрд╣рд╛рдБ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рдореВрд▓ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдордгреНрдбрд▓реА рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЙрдкрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рдПрд░рд┐рдЬрд╝реЛрдирд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдПрдХ рдФрд░ рднрд╛рд╖рдг рджрд┐рдпрд╛ред [рейреирез] рд░рд╛рдЬрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдореВрд▓ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦреЗрдВрдЧреЗред рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдореЗрдВ 1963 рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдбрдХреЛрдЯрд╛ рд╕реЗ рдХрдИ, рдФрд░ рдирд╡рд╛рдЬ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╕реЗ рдХрдИ рд▓реЛрдЧ рдПрдХ рдмрдбрд╝реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдореВрд▓ рдХреЗ рдереЗ ред [рейрез [] [рейреиреи]1968 рдореЗрдВ рдЧрд░реАрдм рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдореВрд▓-рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рднреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░ рдереЗ ред [319]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдмрдбрд╝реА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдереЗ рдЬрд┐рд╕рдиреЗ 1960 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдореВрд▓ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдХрдИ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ ред [рейрез [] рдЬреЙрди рдЗрдХреЛрд╣реЙрдХ рдкреЙрдиреНрдЯреА рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рджрд╕реНрдп рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдФрд░ рдореВрд▓ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдирд┐рдзрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдиреЗ рдХрд╣рд╛:

рдбреЙред рдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд, рдЬреЛ рдЗрд╕ рджреЗрд╢ рдХреЗ рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдПрдЬреЗрдВрдбреЗ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рд╣рдордиреЗ рд╕реЛрдЪрд╛ рдХрд┐ рд╣рдо рдЕрдкрдиреА рднрд╛рд░рддреАрдпрддрд╛ рдХреЛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЕрдкрдиреЗ рдХрд╛рдиреВрдиреЛрдВ рдХреЗ рддрд╣рдд рд╢рд╛рд╕рд┐рдд рдкреНрд░рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд░рд╣ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдЖрджрд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╕рдВрдкреНрд░рднреБрддрд╛ рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд рдЬреЛ 1831 рд╕реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рд╛рде рдереЗред рд╣рдо рдорд╛рдирддреЗ рдереЗ рдХрд┐ рд╣рдо рдЖрддреНрдордирд┐рд░реНрдгрдп рдХреА рдиреАрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдбрд╝ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рдЕрдиреБрд░реВрдк рдереА рдФрд░ рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрдкрдиреЗ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рдорд╛рдЬред [323]

рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐

SCLC рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдпрд╛ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдиреАрддрд┐ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрд╛: "рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рднреА рдЧреБрдЯрдирд┐рд░рдкреЗрдХреНрд╖рддрд╛ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд░рд╣рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рддрд╛рдХрд┐ рд╡рд╣ рджреЛрдиреЛрдВ рдкрдХреНрд╖реЛрдВ рдкрд░ рдирд┐рд╖реНрдкрдХреНрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рджреЗрдЦ рд╕рдХреЗ рдФрд░ рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдмрди рд╕рдХреЗ рджреЛрдиреЛрдВ - рдиреМрдХрд░ рдпрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдИ рднреА рдирд╣реАрдВред [рейреиреи] рез реп рел interview рдХреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рди рддреЛ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╕рд╣реА рдереА, "рдореБрдЭреЗ рдирд╣реАрдВ рд▓рдЧрддрд╛ рдХрд┐ рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХрди рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╕рд░реНрд╡рд╢рдХреНрддрд┐рдорд╛рди рдИрд╢реНрд╡рд░ рд╕реЗ рднрд░реА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╣реИ ред рд╡реЗ рджреЛрдиреЛрдВ рдХрдордЬреЛрд░рд┐рдпрд╛рдВ рд╣реИрдВ ... рдФрд░ рдореИрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЯреВрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реВрдВред " [рейреирел] рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рд╕реАрдиреЗрдЯрд░ рдкреЙрд▓ рдбрдЧрд▓рд╕ рдХреА рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд╛ рдХреАрдЗрд▓рд┐рдиреЛрдЗрд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ "рд╕рднреА рд╕реАрдиреЗрдЯрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдмрдбрд╝рд╛" рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреА рдЙрдЧреНрд░ рд╡рдХрд╛рд▓рдд рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рд╕реЗ рдЪрд▓реА рдЖ рд░рд╣реА рд╣реИред [326]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдирд╕реНрд▓реАрдп рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдиреЗ рдкрд░ рджреЛрдиреЛрдВ рджрд▓реЛрдВ рдХреЗ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреА:

рджрд░рдЕрд╕рд▓, рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХрди рдФрд░ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдиреАрдЧреНрд░реЛ рдХреЛ рдзреЛрдЦрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИред рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯреНрд╕ рдиреЗ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдбрд┐рдХреНрд╕реАрдХреНрд░реЗрдЯреНрд╕ рдХреЗ рд╕рдирдХ рдФрд░ рдХреИрдкреНрд░реАрд╕рд┐рдЯреНрд╕ рдХреЛ рдзреЛрдЦрд╛ рджреЗрдХрд░ рдЙрд╕реЗ рдзреЛрдЦрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ ред рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХрди рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╡рд╛рджреА рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкрдВрдереА рдЙрддреНрддрд░реА рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХрди рдХреЗ рдХрдЯреНрдЯрд░ рдкрд╛рдЦрдВрдб рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдард╣рд░рд╛рддреЗ рд╣реБрдП рдзреЛрдЦрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ ред рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдбрд┐рдХреНрд╕реАрдХреНрд░реЗрдЯреНрд╕ рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкрдВрдереА рдкреНрд░рддрд┐рдХреНрд░рд┐рдпрд╛рд╡рд╛рджреА рдЙрддреНрддрд░реА рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХрди рдХрд╛ рдпрд╣ рдЧрдардмрдВрдзрди рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╣рд░ рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ рдФрд░ рдЙрджрд╛рд░рд╡рд╛рджреА рдХрд╛рдиреВрди рдХреА рдУрд░ рдмрдврд╝рддрд╛ рд╣реИред [327]

рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдХреНрддреВрдмрд░, 1956 рдореЗрдВ рдПрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд╕рдорд░реНрдердХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рджрд▓ рдпрд╛ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░, рдПрдХ рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рдорд░реНрдерд┐рдд рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдлреИрд╕рд▓рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорддрджрд╛рди рд╣реЛрдЧрд╛ рдЕрджреНрд▓рд╛ рд╕реНрдЯреАрд╡реЗрдВрд╕рди рдпрд╛ Dwight D. Eisenhower рдореЗрдВ 1956 рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЪреБрдирд╛рд╡ , рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдХрд┐ "рдЕрддреАрдд рдореЗрдВ рдореИрдВрдиреЗ рд╣рдореЗрд╢рд╛ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рдЯрд┐рдХрдЯ рдХреЛ рд╡реЛрдЯ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред" [рейреи [] рдЕрдкрдиреА рдЖрддреНрдордХрдерд╛ рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рез реп ремреж рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдбреЗрдореЛрдХреНрд░реЗрдЯрд┐рдХ рдЙрдореНрдореАрджрд╡рд╛рд░ рдЬреЙрди рдПрдлред рдХреИрдиреЗрдбреА рдХреЛ рдирд┐рдЬреА рддреМрд░ рдкрд░ рд╡реЛрдЯ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛: "рдореБрдЭреЗ рд▓рдЧрд╛ рдХрд┐ рдХреИрдиреЗрдбреА рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдмрдирд╛рдПрдВрдЧреЗред рдореИрдВ рдХрднреА рднреА рдПрдХ рд╕рдорд░реНрдерди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рдЖрдпрд╛ред рдореЗрд░реЗ рдкрд┐рддрд╛ рдиреЗ рдХрд┐рдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВрдиреЗ рдХрднреА рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ред" рдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╕рдВрднрд╡рдд: рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ рдХреИрдиреЗрдбреА рд╢рдмреНрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рдЧреИрд░-рдмреЗрдЪрд╛рди рдиреАрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЕрдкрд╡рд╛рдж рдмрдирд╛рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛, рдпрд╣ рдХрд╣рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ "рд╣реИрдб рдкреНрд░реЗрд╕рд┐рдбреЗрдВрдЯ рдХреИрдиреЗрдбреА рд░рд╣рддреЗ рдереЗ, рдореИрдВрдиреЗ рд╢рд╛рдпрдж 1964 рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред" [329]

рдореЗрдВ 1964 , рд░рд╛рдЬрд╛ рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХрди рд╕реАрдиреЗрдЯрд░ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╡реЛрдЯ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рд╕рдорд░реНрдердХреЛрдВ "рдФрд░ рд╕рджреНрднрд╛рд╡рдирд╛ рдХреЗ рд╕рднреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ" рд╕реЗ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдмреИрд░реА рдЧреЛрд▓реНрдбрд╡рд╛рдЯрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдХрд╣ рд░рд╣реА рд╣реИ рдХрд┐ рдЕрдкрдиреЗ рдЪреБрдирд╛рд╡ "рдЖрддреНрдордШрд╛рддреА рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рддреНрд░рд╛рд╕рджреА рд╣реЛрдЧреА, рдФрд░ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рджреЗрд╢ рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред" [330]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЖрджрд░реНрд╢реЛрдВ рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдерди рдХрд┐рдпрд╛ , рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдкреВрд░реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛рд╡ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд╣ рдЗрд╕ рд╕рдорд░реНрдерди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реАрдзреЗ рдмреЛрд▓рдиреЗ рд╕реЗ рд╣рд┐рдЪрдХ рд░рд╣реЗ рдереЗ ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ тАЛтАЛрдерд╛ рдХрд┐ рдкреВрдВрдЬреАрд╡рд╛рдж рдХрдИ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреА рдмреБрдирд┐рдпрд╛рджреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рджрд╛рди рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред [187]

рдиреБрдХрд╕рд╛рди рднрд░рдкрд╛рдИ

рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдХрд╛рд▓реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ, рд╕рд╛рде рд╣реА рдЕрдиреНрдп рд╡рдВрдЪрд┐рдд рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЧрд▓рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореБрдЖрд╡рдЬрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред 1965 рдореЗрдВ рдкреНрд▓реЗрдмреЙрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдПрдХ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЕрд╢реНрд╡реЗрдд рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдЙрдирдХреЗ рдФрд░ рдЧреЛрд░реЛрдВ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЕрдВрддрд░ рдХреЛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдВрдж рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рдерд╛ред рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрд╛рд╕рддрд╛ рд╕реЗ рдЦреЛрдП рд╣реБрдП рдордЬрджреВрд░реА рдХреА рдкреВрд░реНрдг рдмрд╣рд╛рд▓реА рдХреА рддрд▓рд╛рд╢ рдирд╣реАрдВ рдХреА, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрд╕рдВрднрд╡ рдорд╛рдирд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕рднреА рд╡рдВрдЪрд┐рдд рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЛ рджрд╕ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ $ 50 рдмрд┐рд▓рд┐рдпрди рдХреЗ рд╕рд░рдХрд╛рд░реА рдкреНрд░рддрд┐рдкреВрд░рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХрд╛ рдкреНрд░рд╕реНрддрд╛рд╡ рджрд┐рдпрд╛ред [331]

рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ "рдЦрд░реНрдЪ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдзрди, рд╕реНрдХреВрд▓ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ, рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдмреНрд░реЗрдХрдЕрдк, рдЕрдкрд░рд╛рдз рджрд░, рдирд╛рдЬрд╛рдпрдЬрддрд╛, рд╕реВрдЬрди рд░рд╛рд╣рдд рд░реЛрд▓, рджрдЧрд╛рдмрд╛рдЬреА рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдмреБрд░рд╛рдЗрдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╢рд╛рдирджрд╛рд░ рдЧрд┐рд░рд╛рд╡рдЯ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЛ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд▓рд╛рднреЛрдВ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдЪрд┐рдд рд╣реЛрдЧрд╛ред" [рейрейреи] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХреЛ рдЕрд╡реИрддрдирд┐рдХ рд╢реНрд░рдо рдХреЗ рдирд┐рдкрдЯрд╛рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рдПрдХ рдЖрд╡реЗрджрди рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд┐рдпрд╛ , рд▓реЗрдХрд┐рди рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд▓рдЧрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдзрди рдХреЗрд╡рд▓ рдЕрд╢реНрд╡реЗрддреЛрдВ рдкрд░ рдЦрд░реНрдЪ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рдЗрд╕реЗ рд╕рднреА рдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рдВрдЪрд┐рддреЛрдВ рдХреЛ рд▓рд╛рдн рдкрд╣реБрдВрдЪрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП ред" [333]

рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдирд┐рдпреЛрдЬрди

5 рдордИ, 1966 рдХреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧрд░реЗрдЯ рд╕реЗрдВрдЧрд░ рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рдХреЗ рдпреЛрдЬрдирд╛рдмрджреНрдз рдкрд┐рддреГрддреНрд╡ рдлреЗрдбрд░реЗрд╢рди рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ , рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдХрд╣рд╛:

рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ, рдкреНрд░реЗрд╕ рдХреЛ рдЙрдбрд╝рд╛рди рддрд╢реНрддрд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯреЛрдВ рд╕реЗ рднрд░рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ ред рдЬрдмрдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдЗрди рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╕рдиреАрдпрддрд╛ рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд╡реЗ рд╣рдорд╛рд░реА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреЛ рдпрд╣ рдЕрдиреБрдорд╛рди рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдмрд╛рд╣рд░реА рдЕрдВрддрд░рд┐рдХреНрд╖ рд╕реЗ рдЖрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЖрдЧрдВрддреБрдХ рд╣рдореЗрдВ рдХреИрд╕реЗ рдЖрдВрдХреЗрдВрдЧреЗред рдореБрдЭреЗ рдбрд░ рд╣реИ рдХрд┐ рд╡реЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрдЪрд░рдг рдкрд░ рдЕрдбрд┐рдЧ рд╣реЛрдВрдЧреЗред рд╡реЗ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдореГрддреНрдпреБ рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдо рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрдВрдЬрди рдФрд░ рд░рдгрдиреАрддрд┐ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд░рдмреЛрдВ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ ред рд╡реЗ рдпрд╣ рднреА рдирд┐рд░реАрдХреНрд╖рдг рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ рдХрд┐ рдмреАрдорд╛рд░реА рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдореГрддреНрдпреБ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдо рд▓рд╛рдЦреЛрдВ рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ ред рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рд╡реЗ рдорд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╣рдо рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреИрд▓реЗрдЯрд░реА рд░рдХрдо рдЦрд░реНрдЪ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ , рднрд▓реЗ рд╣реА рдЗрд╕рдХреА рд╕рд╣рдЬ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реЛрд╣рдорд╛рд░реЗ рдЧреНрд░рд╣ рдкрд░ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЬрд░реВрд░реА рдЦрддрд░рд╛ рд╣реИред рдпрджрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдШрд░ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЧреНрд░рд╣ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░реА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рд╕реЗ рдорд╛рдл рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рд╣рдорд╛рд░рд╛ рдЧреНрд░рд╣ рдкрд╛рдЧрд▓ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рджреМрдбрд╝ рдореЗрдВ рдмрд╕рд╛ рд╣реБрдЖ рд╣реИ, рдЬрд┐рдирдХрд╛ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдЕрдВрдзрдХрд╛рд░рдордп рдФрд░ рдЕрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реИред

рдПрдХ рд╣рд╛рдирд┐рдХрд╛рд░рдХ рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рджреБрдЦрдж рдХреЛрдИ рдорд╛рдирд╡реАрдп рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЙрдкрд╛рдп рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИред рдЬрдирд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдХреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдирд┐рдпреЛрдЬрди рд╕рдВрднрд╡, рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдФрд░ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдпреБрдЧ рдпрд╛ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрддреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд , рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╣рдо рдЕрднреА рддрдХ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЕрддрд┐рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рдкреНрд▓реЗрдЧ рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЦреЛрдЬреЗ рдЧрдП рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдореМрдЬреВрдж рд╕рдВрд╕рд╛рдзрдиреЛрдВ рд╕реЗ рдШреБрд▓рдирд╢реАрд▓ рд╣реИред

рдЬрд┐рд╕ рдЪреАрдЬ рдХреА рдХрдореА рд╣реИ, рд╡рд╣ рд╕рдорд╛рдзрд╛рди рдХрд╛ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЬреНрдЮрд╛рди рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЕрд░рдмреЛрдВ рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреА рд╕рд╛рд░реНрд╡рднреМрдорд┐рдХ рдЪреЗрддрдирд╛ рдЬреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИрдВ ... [334] [335]

рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди

рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА рдирд┐рдХреЗрд▓рд▓ рдирд┐рдХреЛрд▓реНрд╕ рдиреЗ 1967 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реАрдЬрд╝рди рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди-рдХрдерд╛ рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдЯреНрд░реЗрдХ рдХреЛ рдЫреЛрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдпреЛрдЬрдирд╛ рдмрдирд╛рдИ , рдЬреЛ рд╕рдВрдЧреАрдд рдерд┐рдПрдЯрд░ рдореЗрдВ рд╡рд╛рдкрд╕ рдЖрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рддреА рд╣реИ ред [рейрейрем] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ [рейрей who ] рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдЕрдкрдирд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдЗрд╕ рд╢реЛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХ рдереЗред рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рд╕рдордЭрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдиреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд╕реНрд▓реАрдп рд╕рджреНрднрд╛рд╡ рдФрд░ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджрд┐рдпрд╛ред [рейрей [] рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдирд┐рдХреЛрд▓рд╕ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛, "рддреБрдо рд╣рдорд╛рд░реА рдЫрд╡рд┐ рд╣реЛ рдХрд┐ рд╣рдо рдХрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рддреБрдо рдЕрдм рд╕реЗ рейрежреж рд╕рд╛рд▓ рд╣реЛ, рдФрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рдо рдХрд╣рд╛рдБ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдпрд╣ рдЕрдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рддреБрдо рдЬреЛ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реЛ, рдЙрд╕реЗ рдХрд░рддреЗ рд░рд╣реЛред рд╣рдорд╛рд░реА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ред " [рейрей реп] рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдирд┐рдХреЛрд▓реНрд╕ рдиреЗ рдмрддрд╛рдпрд╛, " рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдЯреНрд░реЗрдХрдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╢реЛ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдпрд╣ рдерд╛ рдХрд┐ [рд░рд╛рдЬрд╛] рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреАрдХреЛрд░реЗрдЯрд╛ рдЕрдкрдиреЗ рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдФрд░ рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдзрдиреНрдпрд╡рд╛рдж рджрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдореИрдВрдиреЗ рдЙрд╕рд╕реЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдореИрдВ рд╢реЛ рдЫреЛрдбрд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реВрдВред рд╕рд╛рд░реА рдореБрд╕реНрдХрд╛рди рдЙрд╕рдХреЗ рдЪреЗрд╣рд░реЗ рд╕реЗ рдЙрддрд░ рдЧрдИред рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛, 'рдЖрдк рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╕рдордЭ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЖрдкрдХреА рдХрд╛рд▓реА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЖрдкрдХреА рдмрд░рд╛рдмрд░ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рд╣реИред ' " [рейрейрем] рдЙрдирдХреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рддрд╛, рдЬреАрди рд░реЛрдбрдбреЗрдирдмреЗрд░реА рдХреЛ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рдорд░реНрдерди рдХреА рд╕реАрдЦ рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╣рд░рд╛рдИ рд╕реЗ рд▓реЗ рдЬрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [реп рез]

рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдФрд░ рдЬрдмрд░рджрд╕реНрддреА

рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдФрд░ рд╡рд╛рдпрд░рдЯреИрдкрд┐рдВрдЧ

рдореЗрдореЛ рдиреЗ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрдкрдЯрдкреВрд░реНрдг рджрд╛рд╡реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЧрд░реАрдм рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХреЛ рдмрд╛рдзрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХрд╛ рд╡рд░реНрдгрди рдХрд┐рдпрд╛, рдЬреЛ рдпреБрджреНрдз-рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рдиреЛрдВ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл COINTELPRO рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд╛ рд╕рдорд░реНрдердХ рд╣реИред

FBI рдХреЗ рдирд┐рджреЗрд╢рдХ рдЬреЗред рдПрдбрдЧрд░ рд╣реВрд╡рд░ рдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдиреЗрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЗрд░рд╛рджреЗ рд╕реЗ, рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ред [341] [342] рдЪрд░реНрдЪ рд╕рдорд┐рддрд┐ , 1975 рдЬрд╛рдВрдЪ рд╕реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдореЗрдВ рдкрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ "рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 1963 рд╕реЗ 1968 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдореГрддреНрдпреБ рддрдХ, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдШреАрдп рдЬрд╛рдВрдЪ рдмреНрдпреВрд░реЛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдЧрд╣рди рдЕрднрд┐рдпрд╛рди рдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖реНрдп рдерд╛ ' рдПрдХ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдиреЗрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЙрд╕реЗ рдмреЗрдЕрд╕рд░ рдХрд░реЗрдВред " [343]

1963 рдХреЗ рдкрддрди рдореЗрдВ, рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдХреЛ рдЕрдЯреЙрд░реНрдиреА рдЬрдирд░рд▓ рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдПрдлред рдХреИрдиреЗрдбреА рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдлреЛрди рд▓рд╛рдЗрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд╛рдпрд░рдЯреИрдкрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдорд┐рд▓рд╛ , рдЬреЛ рдХрдерд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕реНрдЯреИрдирд▓реА рд▓реЗрд╡рд┐рд╕рди рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдерд╛ ред [рейрекрек] рдмреНрдпреВрд░реЛ рдиреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬреЙрди рдПрдл рдХреИрдиреЗрдбреА рдХреЛ рд╕реВрдЪрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рднрд╛рдИ рдиреЗ рдЕрд╕рдлрд▓ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдордирд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХреА, рдЬреЛ рдХрд┐ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдпреВрдПрд╕рдП рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреБрдбрд╝реЗ рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдХреЗ рд╡рдХреАрд▓ рд▓реЗрд╡рд┐рд╕рди рд╕реЗ рдЦреБрдж рдХреЛ рдЕрд▓рдЧ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордирд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред [рейрекрел] [рейрекрем] рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдХреИрдиреЗрдбреА рдиреЗ рдХреЗрд╡рд▓ рдХрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдХреА рдЯреЗрд▓реАрдлреЛрди рд▓рд╛рдЗрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╕реАрдорд┐рдд рд╡рд╛рдпрд░рдЯреИрдкрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП "рдПрдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рдг рдХреЗ рдЖрдзрд╛рд░ рдкрд░, рдПрдХ рдорд╣реАрдиреЗ рдпрд╛ рдЗрддрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП" рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рджреА, [рейрек]]рд╣реВрд╡рд░ рдиреЗ рдирд┐рдХрд╛рд╕реА рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рдпрд╛, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреЗ рд▓реЛрдЧ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рд╕рдмреВрдд рдХреЗ рд▓рд┐рдП "рдЕрдЪрдВрднрд┐рдд" рдереЗ, рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпреЛрдЧреНрдп рд╕рдордЭрд╛ред [89]

рдмреНрдпреВрд░реЛ рдиреЗ рд▓реЗрд╡рд┐рд╕рди рдФрд░ рдХрд┐рдВрдЧ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдШрд░ рдФрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рд▓рдп рдХреА рдлреЛрди рд▓рд╛рдЗрдиреЛрдВ рдкрд░ рд╡рд╛рдпрд░рдЯреИрдк рд▓рдЧрд╛ рджрд┐рдП рдФрд░ рджреЗрд╢ рднрд░ рдореЗрдВ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╣реЛрдЯрд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдХрдорд░реЛрдВ рдХреЛ рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред [рейрекрел] [рейрек]] рез реп рем 34 рдореЗрдВ рд╣реВрд╡рд░ рдиреЗ рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА рдХреЛ рдПрдХ рдХрд╛рд▓реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджреА рдШреГрдгрд╛ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд┐рдпрд╛ , рдЗрд╕ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рдХреЗ рд╕рд╛рде: "рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХреЗ рд╕рдВрдЧрдардирд╛рддреНрдордХ рдФрд░ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд╕рдВрдШрд░реНрд╖реЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╡рд╛рдж рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЛрдИ рдЕрд╡рд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рдЪреВрдХрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП ... рд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рд╕рдореВрд╣ рдХрд╛ рдмреАрдорд╛ рдмрд╛рдзрд┐рдд, рдЙрдкрд╣рд╛рд╕, рдпрд╛ рдмрджрдирд╛рдо рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред " [рейрекреи] [рейрек реп]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХреА рдПрдирдПрд╕рдП рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА

рдиреЗрд╢рдирд▓ рд╕рд┐рдХреНрдпреЛрд░рд┐рдЯреА рдПрдЬреЗрдВрд╕реА рдиреЗ рдПрдХ рдЧреБрдкреНрдд рдСрдкрд░реЗрд╢рди рдХреЛрдб-рдирд╛рдо " рдорд┐рдирд╛рд░реЗрдЯ " рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕рд╣рд┐рдд рдкреНрд░рдореБрдЦ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдЪрд╛рд░ рдХреА рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреА, рдЬреЛ рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдЖрд▓реЛрдЪрдХ рдереЗ ред [рейрелреж] рдПрдирдПрд╕рдП рдХреА рдПрдХ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рд╣реА рдпрд╣ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рдХрд┐ рдорд┐рдирд╛рд░ "рдЧреИрд░рдХрд╛рдиреВрдиреА рд░реВрдк рд╕реЗ рдЧреИрд░рдХрд╛рдиреВрдиреА рди рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╡рд┐рд╡рд╛рджрд┐рдд рдерд╛ред" [350]

рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдЖрд░реЛрдк

рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рддрдХ, рд╣реВрд╡рд░ рдХреЛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЖрдВрджреЛрд▓рдиреЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рд╢реНрд░рдорд┐рдХ рд╕рдВрдШреЛрдВ рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрд░ рд╕рдВрджреЗрд╣ рдерд╛ ред [рейрелрез] рд╣реВрд╡рд░ рдиреЗ рез реп рел and рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдЯреНрд░реИрдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛, рдФрд░ рдЬрдм рдЗрд╕реЗ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [1]

рдХрд┐рдВрдЧ рдФрд░ рд╕реНрдЯреЗрдирд▓реА рд▓реЗрд╡рд┐рд╕рди рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг, рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдиреЗ рдЖрд╢рдВрдХрд╛ рдЬрддрд╛рдИ рдХрд┐ 1963 рдореЗрдВ рдЕрдкрдиреА рдЦреБрдж рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рд▓реЗрд╡рд┐рд╕рди рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдКрдкрд░ "рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдХрд╛ рдПрдЬреЗрдВрдЯ" рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ, рдЬреЛ рдХрд┐ рд▓реЗрд╡рд┐рд╕рди рдиреЗ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдЫреЛрдбрд╝ рджреА рдереА рдФрд░ рдЕрдм рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░рд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред ред [рейрелреи] рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рд░рд╛рдЬрд╛ рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ, рдЬреИрдХ рдУ'рдбреЗрд▓ рдХреЛ рднреА рд╣рд╛рдЙрд╕ рдЕрди-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡рд┐рдЯреАрдЬрд╝ рдХрдореЗрдЯреА (рдПрдЪрдпреВрдПрд╕реА) рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд╢рдкрде рдЧреНрд░рд╣рдг рд╕реЗ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рд╕реЗ рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ ред [353]

рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, 1976 рддрдХ рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдиреЗ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдРрд╕рд╛ рдХреЛрдИ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдирд╣реАрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдпрд╛ рд╕реНрд╡рдпрдВ рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рд╕рдВрдЧрдардиреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗред [343]

рдЕрдкрдиреЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рд╕реЗ рдХреЛрдИ рд╕рдВрдмрдВрдз рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред 1965 рдХреЗ рдкреНрд▓реЗрдмреЙрдп рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ "рдЗрд╕ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рдЙрддрдиреЗ рд╣реА рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рддрдиреЗ рдлреНрд▓реЛрд░рд┐рдбрд╛ рдореЗрдВ рдПрд╕реНрдХрд┐рдореЛ рд╣реИрдВред" [рейрелрек] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рддрд░реНрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╣реВрд╡рд░ "рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рд╢рдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рддреБрд╖реНрдЯрд┐рдХрд░рдг рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЧ рдкрд░ рдЪрд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗ" рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдШреБрд╕рдкреИрда рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ "рджрдХреНрд╖рд┐рдгрдкрдВрдереА рдФрд░ рдЪрд░рдордкрдВрдереА рдХреЗ рдирдореНрд░ рджрд╛рд╡реЛрдВ рдХреА рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╣рд╛рдпрддрд╛ рдХрд░рдирд╛ рдерд╛" -рд╡рд╛рд╣рди рддрддреНрд╡ред " [рейрекрей] рд╣реВрд╡рд░ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдирд┐рд░реНрджреЛрд╖рддрд╛ рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдЬреНрдЮрд╛ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рдорд╛рдирд╛ рдФрд░ рдпрд╣ рдХрд╣рдХрд░ рдЙрддреНрддрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ "рджреЗрд╢ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдХреБрдЦреНрдпрд╛рдд рдЭреВрдард╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдерд╛ред" [355]28 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 1963 рдХреЛ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдореЗрдВ рдорд╛рд░реНрдЪ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ "рдЖрдИ рд╣реИрд╡ рдП рдбреНрд░реАрдо" рднрд╛рд╖рдг рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдиреЗ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ "рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдФрд░ рдкреНрд░рднрд╛рд╡реА рдиреАрдЧреНрд░реЛ рдиреЗрддрд╛" рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред [рейрек [] рдпрд╣ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ "рдЬрд╛рдирдмреВрдЭрдХрд░, рд╕реНрд╡реЗрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реЗ рдФрд░ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд╣рдпреЛрдЧ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдФрд░ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯреЛрдВ рд╕реЗ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рд▓реЗ рд░рд╣реЗ рдереЗред" [356]

рдпрд╣ рд╕рд╛рдмрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдПрдХ рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рджреА рдерд╛, рдХрдИ рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡рд╡рд╛рджрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдерд╛ рдЬреЛ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдореЗрдВ рдЕрд╢реНрд╡реЗрддреЛрдВ рдХреА рдпрдерд╛рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╕реЗ рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рдереЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди "рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯреЛрдВ" рдФрд░ "рдмрд╛рд╣рд░ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рдирдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ" рдиреЗ рд╣рдбрд╝рдХрдВрдк рдордЪрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред [рейрел [] рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ, рез реп релреж рдореЗрдВ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдФрд░ ремреж рдХреЗ рджрд╢рдХ рдореЗрдВ рдкреНрд░рдердо рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд╛рд▓реЗ рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рднреАрддрд░ рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рд╕реЗ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдИред рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ "рдиреАрдЧреНрд░реЛ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рдПрдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рд╣реИ, рдЬреЛ рдЙрд╕реА рдЧрд░реНрдн рд╕реЗ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдИ рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рднреА рдХрд╛ рдЙрддреНрдкрд╛рджрди рдХрд░рддреА рд╣реИред" рдмрдбрд╝реЗ рдкреИрдорд╛рдиреЗ рдкрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЙрдерд▓-рдкреБрдерд▓-рдЕрд╕рд╣рдиреАрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдХрд▓реНрдкрдиреАрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЧрд░реНрднред " [358]

CIA рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА

2017 рдореЗрдВ CIA рдХреА рдлрд╛рдЗрд▓реЛрдВ рдХреЛ рдбреАрдХреНрд▓рд┐рдкрд┐рдлрд╛рдИ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛ рдХрд┐ рдПрдЬреЗрдВрд╕реА 4 рдирд╡рдВрдмрд░, 1964 рдХреЛ рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдкреЛрд╕реНрдЯ рдХреЗ рд▓реЗрдЦ рдХреЗ рдмрд╛рдж рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдореНрдпрд╡рд╛рдж рдХреЗ рдмреАрдЪ рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░ рд░рд╣реА рдереА, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕реЛрд╡рд┐рдпрдд рд╕рдВрдШ рдореЗрдВ рдЖрдордВрддреНрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ рдФрд░ рд░рд╛рд▓реНрдл рдПрдмрд░рдиреЗрдереА рдХреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдХреНрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдордирд╛ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдирд┐рдордВрддреНрд░рдг рдХрд╛ рд╕реНрд░реЛрддред [рейрел реп] рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рдореЗрд▓ рдХреЛ CIA рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо HTLINGUAL рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЗрдВрдЯрд░рд╕реЗрдкреНрдЯ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред [360]

рд╡реНрдпрднрд┐рдЪрд╛рд░

рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рдореИрд▓реНрдХрдо рдПрдХреНрд╕ , 26 рдорд╛рд░реНрдЪ, 1964

рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдиреЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдирд┐рдХрд╛рд▓рд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдШреБрд╕рдкреИрда рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рдерд╛, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдмрджрдирд╛рдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдЙрд╕рдХреЗ рдирд┐рдЬреА рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЦреБрд▓рд╛рд╕реЗ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рд╣реБрдПред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА, тАЛтАЛрдХреБрдЫ рдиреЗ рдЬрдм рд╕реЗ рдЗрд╕реЗ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдХрд┐рдпрд╛, рдпрд╣ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдХрдИ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣реЗрддрд░ рд╕рдВрдмрдВрдз рднреА рдереЗред [рейрек [] рд▓рд┐рдВрдбрди рдмреАред рдЬреЙрдирд╕рди рдиреЗ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдПрдХ "рдкрд╛рдЦрдВрдбреА рдЙрдкрджреЗрд╢рдХ" рдереЗред [361]

1989 рдХреА рдЕрдкрдиреА рдЖрддреНрдордХрдерд╛ рдПрдВрдб рдж рд╡рд╛рд▓реНрд╕ рдХреЙрдореНрдм рдЯрдореНрдмрд▓рд┐рдВрдЧ рдбрд╛рдЙрди рдореЗрдВ , рд░рд╛рд▓реНрдл рдПрдмрд░рдиреЗрдереА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд╛рд╕ "рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрдордЬреЛрд░реА" рдереА, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд╡реЗ рд╕рднреА "рд╢рд╛рджреА рдХреЗ рдмрд╛рд╣рд░ рд╕реЗрдХреНрд╕ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдмрд╛рдЗрдмрд┐рд▓ рдирд┐рд╖реЗрдз рдХреЛ рд╕рдордЭрддреЗ рдФрд░ рдорд╛рдирддреЗ рдереЗред рдпрд╣ рд╕рд┐рд░реНрдл рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдерд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рдерд╛ред рдЙрд╕ рдкреНрд░рд▓реЛрднрди рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдордпред " [рейремреи] рдмрд╛рдж рдХреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдореЗрдВ, рдЕрдмрд░реНрдиреИрдереА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХреЗрд╡рд▓ "рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдХрд░рдг" рд╢рдмреНрдж рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдпрд╣ рдирд╣реАрдВ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣реЗрддрд░ рдпреМрди рд╕рдВрдмрдВрдз рдереЗ рдФрд░ рдпрд╣ рдХрд┐ рдмреЗрд╡рдлрд╛рдИ рд░рд╛рдЬрд╛ рдпреМрди рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдереЗ ред [363]

рдПрдмрд░рдиреЗрдереА рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦреЗ рдЧрдП рдмрдпрд╛рдиреЛрдВ рдХреЛ рд╕рдирд╕рдиреАрдЦреЗрдЬ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рдХреА рдЖрд▓реЛрдЪрдирд╛ рдХреА, [363] рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрд░реЛрдк рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╛ рдпреМрди рд╕рдВрдмрдВрдз рдерд╛ред [рейремрей] рдЕрдкрдиреА рдореВрд▓ рд╢рдмреНрджрд╛рд╡рд▓реА рдореЗрдВ, рдЕрдмрд░реНрдиреИрдереА рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдерд╛ рдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдЕрдкрдиреЗ рдХрдорд░реЗ рд╕реЗ рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрд╛рд╣рд░ рдирд┐рдХрд▓рддреЗ рд╣реБрдП рджреЗрдЦрд╛ рдЬрдм рд╡рд╣ рдЕрдЧрд▓реА рд╕реБрдмрд╣ рдЬрдЧрд╛ рдФрд░ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рдЙрд╕рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ "рд╡рд╣ рд╢рд╛рдпрдж рд╡рд╣рд╛рдВ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдФрд░ рдмрд╣рд╕ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдореБрдЭреЗ рдирд╣реАрдВ рдкрддрд╛ред " [363]

1986 рдореЗрдВ рдХреНрд░реЙрд╕ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореЗрдВ , рдбреЗрд╡рд┐рдб рдЧреИрд░реЛ рдиреЗ рдХрдИ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣реЗрддрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд▓рд┐рдЦрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рднреА рд▓рдЧрднрдЧ рд░реЛрдЬ рджреЗрдЦреА рдЧрдИ рдереАред рдЧреИрд░реЛ рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░, "рд╡рд╣ рд░рд┐рд╢реНрддрд╛ ... рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХрд╛ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдмрди рдЧрдпрд╛, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рдЖрдХрд╕реНрдорд┐рдХ рдпреБрдЧреНрдореЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред" рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрд░реЛрдк рд▓рдЧрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣реЗрддрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдХреЛ "рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдореЗрдВ рдХрдореА рдХрд╛ рдПрдХ рд░реВрдк" рдмрддрд╛рдпрд╛ред рдЧрд╛рд░реЛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдХрдерд┐рдд рд╕рдВрдХреАрд░реНрдгрддрд╛ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ "рджрд░реНрджрдирд╛рдХ рдФрд░ рдХрдИ рдмрд╛рд░ рднрд╛рд░реА рдЕрдкрд░рд╛рдзрдмреЛрдз рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛ред" [рейремрек] рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдкрддреНрдиреА рдХреЛрд░реАрдЯрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЛ рд╕рдорднрд╛рд╡ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдПрдХ рдмрд╛рд░ "рдпрд╣ рд╕рдм рдЕрдиреНрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдЙрдЪреНрдЪ рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЬрдЧрд╣ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣рдордиреЗ рдЖрдирдВрдж рд▓рд┐рдпрд╛ рд╣реИред"[рейремрел] рдХреНрд░реЙрд╕ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╕рдордп рдмрд╛рджрдЬрд╛рд░реА рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реЙрд╡реЗрд▓ рд░реЗрдиреНрд╕ рдиреЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреЛ рдПрдХ рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рджреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕ рдмрд╛рдд рдХрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЧрд╛рд░реЛ рдХреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдпреМрди рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрд░реЛрдк "рд╕рдирд╕рдиреАрдЦреЗрдЬ" рдереЗ рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЧрд╛рд░реЛ "рд╡рд┐рд╢реНрд▓реЗрд╖рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рддрдереНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдПрдХрддреНрд░ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рдереЗред" [366]

FBI рдиреЗ рдРрд╕реЗ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд░реА рд╢рд╛рдЦрд╛, рджреЛрд╕реНрддрд╛рдирд╛ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░реЛрдВ, рд╕рдВрднрд╛рд╡рд┐рдд рдЧрдардмрдВрдзрди рд╕рд╣рдпреЛрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ SCLC рдХреЗ рд╡рд┐рддреНрддрдкреЛрд╖рдг рд╕реНрд░реЛрддреЛрдВ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХреАред [ рейрем [] рдмреНрдпреВрд░реЛ рдиреЗ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдЧреБрдордирд╛рдо рдкрддреНрд░ рднреЗрдЬрдХрд░ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рджреЗрдиреЗ рдХреА рдзрдордХреА рджреА рдХрд┐ рдЕрдЧрд░ рд╡рд╣ рдЕрдкрдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рдо рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рд░реЛрдХрддрд╛ рд╣реИред [ рейрем [] рдПрдлрдмреАрдЖрдИ-рдХрд┐рдВрдЧ рдЖрддреНрдорд╣рддреНрдпрд╛ рдХрд╛ рдкрддреНрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкрдврд╝рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреЗрдЬрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рднрд╛рдЧ рдореЗрдВ:

рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЖрддреНрдорд╣рддреНрдпрд╛ рдкрддреНрд░ , [369] рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЧреБрдордирд╛рдо рд░реВрдк рд╕реЗ рднреЗрдЬ рджрд┐рдпрд╛

рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЬрдирддрд╛, рдЪрд░реНрдЪ рд╕рдВрдЧрдарди рдЬреЛ рдорджрдж рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ - рдкреНрд░реЛрдЯреЗрд╕реНрдЯреЗрдВрдЯ, рдХреИрдереЛрд▓рд┐рдХ рдФрд░ рдпрд╣реВрджреА рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЖрдк рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ - рдПрдХ рджреБрд╖реНрдЯ рдЬрд╛рдирд╡рд░ред рддреЛ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧ рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдорд░реНрдерди рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рд░рд╛рдЬрд╛, рдЖрдкрдХреЗ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рдЪреАрдЬ рдмрдЪреА рд╣реИред рдЖрдкрдХреЛ рдкрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╣ рдХреНрдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдмрд╕ 34 рджрд┐рди рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХрд░рдирд╛ рд╣реИ (рдпрд╣ рд╕рдЯреАрдХ рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдХрд╛рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЪреБрдиреА рдЧрдИ рд╣реИ, рдЗрд╕рдореЗрдВ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ [ sic ])ред рдЖрдк рдХрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдЖрдкрдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд░рд╛рд╕реНрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐ рдЖрдк рдЕрдкрдиреЗ рдЧрдВрджреЗ рдзреЛрдЦреЗрдмрд╛рдЬ рд╕реНрд╡ рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░реЛрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдП, рдмреЗрд╣рддрд░ рд╣реЛрдЧрд╛ред [370]

рдкрддреНрд░ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЯреЗрдк рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рд╡рд╛рдпрд░рдЯреИрдк рд╕реЗ рдирд┐рдХрд▓рд╛ рдерд╛ - рдЬреЛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣реЗрддрд░ рд╕рдВрдмрдВрдзреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрдИ рдерд╛ред [рей [рез] рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЗрд╕ рдкреИрдХреЗрдЬ рдХреЛ рдЖрддреНрдорд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХреА, [рей althoughреи ] рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЙрд╕ рд╕рдордп рдбреЛрдореЗрд╕реНрдЯрд┐рдХ рдЗрдВрдЯреЗрд▓рд┐рдЬреЗрдВрд╕ рдбрд┐рд╡реАрдЬрди рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рд╕реБрд▓рд┐рд╡рди рдиреЗ рддрд░реНрдХ рджрд┐рдпрд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗрд╡рд▓ рдпрд╣ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ "рдбреЙред рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдЗрд╕реНрддреАрдлрд╛ рджреЗ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП" рдПрд╕рд╕реАрдПрд▓рд╕реАред " [рейрекрей] рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдХреА рдзрдордХрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рджреЗрдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред [348]

1977 рдореЗрдВ, рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзреАрд╢ рдЬреЙрди рд▓реБрдИрд╕ рд╕реНрдорд┐рде рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдиреЗ 1963 рдФрд░ 1968 рдХреЗ рдмреАрдЪ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдХреА рдЗрд▓реЗрдХреНрдЯреНрд░реЙрдирд┐рдХ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдСрдбрд┐рдпреЛрдЯреЗрдк рдФрд░ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд▓рд┐рдкрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рднреА рдЬреНрдЮрд╛рдд рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЕрднрд┐рд▓реЗрдЦрд╛рдЧрд╛рд░ рдореЗрдВ рд░рдЦрдиреЗ рдФрд░ 2027 рддрдХ рдЬрдирддрд╛ рд╕реЗ рд╕реАрд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЖрджреЗрд╢ рджрд┐рдпрд╛ ред [373]

рдордИ 2019 рдореЗрдВ, рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдлрд╛рдЗрд▓реЗрдВ рдпрд╣ рджрд░реНрд╢рд╛рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ "рджреЗрдЦрд╛, рд╣рдБрд╕реЗ рдФрд░ рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА" рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕рдХреЗ рдПрдХ рджреЛрд╕реНрдд рдиреЗ рдПрдХ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд╛ рдмрд▓рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХреЗ рдЬреАрд╡рдиреА рд▓реЗрдЦрдХ рдбреЗрд╡рд┐рдб рдЧреИрд░реЛ рдиреЗ рд▓рд┐рдЦрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ "рдпрд╣ рд╕реБрдЭрд╛рд╡ ... рдЬрд┐рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдпрд╛ рддреЛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рд░реВрдк рд╕реЗ рд╕рд╣рди рдХрд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рдХрд┐рд╕реА рднреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЧрдд рд░реВрдк рд╕реЗ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреА, рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ тАЛтАЛрдХрд┐ рдирд╢реЗ рдореЗрдВ рд░рд╣рддреЗ рд╣реБрдП, рдЕрдкрдиреЗ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдХрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрддрдиреА рдореМрд▓рд┐рдХ рдЪреБрдиреМрддреА рджреА рдХрд┐ рд╕рдмрд╕реЗ рдкреВрд░реНрдг рдФрд░ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдереА рдореБрдордХрд┐рди"ред [рей [рек] рдЗрди рдЖрд░реЛрдкреЛрдВ рд╕реЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд░рдорд╛рдЧрд░рдо рдмрд╣рд╕ рдЫрд┐рдбрд╝ рдЧрдИред [375]рдХреНрд▓реЗрдмреЛрд░реНрди рдХрд╛рд░реНрд╕рди, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреАрд╡рдиреА рд▓реЗрдЦрдХ рдФрд░ рд╕реНрдЯреИрдирдлреЛрд░реНрдб рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдореЗрдВ рдбреЙред рдХрд┐рдВрдЧ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбреНрд╕ рдХреЗ рдУрд╡рд░рд╕рд┐рдпрд░ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЧрд╛рд░реЛ рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдкрд░ рдЖрдпрд╛ рдерд╛ "рдпрд╣ рдХреЛрдИ рднреА рдирдпрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЧреИрд░реЛ рдПрдХ 1964 рдХреЗ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рдХреЗ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝реЗ рдЧрдП рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╡рд┐рд▓рд╛рд░реНрдб рд╣реЛрдЯрд▓ рд╕реЗ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХрд┐ рд╢реНрд░реАрдорддреА рдХрд┐рдВрдЧ рд╕рд╣рд┐рдд рдЕрдиреНрдп рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдкрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдиреАред рдЬреЛрдбрд╝рд╛ рдЧрдпрд╛ рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рд┐рдХ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛рдП рдЧрдП рдЪрд╛рд░ рдкрд░рдд рдереЗред рдпрд╣ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдирдИ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рдПрдХ рдПрдХрд▓ рдЕрдиреБрдЪреНрдЫреЗрдж рдореЗрдВ рдПрдХ рдЕрдирд╛рдо рд╕реНрд░реЛрдд рд╕реЗ рдЖрддреА рд╣реИред рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдХреА рдПрдХ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯред рдЖрдкрдХреЛ рдкреВрдЫрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдХреЛрдИ рднреА рдХреИрд╕реЗ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛ рдПрдХ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдПрдХ рдСрдбрд┐рдпреЛ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдмрд▓рд╛рддреНрдХрд╛рд░ рдХреЛ рджреЗрдЦрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╡рд╣ рдореМрдЬреВрдж рдирд╣реАрдВ рдерд╛ред " [376]рдХрд╛рд░реНрд╕рди рдиреЗ рдХреЛрд░реЗрдЯрд╛ рд╕реНрдХреЙрдЯ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдгреЛрдВ рдХреА рдЕрдкрдиреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдмрддрд╛рдпрд╛, рдЬрд╣рд╛рдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ "рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд░реАрд▓-рдЯреВ-рд░реАрд▓ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд░ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд╕реБрдиреАред рдореИрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреЗ рдкрддрд┐ рдХреА рдбрд░рд╛рд╡рдиреА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реБрдП рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХреЗ рд╕реНрдХреЛрд░ рдкрдврд╝реЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдлрд┐рд░, рд╡рд╣рд╛рдБ рдХреЛрдИ рдмрд╛рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рдЯреЗрдк рдкрд░ред рдпрд╣ рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рд╣рдВрд╕рд╛рдиреЗ рдФрд░ рдЧрдВрджреЗ рдЪреБрдЯрдХреБрд▓реЗ рд╕реБрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдерд╛ред рд▓реЗрдХрд┐рди рдореИрдВрдиреЗ рдЗрд╕ рдкрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдирд╣реАрдВ рд╕реБрдиреА, рдФрд░ рд╕реЗрдХреНрд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рдерд╛ рдФрд░ рдЭреВрда рдЬреЗ рдПрдбрдЧрд░ рдЬреИрд╕рд╛ рджрд┐рдЦ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ рдФрд░ рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдлреИрд▓ рд░рд╣реЗ рдереЗред " рдЬреЛ рдЯреЗрдк рдЖрд░реЛрдк рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдпрд╛ рдЦрдВрдбрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 2027 рдореЗрдВ рд╕рдорд╛рдкреНтАНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИред [377] [378]

рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреА рдЪреМрдХрд╕реА

рдПрдХ рдлрд╛рдпрд░ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд▓реЛрд░реЗрди рдореЛрдЯрд▓ рд╕реЗ рдЙрд╕ рдмреЛрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЗ рдмрдЧрд▓ рдореЗрдВ рд╕реНрдерд┐рдд рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ рдард╣рд░реЗ рд╣реБрдП рдереЗред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдирд┐рдЧрд░рд╛рдиреА рдореЗрдВ рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдлрд╛рдпрд░ рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рдореЗрдВ рддреИрдирд╛рдд рдереЗред [рей [реп] рдПрдЬреЗрдВрдЯ рдЙрд╕ рд╕рдордп рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рджреЗрдЦ рд░рд╣реЗ рдереЗ рдЬрдм рдЙрд╕реЗ рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░реА рдЧрдИ рдереАред [рейatelyреж] рд╢реВрдЯрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рддреБрд░рдВрдд рдмрд╛рдж, рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рд╕реНрдЯреЗрд╢рди рд╕реЗ рдореЛрдЯрд▓ рдХреА рдУрд░ рдирд┐рдХрд▓ рдкрдбрд╝реЗред рдПрдХ рдЕрдВрдбрд░рдХрд╡рд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА, рдорд╛рд░рдХреЗрд▓ рдореИрдХрдХреЛрд▓реНрдлрд╝, рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдереЗред [рей [рез] рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдХреА рджреБрд╢реНрдордиреА, рд╣рддреНрдпрд╛рд░реЗ рдХреЛ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреБрд▓реЗрдЯрд┐рди рдХреА рдХрдореА рдФрд░ рд╕рднреА рдмрд┐рдВрджреБрдУрдВ рдкрд░ рдкреБрд▓рд┐рд╕ рдХреА рдореМрдЬреВрджрдЧреА рдиреЗ рдЕрдЯрдХрд▓реЗрдВ рд▓рдЧрд╛рдИрдВ рдХрд┐ рдПрдлрдмреАрдЖрдИ рд╣рддреНрдпрд╛рдХрд╛рдВрдб рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдерд╛ред [382]

рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдФрд░ рдорд╛рдиреНрдпрддрд╛

рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдЕрдкрдирд╛ рдкрджрдХ рджрд┐рдЦрд╛рдпрд╛, рдЬреЛ рдЙрд╕реЗ рдореЗрдпрд░ рд╡реИрдЧрдирд░ рд╕реЗ рдорд┐рд▓рд╛ рдерд╛
рдбреЗрдХреНрд╕рдЯрд░ рдПрд╡реЗрдиреНрдпреВ рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ , рдЬрд╣рд╛рдВ рдХрд┐рдВрдЧ рдорд┐рдирд┐рд╕реНрдЯрд░ рдереЗ, рдХрд╛ рдирд╛рдо рдмрджрд▓рдХрд░ рдбреЗрдХреНрд╕рдЯрд░ рдПрд╡реЗрдиреНрдпреВ рдХрд┐рдВрдЧ рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓ рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ 1978 рдореЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ред

рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдХреЙрд▓реЗрдЬреЛрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпреЛрдВ рд╕реЗ рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдкрдЪрд╛рд╕ рдорд╛рдирдж рдЙрдкрд╛рдзрд┐рдпреЛрдВ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [рей [ рей ] резрек рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ рез реп ремрек рдХреЛ, рд░рд╛рдЬрд╛ (рдЙрд╕ рд╕рдордп) рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдмрдиреЗ , рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдкреВрд░реНрд╡рд╛рдЧреНрд░рд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ [рей ]рек] [рей85рел] рез реп ремрел рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдпрд╣реВрджреА рд╕рдорд┐рддрд┐ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рд▓рд┐рдмрд░реНрдЯреАрдЬ рдореЗрдбрд▓рд┐рдпрди рдХреЛ "рдорд╛рдирд╡реАрдп рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреА рдЕрд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдЙрдиреНрдирддрд┐" рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред [рей [рей] [рей ] рем ] рдЕрдкрдиреА рд╕реНрд╡реАрдХреГрддрд┐ рдЯрд┐рдкреНрдкрдгреА рдореЗрдВ, рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдХрд╣рд╛, "рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдПрдХ рдЪреАрдЬ рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдпрд╣ рд╕рдм рд╣реИ рдпрд╛ рдЖрдк рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред" [387]

1957 рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ NAACP рдХреА рдУрд░ рд╕реЗ рд╕реНрдкрд┐рдВрдЧрд╛рд░рди рдкрджрдХ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред [рей [[] рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдб рдЯреЛрд╡рд░реНрдб рдлрд╝реНрд░реАрдбрдо: рдж рдореЙрдиреНрдЯрдЧреЛрдорд░реА рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдирд┐рд╕реНрдлрд╝реАрд▓реНрдб-рд╡реБрд▓реНрдл рдмреБрдХ рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рдЬреАрддрд╛ ред [рей [реп] рез реп ремрем рдореЗрдВ, рдкреНрд▓рд╛рдВрдб рдкреЗрд░реЗрдВрдЯрд╣реБрдб рдлреЗрдбрд░реЗрд╢рди рдСрдлрд╝ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдиреЗ рдХрд┐рдВрдЧ рдорд╛рд░реНрдЧрд░реЗрдЯ рд╕реЗрдВрдЧрд░ рдЕрд╡рд╛рд░реНрдб рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ , "рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рд╣рд╕ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдХрдЯреНрдЯрд░рддрд╛ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп рдФрд░ рдорд╛рдирд╡ рдЧрд░рд┐рдорд╛ рдХреА рдЙрдиреНрдирддрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдирдХрд╛ рдЖрдЬреАрд╡рди рд╕рдорд░реНрдкрдгред" [рей реп реж] рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рез реп ремрем рдореЗрдВ, рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдПрдХреЗрдбрдореА рдСрдл рдЖрд░реНрдЯреНрд╕ рдПрдВрдб рд╕рд╛рдЗрдВрд╕реЗрдЬ рдХреЗ рдПрдХ рд╕рд╛рдереА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЪреБрдирд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред [391]рдирд╡рдВрдмрд░ 1967 рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рд╕реЗ рдорд╛рдирдж рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧрдбрдо рдХреА 24 рдШрдВрдЯреЗ рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреА, рдРрд╕рд╛ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдерд╛ рдЬрд┐рд╕реЗ рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [реи movingреи] рдЧрддрд┐рдорд╛рди рднрд╛рд╖рдг рдореЗрдВ, [реи movingрез] рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛

рддреАрди рддрддреНрдХрд╛рд▓ рдФрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдПрдВ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рд╣рдо рди рдХреЗрд╡рд▓ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрдЬ рдкреВрд░реА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдореЗрдВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬрд╛рддрд┐рд╡рд╛рдж рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛, рдЧрд░реАрдмреА рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдФрд░ рдпреБрджреНрдз рдХреА рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ред

рддреАрди рдЧреНрд░реИрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╛рдорд╛рдВрдХрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдиреЗрддрд╛ рдиреЗ рдорд░рдгреЛрдкрд░рд╛рдВрдд 1971 рдореЗрдВ "рд╡реНрд╣рд╛рдИ рдЖрдИ рдСрдкреЛрдЬрд╝ рдж рд╡реЙрд░ рдЗрди рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо" рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмреЗрд╕реНрдЯ рд╕реНрдкреЛрдХреЗрди рд╡рд░реНрдб рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдбрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬреАрддрд╛ ред [392]

1977 рдореЗрдВ, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдкрджрдХ рдХреЛ рдорд░рдгреЛрдкрд░рд╛рдВрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдЬрд┐рдореА рдХрд╛рд░реНрдЯрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред рдЙрджреНрдзрд░рдг рдкрдврд╝рд╛ рдЧрдпрд╛:

рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдЕрдкрдиреА рдкреАрдврд╝реА рдХреЗ рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдереЗред рдЙрд╕рдиреЗ рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рдХреА рдорд╣рд╛рди рджреАрд╡рд╛рд░ рдкрд░ рдЯрдХрдЯрдХреА рд▓рдЧрд╛рдИ рдФрд░ рджреЗрдЦрд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░реЗрдо рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ рдЙрд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ рд▓рд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред рдЕрдкрдиреЗ рд╣рдордЙрдореНрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдорд╛рд░реЗ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдкрдХ рдкрд┐рддрд╛ рдХреЗ рд╡рд╛рджреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреА рд▓рдбрд╝рд╛рдИ рдХреЗ рджрд░реНрдж рдФрд░ рдердХрд╛рд╡рдЯ рд╕реЗ, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдкрдиреЗ рд╕рдкрдиреЗ рдХрд╛ рдЕрдкрдирд╛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдХрдерди рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрд╕рдиреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рдмрдирд╛рдпрд╛ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрд╕рдиреЗ рдЗрд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рдмрдирд╛рдпрд╛ред рдЙрдирдХрд╛ рд╕рдкрдирд╛ рд╣рдореЗрдВ рдЕрднреА рддрдХ рдХрд╛рдпрдо рд╣реИред [393]

рд░рд╛рдЬрд╛ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдкрддреНрдиреА рдХреЛ 2004 рдореЗрдВ рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕рдирд▓ рдЧреЛрд▓реНрдб рдореЗрдбрд▓ рд╕реЗ рд╕рдореНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред [394]

20 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд┐рдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдЧреИрд▓рдк рдХреА рд╕реВрдЪреА рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд░ рдерд╛ ред [395] реп рез реп ремрей рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЯрд╛рдЗрдо рдкрд░реНрд╕рди рдСрдл рдж рдИрдпрд░ рдирд╛рдорд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ , рдФрд░ реирежрежреж рдореЗрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЙрд╕реА рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдПрдХ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди "рдкрд░реНрд╕рди рдСрдл рдж рд╕реЗрдВрдЪреБрд░реА" рдкреЛрд▓ рдореЗрдВ рдЫрдард╛ рд╡реЛрдЯ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред [рей реп рем] рдбрд┐рд╕реНрдХрд╡рд░реА рдЪреИрдирд▓ рдФрд░ рдПрдУрдПрд▓ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдорд╣рд╛рдирддрдо рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдкреНрд░рддрд┐рдпреЛрдЧрд┐рддрд╛ рдореЗрдВ рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рддреАрд╕рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рди рдкрд╛рдпрд╛ ред [397]

рдкрд╛рдБрдЪ рдбреЙрд▓рд░ рдХрд╛ рдмрд┐рд▓

20 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2016 рдХреЛ, рдЯреНрд░реЗрдЬрд░реА рд╕рдЪрд┐рд╡ рдЬреИрдХрдм рд▓реНрдпреВ рдиреЗ рдШреЛрд╖рдгрд╛ рдХреА рдХрд┐ 2020 рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ $ 5, $ 10, рдФрд░ $ 20 рдмрд┐рд▓ рд╕рднреА рдХреЛ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ред рд▓реНрдпреВ рдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рд▓рд┐рдВрдХрди $ 5 рдмрд┐рд▓ рдХреЗ рдореЛрд░реНрдЪреЗ рдкрд░ рдмрдиреЗ рд░рд╣реЗрдВрдЧреЗ, рд░рд┐рд╡рд░реНрд╕ рдХреЛ рдЪрд┐рддреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдбрд┐рдЬрд╝рд╛рдЗрди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред рд▓рд┐рдВрдХрди рдореЗрдореЛрд░рд┐рдпрд▓ рдореЗрдВ рд╣реБрдИ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдШрдЯрдирд╛рдПрдВред рдирд┐рдпреЛрдЬрд┐рдд рдбрд┐рдЬрд╛рдЗрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ "рдЖрдИ рд╣реИрд╡ рдП рдбреНрд░реАрдо" рднрд╛рд╖рдг рдФрд░ рдУрдкреЗрд░рд╛ рдЧрд╛рдпрдХ рдореИрд░рд┐рдпрди рдПрдВрдбрд░рд╕рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ 1939 рдХреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдХреЗ рдЪрд┐рддреНрд░ рд╣реИрдВ ред [398]

рдХрд╛рдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ

  • рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдб рдЯреВрд╡рд░реНрдб рдлреНрд░реАрдбрдо: рдж рдореЙрдиреНрдЯрдЧреЛрдорд░реА рд╕реНрдЯреЛрд░реА (1958) рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди  978-0-06-250490-6
  • рдПрдХ рдЖрджрдореА рдХрд╛ рдорд╛рдк (1959) рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-8006-0877-4 
  • рд╕реНрдЯреНрд░реЗрдВрде рдЯреВ рд▓рд╡ (1963) рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-8006-9740-2 
  • рдХреНрдпреЛрдВ рд╣рдо рдЗрдВрддрдЬрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ (1964) рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-8070-0112-7 
  • рд╣рдо рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реЗ рдХрд╣рд╛рдБ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ: рдЕрд░рд╛рдЬрдХрддрд╛ рдпрд╛ рд╕рдореБрджрд╛рдп?(1967) рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-8070-0571-2 
  • рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдХреА рддреБрд░рд╣реА (1968) рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-8070-0170-7 
  • рдП рдЯреЗрд╕реНрдЯрд╛рдореЗрдВрдЯ рдСрдлрд╝ рд╣реЛрдк: рдж рдПрд╕реЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рд░рд╛рдЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдВрдб рд╕реНрдкреАрдЪ рдСрдлрд╝ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ (1986) ISBN 978-0-06-250931-4 
  • рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рдЖрддреНрдордХрдерд╛ (1998), рдПрдбредрдХреНрд▓реЗрдмреЙрд░реНрди рдХрд╛рд░реНрд╕рди рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-446-67650-2 
  • "рдСрд▓ рд▓реЗрдмрд░ рд╣реИрдЬрд╝ рдбрд┐рдЧреНрдирд┐рдЯреА" (2011) рдПрдбредрдорд╛рдЗрдХрд▓ рд╣рдиреА рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-8070-8600-1 
  • "рддреВ, рдкреНрд░рд┐рдп рднрдЧрд╡рд╛рди": рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдЬреЛ рдЦреБрд▓реЗ рджрд┐рд▓ рдФрд░ рдЖрддреНрдорд╛рдУрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рд╣реИред (2011), рдПрдбредрд▓реБрдИрд╕ рдмрд╛рд▓реНрдбрд╡рд┐рди рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-8070-8603-2 
  • MLK: рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕ рдЬреЙрдирд╕рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреЗрд╢ рдмреЙрдм рдПрдбреЗрд▓рдореИрди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдлреЛрдЯреЛ рдФрд░ рдЗрдореЗрдЬ рдореЗрдВ рдПрдХ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди  978-0-80707016/ 9

рдпрд╣ рд╕рднреА рджреЗрдЦреЗрдВ

  • рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреЛ рд╕реНрдорд╛рд░рдХред
  • рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреЗ рдкреНрд░рд╡рдЪрди рдФрд░ рднрд╛рд╖рдг
  • рдХрд╛рдиреВрди рдХреЗ рд╕рдордХреНрд╖ рд╕рдорд╛рдирддрд╛
  • рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЛ рднреВрд▓ рдЬрд╛рддреА рд╣реИ
  • рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА
  • рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛рдУрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреА
  • рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рд╢реНрд░рдо рдХрд╛рдиреВрди
  • рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛ рдпреБрдЧ
  • рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреЗ рдирд╛рдо рдкрд░ рд╕рдбрд╝рдХреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЪреАред
  • рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐ рдореЗрдВ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди

рд╕рдВрджрд░реНрдн

рдЯрд┐рдкреНрдкрдгрд┐рдпрд╛рдБ

  1. ^ рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд┐рдореНрдореЗрджрд╛рд░ рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛, рдпрд╣ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ 19 рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдЙрдиреНрдореВрд▓рдирд╡рд╛рджреА рдерд┐рдпреЛрдбреЛрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реБрдИ рдереАред [150]

рдЙрджреНрдзрд░рдг

  1. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: a b c рдереЛрд╣рд╛рд░рд┐рд╕, рдЕрдерд╛рди рдЬреА .; рдкреЛрд╡реЗрджрд╛, рдЯреЛрдиреА рдЬреАред; рдкреЙрд╡рд░реНрд╕, рд░рд┐рдЪрд░реНрдб рдЧрд┐рдж; рд░реЛрд╕реЗрдирдлреЗрд▓реНрдб, рд╕реБрд╕рд╛рди (1999)ред рдПрдлрдмреАрдЖрдИ: рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдЧрд╛рдЗрдб ред рдЧреНрд░реАрдирд╡реБрдб рдкрдмреНрд▓рд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдЧреНрд░реБрдкред рдкреАред 123редрдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-89774-991-Xред
  2. ^ "рдмреНрд▓реИрдХ рд▓рд┐рд╡реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ #ReclaimMLK рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдХрд░ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ" ред www.colorlines.com ред 15 рдЬрдирд╡рд░реА 2016 ред 24 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2020 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  3. ^ рдУрдЧрд▓реЗрдЯреНрд░реА, рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕ рдЬреЗ (2004)ред рдСрд▓ рдбреЗрд▓реАрд░реНрдмреЗрдЯ рд╕реНрдкреАрдб: рдмреНрд░рд╛рдЙрди рд╡реАред рдмреЛрд░реНрдб рдСрдл рдПрдЬреБрдХреЗрд╢рди рдХреА рдкрд╣рд▓реА рд╣рд╛рдл рд╕реЗрдВрдЪреБрд░реА рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ ред рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдиреЙрд░реНрдЯрди рдПрдВрдб рдХрдВрдкрдиреА рдкреАред 138 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-393-05897-2ред
  4. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ "рдЬрдиреНрдо рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░"ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдлреЙрд░ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиред 22 рдЬрдирд╡рд░реА 2013рдХреЛ рдореВрд▓рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрддред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 22 рдЬрдирд╡рд░реА, 2020ред
  5. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: a b c d e "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░"ред рдЬреАрд╡рдиреАред рдПрдХ рдФрд░ рдИ рдЯреЗрд▓реАрд╡рд┐рдЬрди рдиреЗрдЯрд╡рд░реНрдХ, LLC 9 рдорд╛рд░реНрдЪ 2015ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 22 рдЬрдирд╡рд░реА, 2020ред
  6. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдУрдЯреНрд╕ 1993, рдкреГред 4ред
  7. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: a рдмреА рдорд┐рдХреЗрд▓рд╕рди, рдбреЗрд╡рд┐рдб (19 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2003)ред "рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░ рдмрд╛рддреЗрдВ"ред рд╕рд╛рдБрдкред Snopes.comред 14 рдорд╛рд░реНрдЪ 2011рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  8. ^ рдХрд┐рдВрдЧ 1992 , рдкреАред 76ред
  9. ^ "рдЕрдкрдмреНрд░рд┐рдВрдЧрд┐рдВрдЧ рдПрдВрдб рд╕реНрдЯрдбреАрдЬ" ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ред 22 рдЬрдирд╡рд░реА 2013 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд ред 2 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2012 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  10. ^ рдУрдЯреНрд╕ 1993 , рдкреАред 6ред
  11. ^ "рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯ" ред 17 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2014 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд ред 24 рдЬреВрди 2014 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  12. ^ рд╢реНрдЯреЗрдВрдЧрд╛, рдмрд░реНрдЯрди (13 рдЬрдирд╡рд░реА, 2011)ред "рдЕрдлреНрд░реАрдХрдирдПрд╕реНрдЯреНрд░реНрд░реА рдбреЙрдЯ рдХреЙрдо рдиреЗ рд░реВрдЯреНрд╕ рдСрдл рдПрдордПрд▓рдХреЗ рдПрдВрдб рдорд╛рдХреНрд░реНрд╕ рдЧрд░реНрд╡реЗ рдХреЛ рдкреНрд░рдХрдЯ рдХрд┐рдпрд╛" ред
  13. ^ рдиреЗрд▓реНрд╕рди, рдЕрд▓реЛрдВрджреНрд░рд╛ (2016)ред рдбреАрдПрдирдП рдХрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЬреАрд╡рди ред рдкреАрдкреАред 160тАУ161ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 9780807027189ред
  14. ^ рдлреНрд░реИрдбреА 2002 , рдкреАред 1 1ред
  15. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рд╕реА рдореИрдирд╣реЗрдорд░ 2004, рдкреАред 10ред
  16. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рдлреНрд▓реЗрдорд┐рдВрдЧ 2008, рдкреАред 2ред
  17. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рд╕реА рдлреНрд░реИрдбреА 2002, рдкреАред 12ред
  18. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рд╕реА рдбреА рдИ рдПрдл рдЬреА рдУрдЯреНрд╕ 1993, рдкреАред 7ред
  19. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рд╕реА рдбреА рдИ рдПрдл рдЬреА рдУрдЯреНрд╕ 1993, рдкреАред 13ред
  20. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: a b c d e рдмреНрд░рд╛рдЙрди, рдбреЗрдиреЗрди рдПрд▓ред (15 рдЬрдирд╡рд░реА, 2019)ред "рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреИрд╕реЗ рдмрдиреЗ" рдХреА рдХрд╣рд╛рдиреАред рдж рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдкреЛрд╕реНрдЯред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 20 рдЬрдирд╡рд░реА, 2019ред
  21. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдиреИрдиреНрд╕реА Clanton, рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рдЬрд░реНрдирд▓-рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рди (рдЬрдирд╡рд░реА 17, 2020)ред "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреЗ рдкрд┐рддрд╛ рдиреЗ рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдо рдХреНрдпреЛрдВ рдмрджрд▓ рджрд┐рдП"ред рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рдЬрд░реНрдирд▓-рд╕рдВрд╡рд┐рдзрд╛рдиред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдлрд░рд╡рд░реА 3, 2020ред
  22. ^ рдХрд┐рдВрдЧ 1992 , рдкреАрдкреАред 30тАУ31ред
  23. ^ рдХрд┐рдВрдЧ 1992 , рдкреАред 31ред
  24. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдУрдЯреНрд╕ 1993, рдкреГред 5ред
  25. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рд╕реА рдбреА рдУрдЯреНрд╕ 1993, рдкреАред 8ред
  26. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рдлреНрд░реИрдбреА 2002, рдкреАред 14ред
  27. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рд╕реА рдбреА рдИ рдПрдл рдореИрдирд╣реЗрдорд░ 2004, рдкреАред 15ред
  28. ^ рдУрдЯреНрд╕ 1993 , рдкреАред 8-9ред
  29. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рд╕реА рдбреА рдИ рдУрдЯреНрд╕ 1993, рдкреАред 9ред
  30. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рд╕реА рдбреА рдИ рдПрдл рдЬреА рдУрдЯреНрд╕ 1993, рдкреАред 10ред
  31. ^ рдкрд┐рдпрд░реНрд╕, рдПрд▓рди (2004)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ ред рдЕрдмреНрджреЛ рдкрдм рдХрдВрдкрдиреА рдкреАред резрек ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-1-59197-727-8ред
  32. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рдореИрдирд╣реЗрдорд░ 2004, рдкреАред 13ред
  33. ^ рдлреНрд▓реЗрдорд┐рдВрдЧ 2008 , рдкреАред 4ред
  34. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рдореИрдирд╣реЗрдорд░ 2004, рдкреАред 14ред
  35. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рдлреНрд░реИрдбреА 2002, рдкреАред 15ред
  36. ^ рдореИрдирд╣реЗрдо 2004 , рдкреАред 9ред
  37. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдУрдЯреНрд╕ 1993, рдкреГред 12ред
  38. ^ рдорд┐рд▓реЗрдВрдбрд░, рдзрд╛рд░рдереБрд▓рд╛ рдПрдЪред (1986)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░: рдпрдВрдЧ рдореИрди рд╡рд┐рде рдП рдбреНрд░реАрдо ред рдЕрд▓рд╛рджреАрдиред рдкреАрдкреАред  45-46 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-02-042010-1ред
  39. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рд╕реА рдлреНрд░реИрдбреА 2002, рдкреАред 13ред
  40. ^ рдХрд╛рдЯрдЬрд╝рд▓реНрд╕рди, рдЗрд░рд╛ (2005)ред рдЬрдм рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рд╕рдлреЗрдж рдереА: рдмреАрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдЕрд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрдирдХрд╣рд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ ред рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдиреЙрд░реНрдЯрди рдПрдВрдб рдХрдВрдкрдиреА рдкреАред рел ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-393-05213-3ред
  41. ^ рдУрдЯреНрд╕ 1993 , рдкреАред 1 1ред
  42. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рдореИрдирд╣реЗрдорд░ 2004, рдкреАред 16ред
  43. ^ рдмреНрд▓реЗрдХ, рдЬреЙрди (16 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2013)ред "рдХреИрд╕реЗ MLK рдЧреБрд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдХрд╛рд▓рд╛ рдЖрджрдореА рдмрди рдЧрдпрд╛" ред рд╕реАрдПрдирдПрди ред
  44. ^ рдХрд┐рдВрдЧ 1992 , рдкреАред 82ред
  45. ^ рдлреНрд▓реЗрдорд┐рдВрдЧ 2008 , рдкреАред 8ред
  46. ^ рдореИрдирд╣реЗрдо 2004 , рдкреАред 17ред
  47. ^ рдлреНрд▓реЗрдорд┐рдВрдЧ 2008 , рдкреАред 9ред
  48. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ "рдПрдХ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдЖрддреНрдордХрдерд╛"ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдПрдВрдб рдПрдЬреБрдХреЗрд╢рди рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯред рд╕реНрдЯреИрдирдлреЛрд░реНрдб рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпред 18 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2014рдХреЛ рдореВрд▓рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрддред 15 рдирд╡рдВрдмрд░ 2018рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  49. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: a рдмреА рдХрд┐рдВрдЧ 1998, рдкреАред 6ред
  50. ^ рдХрд┐рдВрдЧ 1998 , рдкреАред 14ред
  51. ^ рдХреЗрд▓реА, рдЬреЗрд╕рди (1 рдЬрдирд╡рд░реА 2013)ред "рдмреЗрдВрдЬрд╛рдорд┐рди рдореЗрдпрд╕ рдиреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╛рдЬрд╝ рдЙрдард╛рдИ" ред рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп ред 6 рдЬреВрди, 2020 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  52. ^ рдлреНрд░реИрдбреА 2002 , рдкреАред 18ред
  53. ^ Finkelman, рдкреЙрд▓ (рдирд╡рдВрдмрд░ 7, 2013)ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд▓рд┐рдмрд░реНрдЯреАрдЬ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛрд╢ ред рд░реВрдЯрд▓реЗрдЬред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-1-135-94704-0ред
  54. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдбрд╛рдЙрдирд┐рдВрдЧ, рдлреНрд░реЗрдбрд░рд┐рдХ рдПрд▓ (1986)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рдЖрд╕реНрдерд╛ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛: рдкреНрд░реЛрдорд┐рд╕реНрдб рд▓реИрдВрдб рджреЗрдЦреЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ред рдорд░реНрд╕рд░ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 150ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-86554-207-4ред
  55. ^ Nojeim, рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдЬреЗ (2004)ред рдЧрд╛рдВрдзреА рдФрд░ рдХрд┐рдВрдЧ: рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐ ред рдЧреНрд░реАрдирд╡реБрдб рдкрдмреНрд▓рд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдЧреНрд░реБрдкред рдкреАред 179. ISBN 0-275-96574-0ред
  56. ^ рдмрд╛рд▓реНрдбрд╡рд┐рди, рд▓реБрдИрд╕ рд╡реАред (1991)ред рдЧрд┐рд▓реНрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд▓реНрдо рд╣реИ: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЬрдбрд╝реЗрдВ ред рдорд┐рдирд┐рдпрд╛рдкреЛрд▓рд┐рд╕: рдХрд┐рд▓реЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиред рдкреАрдкреАред реи 281 p-реи28реи рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8006-2457-2ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЬреБрд▓рд╛рдИ 5, 2018 ред
  57. ^ рдмрд╛рд▓реНрдбрд╡рд┐рди, рд▓реБрдИрд╕ рд╡реАред (1991)ред рдЧрд┐рд▓реНрдб рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрд╛рд▓реНрдо рд╣реИ: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЬрдбрд╝реЗрдВ ред рдорд┐рдирд┐рдпрд╛рдкреЛрд▓рд┐рд╕: рдХрд┐рд▓реЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиред рдкреАред 167. рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8006-2457-2ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЬреБрд▓рд╛рдИ 5, 2018 ред
  58. ^ рдлреИрд░рд┐рд╕, рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреАрди рдХрд┐рдВрдЧ (2009)ред рдЗрдЯ рдСрд▓: рд░рд┐рдлреНрд▓реЗрдХреНрд╢рдВрд╕ рдСрди рдорд╛рдп рд▓рд╛рдЗрдл, рдорд╛рдп рдлреИрдорд┐рд▓реА, рдПрдВрдб рдорд╛рдИ рдлреЗрде ред рдЕрдЯрд░рд┐рдпрд╛ рдмреБрдХреНрд╕ред рдкреАрдкреАред  44-47 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-1-4165-4881-2ред
  59. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: a b c рдлреНрд░реИрдбреА 2002, рдкреАрдкреАред 20тАУ22
  60. ^ рдПрд▓ред рд▓реБрдИрд╕, рдбреЗрд╡рд┐рдб (2013)ред рд░рд╛рдЬрд╛: рдПрдХ рдЬреАрд╡рдиреА ред рдЗрд▓рд┐рдиреЛрдЗрд╕ рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпред рдкреАред 27ред
  61. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: a b c рд░реЗрдбрд┐рди, рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕ рдПред (11 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 1991)ред "рдкреИрдирд▓ рдмреАрдпреВ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЪреЛрд░реА рдХреА рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ"ред рдмреЛрд╕реНрдЯрди рдЧреНрд▓реЛрдмред рдкреАред 1ред
  62. ^ рдмрд╛рд▓реНрдбрд╡рд┐рди, рд▓реБрдИрд╕ рд╡реА (2010)ред рд╡рд┐рд╡реЗрдХ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреЗ рдорди рдореЗрдВ рдЪрд░реНрдЪ ред рдСрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб рдпреВрдирд┐рд╡рд░рд╕рд┐рдЯрд┐ рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАрдкреАред  42 -44ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 9780195380316ред
  63. ^ рдлреБрд▓рд░, рд▓рд┐рдВрдбрд╛ рд▓рд╛рд▓рдХреГрд╖реНрдг (2004)ред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд┐рди, рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рддрд░реАрдХреЗ: рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ, рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ, рдФрд░ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рднрд░ рдХреЗ рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ ред рдЧреНрд░реАрдирд╡реБрдб рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиред рдкреАред 314 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-275-97270-4ред
  64. ^ "рдмреЛрд╕реНрдЯрди рдпреВ рдкреИрдирд▓ рдвреВрдБрдврддрд╛ рдбреЙ рд░рд╛рдЬрд╛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЪреЛрд░реА" ред рдж рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ ред рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрдЯреЗрдб рдкреНрд░реЗрд╕ред рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 11, 1991 рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд 8 рдирд╡рдВрдмрд░, 2013 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ ред 13 рдирд╡рдВрдмрд░ 2013 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  65. ^ "рдж рдХрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдкреАрдПрдЪ.рдбреА. рд╢реЛрдз рдкреНрд░рдмрдВрдз, рд╕рдВрд▓рдЧреНрди рдиреЛрдЯ рдХреЗ рд╕рд╛рде" (рдкреАрдбреАрдПрдл) ред 7 рдирд╡рдВрдмрд░ 2014 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  66. ^ рд▓рд┐рдВрдЧ, рдкреАрдЯрд░ (рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 1996)ред "рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЪреЛрд░реА, рдЙрдкрджреЗрд╢ рдФрд░ рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡рд╛рдгреА: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдФрд░ рдирд╕реНрд▓рд╡рд╛рдж рдХреА рджреГрдврд╝рддрд╛ [рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛]"ред рдЬрд╛рддреАрдп рдФрд░ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдЕрдзреНрдпрдпрди ред 19 (4): 912-916ред Doi : 10.1080 / 01419870.1996.9993942 ред
  67. ^ "рдХреЛрд░реЗрдЯрд╛ рд╕реНрдХреЙрдЯ рдХрд┐рдВрдЧ" ред рдж рдбреЗрд▓реА рдЯреЗрд▓реАрдЧреНрд░рд╛рдл ред 1 рдлрд░рд╡рд░реА, 2006ред 13 рдирд╡рдВрдмрд░ 2012 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 8, 2008 ред
  68. ^ рд╡реЙрд░реЗрди, рдорд░реНрд╡рд┐рди рдП (2001)ред рдбреЙ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА Pulpit рдкрд╛рд╡рд░: рд░рд╛рдЬрд╛ рдЙрдкрджреЗрд╢ рдЖрдпрд╛ ред рдЗрдВрдЯрд░рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 35 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8308-2658-0ред
  69. ^ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдЕрдк рд╕реЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рд╕реНрдерд╛рдиреАрдп рд╕рдВрдШрд░реНрд╖, рдПрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЖрдВрджреЛрд▓рди ред рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпред 2011. рдкреАред 410. рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 9780820338651ред
  70. ^ рдореИрдирд╣реЗрдо 2004 , рдкреАред 103ред
  71. ^ "рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 1, 1955: рд░реЛрдЬрд╛ рдкрд╛рд░реНрдХреНрд╕ рдХреЛ рдЧрд┐рд░рдлреНрддрд╛рд░ рдХрд░ рд▓рд┐рдпрд╛" ред рд╕реАрдПрдирдПрди ред рдорд╛рд░реНрдЪ 11, 2003 ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЬреВрди 8, 2008 ред
  72. ^ рд╡реЙрд▓реНрд╢, рдлреНрд░реИрдВрдХ (2003)ред рдореЛрдВрдЯрдЧреЛрдорд░реА рдмрд╕ рдмрд╣рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░ ред рдЧреИрд░реЗрде рд╕реНрдЯреАрд╡рдВрд╕ред рдкреАред реирек ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 083685375Xред
  73. ^ рдореИрдХрдореЛрд╣рди, рдереЙрдорд╕ рдПрдл (2004)ред рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕реНрдлреЛрд░реНрдорд┐рдВрдЧ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдиреИрддрд┐рдХ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 25. ISBN 0-7618-2908-3ред
  74. ^ рдлрд╝рд┐рд╕реНрдХ, рд▓реИрд░реА рдЬреЗред; рд╕реНрдХреЗрд▓рдмрд░реНрдЧ, рдЬреЙрди (1999)ред рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рдХреЗ рдкреИрдЯрд░реНрди, рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рдкрде ред рдмреНрд░реЙрдбрд╡реНрдпреВ рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 115 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 1-55111-154-3ред
  75. ^ рдХрд┐рдВрдЧ 1992 , рдкреАред 9ред
  76. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдЬреИрдХреНрд╕рди 2006, рдкреГред 53ред
  77. ^ рдлреНрд░реИрдбреА 2002 , рдкреАред 52ред
  78. ^ рдорд┐рд▓рд░, рд╕реНрдЯреАрд╡рди рдкреАред (2009)ред рдмрд┐рд▓реА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдо рдФрд░ рдж рд░рд╛рдЗрдЬрд╝ рдСрдлрд╝ рдж рд░рд┐рдкрдмреНрд▓рд┐рдХрди рд╕рд╛рдЙрде ред рдлрд┐рд▓рд╛рдбреЗрд▓реНрдлрд┐рдпрд╛: рдкреЗрдВрд╕рд┐рд▓реНрд╡реЗрдирд┐рдпрд╛ рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпред рдкреАред 92 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-8122-4151-8ред 8 рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 2015 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  79. ^ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп, ┬й рд╕реНрдЯреИрдирдлреЛрд░реНрдб; рд╕реНрдЯреИрдирдлреЛрд░реНрдб; рдХреИрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ 94305 (17 рдордИ, 2017)ред "Levison, рд╕реНрдЯреЗрдирд▓реА рдбреЗрд╡рд┐рдб" ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 30 рдЬрдирд╡рд░реА, 2020 ред
  80. ^ рдореИрд░реАрдмрд▓, рдореИрдирд┐рдВрдЧ; рдореБрд▓рд┐рдВрдЧреНрд╕, рд▓реЗрде (2000)ред рдЪрд▓реЛ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рд╣рдореЗрдВ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░: рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ, рд╕реБрдзрд╛рд░, рдФрд░ рдирд╡реАрдХрд░рдг: рдПрдХ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдорд╛рдирд╡рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рди ред рд░реЛрд╡рдореИрди рдПрдВрдб рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓рдлрд╝реАрд▓реНрдбред рдкреАрдкреАред  391тАУ2 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8476-8346-Xред
  81. ^ "рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рддреАрд░реНрдердпрд╛рддреНрд░рд╛" ред рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ рд▓рд╛рдЗрдмреНрд░реЗрд░реА ред 25 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 2013 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  82. ^ "SCLC рдХреЗ рджрд╕рд╡реАрдВ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рд╕рдореНрдореЗрд▓рди рд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо" ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 26 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2015 рдХреЛ ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 7, 2015 ред
  83. ^ рдкрд┐рдпрд░реНрд╕рди, рд╣реНрдпреВрдЧ (2002)ред рдЬрдм рд╣рд╛рд░реНрд▓реЗрдо рд▓рдЧрднрдЧ рдХрд┐рд▓реНрдб рдХрд┐рдВрдЧ: 1958 рдбреЙред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рдЫреБрд░рд╛ рдШреЛрдВрдк рджрд┐рдпрд╛ ред рд╕рд╛рдд рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдБ рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 37. рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-1-58322-614-8ред
  84. ^ рдЧреНрд░рд╛рд╣рдо, рд░реЗрдиреА (4 рдлрд░рд╡рд░реА, 2002)ред " ' рд░рд╛рдЬрд╛' рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдиреЗрддрд╛ рдХреЗ рдЫреБрд░рд╛ рдХреЗ рдПрдХ рдЪрддреБрд░ рдЕрдиреНрд╡реЗрд╖рдг рд╣реИ" ред рдмреЛрд╕реНрдЯрди рдЧреНрд▓реЛрдм ред - рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ  Highbeam рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ (рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛) рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ ред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 14 рдордИ, 2013 рдХреЛ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 20 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013 ред
  85. ^ "рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, 20 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдореЗрдВ рдЖрдЬ" ред - рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ  Highbeam рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ (рд╕рджрд╕реНрдпрддрд╛) рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ ред рдПрд╕реЛрд╕рд┐рдПрдЯреЗрдб рдкреНрд░реЗрд╕ред 19 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рд╕реЗ 2012 рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 14 рдордИ, 2013 рдХреЛ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 20 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013 ред
  86. ^ "рдПрдХ рдЖрджрдореА, рдХрд╛ рдЖрдХрд▓рди рдХрд░реЗрдВ" ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛрд╢ ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди, рд╕реНрдЯреИрдирдлреЛрд░реНрдб рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпред рдЬреВрди 2017 ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 18, 2018 ред
  87. ^ "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо: рдорд╛рдирд╡ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрд╛рдВрдзреА рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреА" ред рд╕реНрдЯреИрдирдлреЛрд░реНрдб рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 30 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2013 ред
  88. ^ Theoharis, Athan рдЬреА .; рдкреЛрд╡реЗрджрд╛, рдЯреЛрдиреА рдЬреАред; рдкреЙрд╡рд░реНрд╕, рд░рд┐рдЪрд░реНрдб рдЧрд┐рдж; рд░реЛрд╕реЗрдирдлреЗрд▓реНрдб, рд╕реБрд╕рд╛рди (1999)ред рдПрдлрдмреАрдЖрдИ: рдПрдХ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдЧрд╛рдЗрдб ред рдЧреНрд░реАрдирд╡реБрдб рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиред рдкреАред 148 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-89774-991-Xред
  89. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ Herst 2007, рдкреГред 372-74ред
  90. ^ рд╡рд┐рд▓реНрд╕рди, рдЬреЛрд╕реЗрдл; рдореИрд░реАрдмрд▓, рдореИрдирд┐рдВрдЧ; рдиреЗрд╕, рдЗрдореИрдиреБрдПрд▓ (2006)ред рдирдИ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрд░реНрдерд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдореЗрдВ рд░реЗрд╕ рдФрд░ рд▓реЗрдмрд░ рдореИрдЯрд░реНрд╕ ред рд░реЛрд╡рдореИрди рдПрдВрдб рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓рдлрд╝реАрд▓реНрдбред рдкреАред рек 47 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-7425-4691-8ред
  91. ^ рд╕реНрдХреЛрдлрд╝реАрд▓реНрдб, рдиреЙрд░реНрдорди (2006)ред рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐рдХ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдХреА рдЖрд░реНрдХрд┐рдЯреЗрдХреНрдЯреНрд╕: рд╕рдВрд╡реИрдзрд╛рдирд┐рдХ quandaries рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдкрд╕рдВрдж рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд ред рдХреИрдореНрдмреНрд░рд┐рдЬ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 189 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-521-83202-0ред
  92. ^ рд╢рдлрд░рд┐рдЯреНрдЬрд╝, рдЬреЗред рдПрдоред (1998)ред рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдиреАрддрд┐ рдФрд░ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛрд╢ ред рд╡реЗрд╕реНрдЯрд╡реНрдпреВ рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 1242. рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8133-9974-2ред
  93. ^ Loevy, рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдбреА .; рд╣рдореНрдлреНрд░реА, рд╣реБрдмрд░реНрдЯ рдПрдЪ .; рд╕реНрдЯреАрд╡рд░реНрдЯ, рдЬреЙрди рдЬреА (1997)ред рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ 1964 рдХреЗ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо: рдХрд╛рдиреВрди рд╣реИ рдХрд┐ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдЕрд▓рдЧрд╛рд╡ рд╕рдорд╛рдкреНрдд рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ ред рд╕рдиреА рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 337 ISBN 0-7914-3361-7ред
  94. ^ Glisson 2006 , рдкреГред 190ред
  95. ^ рдмреЙрдмрдмрд┐рдЯ, рдбреЗрд╡рд┐рдб (2007)ред рд░рд┐рдбреЗрдореНрдкреЛрд░рд┐рдХ рдСрдлрд╝ рд░рд┐рдбреЗрдореНрдкрд╢рди: рдХреЗрдиреЗрде рдмрд░реНрдХ рдХреА рд░рд┐рдбреЗрдореНрдкрд╢рди рдбреНрд░рд╛рдорд╛ рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА "рдЖрдИ рд╣реИрд╡ рдП рдбреНрд░реАрдо рдП рд╕реНрдкреАрдЪ" ред рд░реЛрд╡рдореИрди рдПрдВрдб рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓рдлрд╝реАрд▓реНрдбред рдкреАред 105. рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-7425-2928-1ред
  96. ^ рдбрд╛рдпрд╕рди, рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдПрд░рд┐рдХ; Jagerman, рдбреЗрд╡рд┐рдб рдПрд▓ (2000)ред рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдпрд╣ рд╕рдЪ рд╣реИ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ,: рдореИрдВ рд╡рд╣рд╛рдБ рдЖрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде рдирд╣реАрдВ рдорд┐рд▓ рдкрд╛рдПрдВрдЧреЗ ред рд╕рд╛рдЗрдорди рдФрд░ рд╢реВрд╕реНрдЯрд░ред рдкреАрдкреАред 297-299 рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-684-86776-2ред
  97. ^ рдмрд░реНрдХ, рдХреЗрд╡рд┐рди рдПрдо "MLK рдФрд░ рдиреЗрд▓реНрд╕рди рд░реЙрдХрдлреЗрд▓рд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдирд┐рдХрдЯ рдПрд▓рд╛рдпрдВрд╕ рдЦреБрд▓рд╛рд╕рд╛" ред рд░реВрдЯ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 30 рдЬрдирд╡рд░реА, 2020 ред
  98. ^ рд▓рд┐рдВрдЧ, рдкреАрдЯрд░ рдЬреЗ (2002)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ ред рд░реВрдЯрд▓реЗрдЬред рдкреАрдкреАред  250-1 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-415-21664-8ред
  99. ^ рдпреЗрд╢рд┐рддреЗрд▓рд╛, рдУрдорд▓реАред " рдкреАрдкреБрд▓реНрд╕ рд╕реЛрд╢рд▓рд┐рд╕реНрдЯ рдкрд╛рд░реНрдЯреА рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЕрд╢реНрд╡реЗрдд рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрддрд░реНрд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдиреНрдпрд╛рдпрд╛рдзрд┐рдХрд░рдг рдХреА рд╕рдВрдХреНрд╖рд┐рдкреНрдд рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ" ред 17 рдордИ, 2008 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд ред 15 рдЬреВрди 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  100. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ (2001)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рдЖрддреНрдордХрдерд╛ ред Hatchette рдбрд┐рдЬрд┐рдЯрд▓ред рдкреАред 147.ISBN 9780759520370ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЬрдирд╡рд░реА 4, 2013 ред
  101. ^ рдХрд┐рдВрдЧ, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ (1990)ред рдП рдЯреЗрд╕реНрдЯрд╛рдореЗрдВрдЯ рдСрдлрд╝ рд╣реЛрдк: рдж рдПрд╕реЗрдВрд╢рд┐рдпрд▓ рд░рд╛рдЗрдЯрд┐рдВрдЧ рдПрдВрдб рд╕реНрдкреАрдЪ рдСрдлрд╝ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ ред рд╣рд╛рд░реНрдкрд░ рдХреЙрд▓рд┐рдиреНрд╕ред рдкреАред 105 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-06-064691-2ред
  102. ^ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░: рдмрд┐рд▓реА рдЧреНрд░рд╛рд╣рдо рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдорд╛рд░реНрдЪ 15, 2015, рдкрд░ рд╡реЗрдмреИрдХ рдорд╢реАрди рдХреЛ рдПрдХреНрд╕реЗрд╕ рдХрд┐рдпрд╛ 15 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2014
  103. ^ Glisson 2006 , рдкреГред 190-93ред
  104. ^ "рдЕрд▓реНрдмрд╛рдиреА, рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ рдЖрдВрджреЛрд▓рди" ред рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬ ред 8 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  105. ^ рдлреНрд░реИрдбреА 2002 , рдкреАред 96ред
  106. ^ рдЧреЗрд░реЛ 1986 , рдкреГред 246ред
  107. ^ McWhorter, рдбрд╛рдпрдиреЗ (2001)ред "рджреЛ рдореЗрдпрд░ рдФрд░ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрд╛"ред рдХреИрд░реА рдореЗрд░реЗ рдШрд░: рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо, рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛: рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рдЪрд░рдо рд▓рдбрд╝рд╛рдИ ред рд╕рд╛рдЗрдорди рдФрд░ рд╢реВрд╕реНрдЯрд░ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-7432-2648-6ред
  108. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ Harrell, рдбреЗрд╡рд┐рдб рдПрдбрд╡рд┐рди; Gaustad, рдПрдбрд╡рд┐рди рдПрд╕ .; рдорд┐рд▓рд░, рд░рд╛рдиреНрдбреЗрд▓ рдПрдо .; рдмреЛрд▓реНрд╕, рдЬреЙрди рдмреАред; рд╡реБрдбреНрд╕, рд░рд╛рдиреНрдбреЗрд▓ рдмреЗрдиреЗрдЯ; рдЧреНрд░рд┐рдлрд┐рде, рд╕реИрд▓реА рдлреЛрд░рдореИрди (2005)ред рдЕрдиреНрдЯреВ рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рднреВрдорд┐: рдХреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕, рдЦрдВрдб 2ред Wm рдмреА рдПрд░реНрдбрдореИрдиреНрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиред рдкреАред 1055.ISBN 0-8028-2945-7ред
  109. ^ "рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдорд░реАрдХрд╛: рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЪрд▓рд╛рдиреЗ рдкрд░ рджреЗрдЦреЛ"ред рдиреНрдпреВрдЬрд╡реАрдХ : 27. рдордИ 13, 1963ред
  110. ^ рдлреНрд░рд╛рдбреА 2002 , рдкреАрдкреАред 113тАУ14ред
  111. ^ "рдПрдХрддрд╛: рдХреЙрдирд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛"ред рдиреНрдпреВрдЬрд╡реАрдХ : 28, 33. рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 22, 1963ред
  112. ^ рд░рд╛рдЬрд╛, Coretta рд╕реНрдХреЙрдЯред "рд░рд╛рдЬрд╛ рдЫреБрдЯреНрдЯреА рдХрд╛ рдЕрд░реНрде" ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ред рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд 14 рдордИ, 2013 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ ред 22 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2012 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  113. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдЧ рд░рд╛рдЬрд╛, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдЬреВрдирд┐рдпрд░"рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо рдЬреЗрд▓ рд╕реЗ рдкрддреНрд░"ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдПрдВрдб рдПрдЬреБрдХреЗрд╢рди рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯред рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд7 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗред 22 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2012рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред рдХрд┐рдВрдЧ рдиреЗ рдЕрдЦрдмрд╛рд░ рдХреЗ рдорд╛рд░реНрдЬрд┐рди рдкрд░ рдкрддреНрд░ рд▓рд┐рдЦрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдФрд░ рдорд┐рддреНрд░реЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд╛рдП рдЧрдП рдХрд╛рдЧрдЬ рдХреЗ рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ рдкрд░ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрд╛ред
  114. ^ "рдж рдЧреНрд░реЗрдЯ рд╕рдорд╛рдЬ: рдЕрдорд┐рддреА рд╢реНрд▓реЗрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдирдпрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕" ред рд╣реВрд╡рд░ рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрд╢рди ред 28 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2020 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  115. ^ рдЧреИрд░реЛ, рдбреЗрд╡рд┐рдб рдЬреЗред "рдмреНрд▓реИрдХ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА: рдбреЙред рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдмреАред рд╣реЗрд▓рд┐рдВрдЧ" ред рдЕрдЧрд╕реНрдЯрд╛рдЗрди ред Com ред
  116. ^ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рд╕рджрд░реНрди рдХреНрд░рд┐рд╢реНрдЪрд┐рдпрди рд▓реАрдбрд░рд╢рд┐рдк рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ (рд╣рд╛рд░реНрдкрд░ рдХреЛрд▓рд┐рдиреНрд╕, 1987) рдкреА 316-318: рдХреНрд░реЙрд╕ рдЕрд╕рд░
  117. ^ "рд╡реА рд╢реИрд▓ рдУрд╡рд░рдХрдо-рд▓рд┐рдВрдХрдирд╡рд┐рд▓реЗ рд╣рд┐рд╕реНрдЯреЛрд░рд┐рдХ рдбрд┐рд╕реНрдЯреНрд░рд┐рдХреНрдЯ" ред nps.gov ред
  118. ^ рдЬреЛрдиреНрд╕, рдореИрдХреНрд╕рд┐рди рдбреА .; рдореИрдХрд╛рд░реНрдереА, рдХреЗрд╡рд┐рди рдПрдо (1993)ред рдлреНрд▓реЛрд░рд┐рдбрд╛ рдореЗрдВ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ: рдПрдХ рд╕рдЪрд┐рддреНрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ ред рдЕрдирд╛рдирд╛рд╕ рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАрдкреАред  113-5 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 1-56164-031-Xред
  119. ^ "рд╕реЗрдВрдЯ рдСрдЧрд╕реНрдЯреАрди, рдлреНрд▓реЛрд░рд┐рдбрд╛" ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдПрдирд╕рд╛рдЗрдХреНрд▓реЛрдкреАрдбрд┐рдпрд╛ ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдЕрдиреБрд╕рдВрдзрд╛рди рдФрд░ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди, рд╕реНрдЯреИрдирдлреЛрд░реНрдб рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпред 7 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2017 ред 18 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 2018 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  120. ^ рд╣реЗрд▓реА, рдПрд▓реЗрдХреНрд╕ (рдЬрдирд╡рд░реА 1965)ред "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ" ред рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░ ред рдкреНрд▓реЗрдмреЙрдп ред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ рдордИ 5, 2012 рдХреЛ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 10 рдЬреВрди, 2012 ред
  121. ^ "рдж рд╕реЗрд▓реНрдорд╛ рдирд┐рд╖реЗрдзрд╛рдЬреНрдЮрд╛" ред рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рджрд┐рдЧреНрдЧрдЬред рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд 25 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2012 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ ред 8 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  122. ^ рдПрд▓ рдирдЧреНрдЧрд░, рдореЛрдирд╛ (22 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2013)ред ", рджрд╢рдХреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдорд┐рд▓реЗ рд░рд╛рдЬрд╛ 'рдЙрдирдХреА рдкреИрд░ рдкрд░ рд╕реЛрдЪ рдХреА рдПрдХ рднреВрд▓ рдЯреЗрдк ' " ред рдж рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 31 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2013 ред
  123. ^ рдЧреЗрдЯреНрд╕, рд╣реЗрдирд░реА рд▓реБрдЗрд╕; рдЕрдкрд┐рдпрд╛рд╣, рдПрдВрдереЛрдиреА (1999)ред Africana: рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдФрд░ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЕрдиреБрднрд╡ рдХреЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛрд╢ ред рдмреЗрд╕рд┐рдХ Civitas рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВред рдкреАред 1251 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-465-00071-1ред
  124. ^ Arsenault, рд░реЗрдордВрдб (2006)ред рдлреНрд░реАрдбрдо рд░рд╛рдЗрдбрд░реНрд╕: 1961 рдФрд░ рдирд╕реНрд▓реАрдп рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ ред рдСрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб рдпреВрдирд┐рд╡рд░рд╕рд┐рдЯрд┐ рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 62 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-19-513674-8ред
  125. ^ рдлреНрд░реИрдбреА 2002 , рдкреАред 42ред
  126. ^ De Leon, рдбреЗрд╡рд┐рдб (1994)ред 1960 рдХреЗ рджрд╢рдХ рд╕реЗ рдиреЗрддрд╛: рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рдХреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдЬреАрд╡рдиреА рдХрд╛ рд╕реНрд░реЛрдд рдкреБрд╕реНрддрдХ ред рдЧреНрд░реАрдирд╡реБрдб рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиред рдкреАрдкреАред  138 -143ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-313-27414-2ред
  127. ^ Cashman, рд╢реЙрди рдбреЗрдирд┐рд╕ (1991)ред рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдореВрд▓ рдХреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ, 1900-1990 ред NYU рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 162 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8147-1441-2ред
  128. ^ рд╢реНрд▓реЗрд╕рд┐рдВрдЧрд░ рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдЖрд░реНрдерд░ рдПрдо (2002) [1978]ред рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдХреИрдиреЗрдбреА рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдордп ред рд╣реНрдпреВрдЯрди рдорд┐рдлреНрд▓рд┐рди рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВред рдкреАред 351 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0345283449ред
  129. ^ Marable, рдореИрдирд┐рдВрдЧ (1991)ред рд░реЗрд╕, рд╕реБрдзрд╛рд░, рдФрд░ рд╡рд┐рджреНрд░реЛрд╣: рдХрд╛рд▓рд╛ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рджреВрд╕рд░рд╛ рдкреБрдирд░реНрдирд┐рд░реНрдорд╛рдг, 1945-1990 ред рдпреВрдиреАред рдорд┐рд╕рд┐рд╕рд┐рдкреА рдХреЗ рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 74 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-87805-493-6ред
  130. ^ рд░реЛрд╕реЗрдирдмрд░реНрдЧ, рдЬреЛрдирд╛рдерди; Karabell, рдЬрд╛рдХрд╛рд░реА (2003)ред рдХреИрдиреЗрдбреА, рдЬреЙрдирд╕рди, рдФрд░ рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд╡реЗрд╕реНрдЯ: рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд░рд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдЯреЗрдк ред рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдиреЙрд░реНрдЯрди рдПрдВрдб рдХрдВрдкрдиреА рдкреАред 130 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-393-05122-6ред
  131. ^ рд╢реНрд▓реЗрд╕рд┐рдВрдЧрд░ рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдЖрд░реНрдерд░ рдПрдо (2002) [1978]ред рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдХреИрдиреЗрдбреА рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рд╕рдордп ред рд╣реНрдпреВрдЯрди рдорд┐рдлреНрд▓рд┐рди рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВред рдкреАрдкреАред  350, 351 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0345283449ред
  132. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ Boggs, рдЕрдиреБрдЧреНрд░рд╣ рд▓реА (1998)ред рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд░рд╣рддреЗ рд╣реИрдВ: рдПрдХ рдЖрддреНрдордХрдерд╛ ред рдорд┐рдиреЗрд╕реЛрдЯрд╛ рдкреНрд░реЗрд╕ рдХреА рдпреВред рдкреАред 127ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8166-2955-2ред
  133. ^ рдПрд░рди, рдкреЙрд▓ (2005)ред рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рд░рд╣рд╕реНрдп: рдкреНрд░рд╛рдЧрд┐рддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд╕реЗ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рддрдХ ред ABC-CLIOред рдкреАрдкреАред 398тАУ399 рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 1-85109-899-2ред
  134. ^ рд╕рд┐рдВрдЧрд▓рдЯрди, рдХрд╛рд░реНрд▓; рд╡рд╛рдЗрд▓реНрдбрд┐рди, рд░реЛрд╡реЗрдирд╛ (1999)ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╕рд╛рда рдХрд╛ рджрд╢рдХ ред рд╕рд▓реЗрдо рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 454 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-89356-982-8ред
  135. ^ рдмреЗрдиреЗрдЯ, рд╕реНрдХреЙрдЯ рдПрдЪ (2003)ред рдХрдЯреНрдЯрд░рдкрдВрдереА рд╢рд╛рдВрддрд┐рд╡рд╛рдж: рдпреБрджреНрдз рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд▓реАрдЧ рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдВрдзреАрд╡рд╛рджреА рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛, 1915-1963 ред рд╕рд┐рд░реИрдХреНрдпреВрдЬрд╝ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 225 ISBN 0-8156-3003-4ред
  136. ^ рдбреЗрд╡рд┐рд╕, рдбреИрдиреА (16 рдЬрдирд╡рд░реА, 2007)ред "рдордирд╛рдирд╛ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдФрд░ рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢" ред рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рд░рд┐рдХрд╛рд░реНрдб ред рдХрд╛рдВрдЧреНрд░реЗрд╕ рдХреЗ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рд▓рдпред рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд 28 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2013 рдореВрд▓ рд╕реЗ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 11 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2011 ред
  137. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдкреЙрд╡рд░реНрд╕, рд░реЛрдЬрд░ рдПрд╕ .; рд╡реЛрдЧреЗрд▓, рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо рдмреАред; рдХреНрд░реБрдПрдЧрд▓рд░, рдХреНрд░рд┐рд╕реНрдЯреЛрдлрд░; рдореИрдХрд╛рд░реНрдереА, рд░реЛрдирд╛рд▓реНрдб рдПрдо (1997)ред рд╡рд┐рд░реЛрдз рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди, рдмрд┐рдЬрд▓реА, рдФрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди: рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рдорддрд╛рдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо рдЙрддреНрддрд░ рдкреНрд░рджреЗрд╢ рд╕реЗ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд╛ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛрд╢ ред рдЯреЗрд▓рд░ рдФрд░ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕ред рдкреАред 313ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8153-0913-9ред
  138. ^ Younge, рдЧреИрд░реА (рдЕрдЧрд╕реНрдд 21, 2003)ред "рдореИрдВ рдПрдХ рд╕рдкрдирд╛ рд╣реИ" ред рдж рдЧрд╛рд░реНрдЬрд┐рдпрди ред рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд 27 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2013 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЬрдирд╡рд░реА 9, 2013 ред
  139. ^ рд╣реИрдирд╕реЗрди, рдбреНрд░рдпреВ (2005)ред рдбреНрд░реАрдо: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рднрд╛рд╖рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдПрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ ред рд╣рд╛рд░реНрдкрд░ред рдкреАред 98 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-06-008477-6ред
  140. ^ рд░рд╛рдЬрд╛, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ .; рдХрд┐рдВрдЧ, рдХреЛрд░реАрдЯрд╛ рд╕реНрдХреЙрдЯ (2008)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ .: рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХрд░рдг рдХреЗ рд╢рдмреНрдж ред рдиреНрдпреВрдорд╛рд░реНрдХреЗрдЯ рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 95. ISBN 978-1-55704-815-8ред
  141. ^ рдореВрд░, рд▓реБрд╕рд┐рдВрдбрд╛ (1 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2003)ред "рдЕрд╕рд╛рдЗрдирдореЗрдВрдЯ рдбреНрд░реАрдо" ред рд╕реНрдорд┐рдерд╕реЛрдирд┐рдпрди ред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 5 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013 рдХреЛ ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЕрдЧрд╕реНрдд 27, 2008 ред
  142. ^ рдЬреЗрдореНрд╕ рдЯреАред рдкреИрдЯрд░рд╕рди, рдЧреНрд░реИрдВрдб рдПрдХреНрд╕рдкреЗрдХреНрдЯреЗрд╢рдВрд╕: рдж рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рд╕реНрдЯреЗрдЯреНрд╕, 1945-1974 (рдСрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реЗрд╕ 1996) рдкреАрдкреА 482-85, 542-46
  143. ^ рд╣рд╛рд░реНрд╡рд░реНрдб Sitkoff, рдХрд╛рд▓реЗ рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ (рд╣рд┐рд▓ рдФрд░ рд╡реИрдВрдЧ, 2008) рдкреАрдкреА 152-53
  144. ^ рдкреИрдЯреНрд░рд┐рдХ, рдПрд▓реНрд╡рд┐рди (16 рд╕рд┐рддрдореНрдмрд░ 2013)ред "рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЗ рд╕рдВрд░рдХреНрд╖рдХ: MLK рдХреЗ" рдореИрдВ рдПрдХ рд╕рдкрдирд╛ рднрд╛рд╖рдг "рдкрд░ рдЬреАрд╡рди" рд╣реИ ред рд╕реАрдмреАрдПрд╕ рдиреНрдпреВрдЬ ред рд╕реАрдмреАрдПрд╕ рдЗрдВрдЯрд░рдПрдХреНрдЯрд┐рд╡ рдЗрдВрдХ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 31 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2013 ред
  145. ^ рд░рд╛рдЬрд╛ 1998 , рдкреГред 276-79ред
  146. ^ рдЬреИрдХреНрд╕рди 2006 , рдкреГред 222-23ред
  147. ^ рдЬреИрдХреНрд╕рди 2006 , рдкреГред 223ред
  148. ^ Isserman, рдореМрд░рд┐рд╕; Kazin, рдорд╛рдЗрдХрд▓ (2000)ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд: 1960 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдпреБрджреНрдз ред рдСрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА Presskред рдкреАред 175 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-19-509190-6ред
  149. ^ Azbell, рдЬреЛ (1968)ред Riotmakers ред рдУрдХ рдЯреНрд░реА рдХрд┐рддрд╛рдмреЗрдВред рдкреАред 176ред
  150. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ "рдерд┐рдУрдбреЛрд░ рдкрд╛рд░реНрдХрд░ рдФрд░ 'рдиреИрддрд┐рдХ рдмреНрд░рд╣реНрдорд╛рдВрдб ' "ред рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛред 2 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2010рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд27 рдЬреВрди, 2012 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 24 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013ред
  151. ^ Leeman, рд░рд┐рдЪрд░реНрдб рдбрдмреНрд▓реНрдпреВ (1996)ред рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдореВрд▓ рдХреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА Orators: рдПрдХ рдЬреИрд╡ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрд░реЛрдд рдкреБрд╕реНрддрдХ ред рдЧреНрд░реАрдирд╡реБрдб рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиред рдкреАред 220 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-313-29014-8ред
  152. ^ рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдЕрднреА !. рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдЕрд▓рдмрд╛рдорд╛ 1965 рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдорд╛рд░реНрдЪ, MLK рдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдореЛрдВрдЯрдЧреЛрдорд░реА рднрд╛рд╖рдг рдХреА рджреБрд░реНрд▓рдн рд╡реАрдбрд┐рдпреЛ рдлреБрдЯреЗрдЬ ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдордИ 5, 2018 ред
  153. ^ "рдЙрддреНрддрд░ Lawndale" ред рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛрд╢ ред рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ред рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд 30 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ ред 8 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  154. ^ рдХреЛрд╣реЗрди рдФрд░ рдЯреЗрд▓рд░ 2000 , рдкреГред 360-62ред
  155. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рд░рд╛рд▓реНрдл, рдЬреЗрдореНрд╕ (1993)ред рдЙрддреНрддрд░реА рд╡рд┐рд░реЛрдз: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ, рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди ред рд╣рд╛рд░реНрд╡рд░реНрдб рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 1 рд╣реИред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-674-62687-7ред
  156. ^ рдХреЛрд╣реЗрди рдФрд░ рдЯреЗрд▓рд░ 2000 , рдкреАред 347ред
  157. ^ рдХреЛрд╣реЗрди рдФрд░ рдЯреЗрд▓рд░ 2000 , рдкреГред 416ред
  158. ^ Fairclough, рдПрдбрдо (1987)ред рджрдХреНрд╖рд┐рдгреА рдХреНрд░рд┐рд╢реНрдЪрд┐рдпрди рд▓реАрдбрд░рд╢рд┐рдк рдХреЙрдиреНрдлреНрд░реЗрдВрд╕ рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░: рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ рдХреЛ рднреБрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ред рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпред рдкреАред 299 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8203-2346-2ред
  159. ^ рдмреИрдЯреА, рдХреНрд░рд┐рд╕ (2004)ред рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ: рд╕рд┐рдЯреА рдЧрд╛рдЗрдб ред рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рдЧреГрд╣ред рдкреАред релреи ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 1-74104-032-9ред
  160. ^ рд╕реНрдЯреЛрди, рдПрдбреА (1988)ред рдЬреЗрд╕реА рдЬреИрдХреНрд╕рди ред рд╣реЛрд▓реЛрд╡реЗ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиред рдкреАрдкреАред  59-60 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-87067-840-Xред
  161. ^ Lentz, рд░рд┐рдЪрд░реНрдб (1990)ред рдкреНрд░рддреАрдХ, рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛, рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ ред LSU рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 230. ISBN 0-8071-2524-5ред
  162. ^ рдЗрд╕рд░рдореИрди, рдореМрд░рд┐рд╕; Kazin, рдорд╛рдЗрдХрд▓ (2000)ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд: 1960 рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХрд╛ рдЧреГрд╣ рдпреБрджреНрдз ред рдСрдХреНрд╕рдлреЛрд░реНрдб рдпреВрдирд┐рд╡рд░рд╕рд┐рдЯрд┐ рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 200 рд░реБ ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-19-509190-6редрдпрд╣ рднреА рджреЗрдЦреЗрдВ: рдорд┐рд▓рд░, рдХреАрде рдбреА (1998)ред рдЙрджреНрдзрд╛рд░ рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рд╕реВрддреНрд░реЛрдВ рдХрд╛ рдХрд╣рдирд╛ рд╣реИ рдХреА рднрд╛рд╖рд╛ ред рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ рдкреНрд░реЗрд╕ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпред рдкреАред 139 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8203-2013-7ред
  163. ^ рдЧрд▓рдд, рдореЗрд▓реЛрдбреА рдПрд╕ (2008)ред рдорд┐рд▓рд┐рдП рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ ред рд░реЛрдЬреЗрди рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рди рд╕рдореВрд╣ред рдкреАред реиреж ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-1-4042-4209-8ред
  164. ^ Slessarev, рд╣реЗрд▓реЗрди (1997)ред рд╢рд╣рд░реА рдЧрд░реАрдмреЛрдВ рдХреЗ рдмрд┐рдЯреНрд░реЗрдпрд▓ ред рдЯреЗрдореНрдкрд▓ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 140 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 1-56639-543-7ред
  165. ^ рд╕реАрдЖрдИрдП (5 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 1967)ред "рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ рдореЗрдВ рдХрд╛рд▓реЗ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░" (рдкреАрдбреАрдПрдл) ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 13 рдлрд░рд╡рд░реА, 2018 ред
  166. ^ рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди (21 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013)ред рдЬрдирд╡рд░реА 2013 "MLK рдПрдХ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд" рдЪреЗрдХ |url=рдореВрд▓реНрдп ( рдорджрдж ) ред MLK рдПрдХ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд ред
  167. ^ рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рдиред "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рд╕реЗ 11 рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкреВрдВрдЬреАрд╡рд╛рджреА рдЙрджреНрдзрд░рдг" ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 21 рдЬрдирд╡рд░реА, 2019 ред
  168. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдЧ рдкреАрдЯрд░ рдмреНрд░рд╛рдЙрдирд╕реНрдЯреЗрди (2004)ред рд╕рд╛рда рдХрд╛ рджрд╢рдХ рдХреНрд░реЙрдирд┐рдХрд▓ред рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдиред рдкреАред 311.ISBN 1-4127-1009-Xред
  169. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: a b c рдЕрд▓реЗрдХреНрдЬреЗрдВрдбрд░ рд░реЗрдорд┐рдВрдЧрдЯрди (24 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2008)ред "рдж рд░реЗрд╡ рдЬреЗрдореНрд╕ рдПрд▓ред рдмреЗрд╡рд▓ 72 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ; рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢реАрд░реНрд╖ рд▓реЗрдлреНрдЯрд┐рдиреЗрдВрдЯ"ред рд▓реЙрд╕ рдПрдВрдЬреЗрд▓рд┐рд╕ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ред 15 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2014рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  170. ^ рдХреНрд░реИрди, рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдПрд▓ (1998)ред рджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╡рд┐рд╢реНрд╡ рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╡рд┐рджреЗрд╢ рдиреАрддрд┐ рдореЗрдВ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЖрд╡рд╛рдЬ ред рдЯреЗрд▓рд░ рдФрд░ рдлреНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕ред рдкреАред 29. рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8153-3418-4ред
  171. ^ рд░реЙрдмрд┐рдВрд╕ 2007 , рдкреГред 107ред
  172. ^ рд░реЙрдмрд┐рдВрд╕ 2007 , рдкреАред 102ред
  173. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдЧ рд░реЙрдмрд┐рдВрд╕ 2007, рдкреГред 109ред
  174. ^ рд░реЙрдмрд┐рдВрд╕ 2007 , рдкреГред 106ред
  175. ^ рдмрд╛рд▓реНрдбрд╡рд┐рди, рд▓реБрдИрд╕ рд╡реА (1992)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд: рдШрд╛рдпрд▓ рдкреВрд░реЗ рдмрдирд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП ред рдХрд┐рд▓реЗ рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 273. ISBN 0-8006-2543-9ред
  176. ^ рд▓рд╛рдВрдЧ, рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдЬреА (2002)ред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп ред рдорд░реНрд╕рд░ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 199. ISBN 0-86554-768-8ред
  177. ^ "рдпреБрджреНрдз рдХрд╛ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░ рдЙрдЬрд╛рдЧрд░" ред counterpunch.org ред 27 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2007ред
  178. ^ рдбрд╛рдпрд╕рди, рдорд╛рдЗрдХрд▓ рдПрд░рд┐рдХ (2008)ред "рдореМрдд рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛" ред рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 4, 1968: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рдореМрдд рдФрд░ рдХреИрд╕реЗ рдпрд╣ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреЛ рдмрджрд▓ рджрд┐рдпрд╛ ред рдмреЗрд╕рд┐рдХ Civitas рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-465-00212-2ред
  179. ^ рдбреЗрд╡рд┐рдб рдЬреЗред рдЧреИрд░реЛ, рдХреНрд░реЙрд╕ (1986), рдкреАрдкреА 440, 445ред
  180. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: a рдмреА рдкрд┐рдпрд░реЗ, рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдИред (16 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2011)ред "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдиреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХреЛ рдЕрд╕рд╣рдЬ рдмрдирд╛ рджрд┐рдпрд╛"ред рдж рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдкреЛрд╕реНрдЯред 17 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2012рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  181. ^ рд▓реЙрд╕рди, рдкрд╛рдпрдиреЗ рдФрд░ рдкреИрдЯрд░рд╕рди 2006 , рдкреГред 148ред
  182. ^ рд╣рд╛рд░реНрдбрд┐рдВрдЧ, рдЬреЗрдореНрд╕ рдПрдо .; рд░реЛрд╕реЗрдиреНрдерд▓, рд╕рд┐рдВрдбреА (2006)ред рдХрдЯреНрдЯрд░рдкрдВрдереА рдерд┐рдпреЗрдЯрд░реНрд╕ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд: рджрд╢рдХ Restaging ред рдорд┐рд╢рд┐рдЧрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 297. ISBN 0-472-06954-3ред
  183. ^ Lentz, рд░рд┐рдЪрд░реНрдб (1990)ред рдкреНрд░рддреАрдХ, рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдкрддреНрд░рд┐рдХрд╛, рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ ред LSU рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 64 ISBN 0-8071-2524-5ред
  184. ^ рд▓рд┐рдВрдЧ, рдкреАрдЯрд░ рдЬреЗ (2002)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ ред рд░реВрдЯрд▓реЗрдЬред рдкреАред 277 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-415-21664-8ред
  185. ^ рд╕реНрдЯреНрд░рдо, рдбрдЧрд▓рд╕ред "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рд▓реЛрдХрддрд╛рдВрддреНрд░рд┐рдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╡рд╛рджреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ред" рдзрд╛рд░реНрдорд┐рдХ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЗ рдЬрд░реНрдирд▓ , 18, рдирд╣реАрдВред 2 (1990): 79-105ред 11 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2014 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
  186. ^ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ (2015)ред Cornel рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо (рд╕рдВред)ред рдХрдЯреНрдЯрд░рдкрдВрдереА рд░рд╛рдЬрд╛ ред рдмреАрдХрди рдкреНрд░реЗрд╕ ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-8070-1282-6ред
  187. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: a рдмреА рд╣реЗрдВрдбреНрд░рд┐рдХреНрд╕ рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдкреАрдПрдЪрдбреА, рдУрдмрд░реА рдПрдоред (20 рдЬрдирд╡рд░реА 2014)ред "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХрд╛ рдЕрд╕рд╣рдпреЛрдЧ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкреВрдВрдЬреАрд╡рд╛рдж"ред рд╣рдлрдкреЛрд╕реНрдЯ ред
  188. ^ рдлреНрд░реИрдВрдХрд▓рд┐рди, рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдорд╛рдЗрдХрд▓ (1990)ред рдорд╛рдирд╡ рдкреВрд░реНрддрд┐ рдФрд░ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдереЙрдЯ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдиреНрдпрд╛рдп: рджрд░реНрд╢рди рдореБрдХреНрддрд┐ ред рдХрд┐рд▓реЗ рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 125. рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8006-2392-4ред
  189. ^ рд░рд╛рдЬрд╛, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ .; рд░рд╛рдЬрд╛, Coretta рд╕реНрдХреЙрдЯ; рд░рд╛рдЬрд╛, рдбреЗрдХреНрд╕рдЯрд░ рд╕реНрдХреЙрдЯ (1998)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рд╕рд╛рдереА: рднрд╛рд╖рдг, рдирд┐рдмрдВрдз, рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рд╕реЗ рдХреЛрдЯреЗрд╢рди ред рд╕реЗрдВрдЯ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 39 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-312-19990-2ред
  190. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдЧ рдЬрд┐рди, рд╣рд╛рд╡рд░реНрдб (2002)ред рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреА рд╢рдХреНрддрд┐: рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдХреЗ рдкреИрд░реЛрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓реЗрдЦрди ред рдмреАрдХрди рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАрдкреАред 122-123ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8070-1407-9ред
  191. ^ Engler, рдорд╛рд░реНрдХ; Engler, рдкреЙрд▓ (18 рдЬрдирд╡рд░реА, 2016)ред "рдХреНрдпреЛрдВ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдкрддрд┐ рдкрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рдЪрд▓рд╛" ред рд░реЛрд▓рд┐рдВрдЧ рд╕реНрдЯреЛрди ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ 16 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2017 ред
  192. ^ "1967 рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛" ред рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдкреНрд░реЗрд╕ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ред рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд 3 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ 30 рдирд╡рдВрдмрд░, 2010 ред
  193. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рд╣рд┐рдкреНрдкреА рдкрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рдПрд▓ рд░рд╛рдЬрд╛, рд╣реЛрдк рдХрд╛ рдХрд░рд╛рд░: рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд▓реЗрдЦрди рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рднрд╛рд╖рдг, рдЕрднрд┐рдЧрдо рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 15, 2014
  194. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ Kurlansky, рдорд╛рд░реНрдХ(2004)ред 1968: рд╡рд░реНрд╖ рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рд╣рд┐рд▓ рджреБрдирд┐рдпрд╛ ред рдЬреЛрдирд╛рдерди рдХреЗрдк(рд░реИрдВрдбрдо рд╣рд╛рдЙрд╕)ред рдкреАред рекремред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 9780345455826ред
  195. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рд░реЙрдмрд┐рдиреНрд╕рди, рдбрдЧрд▓рд╕ (13 рдЬрдирд╡рд░реА, 1968)ред "рдбреЙ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреИрдкрд┐рдЯрд▓ рдлрд░рд╡рд░реА рдореЗрдВ Antiwar рд░реИрд▓реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреЙрд▓ 5-6"ред рдж рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ ред рдкреАред 4ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 22 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2010ред
  196. ^ "рдирд╛рдд рдирдиреНрд╣ рдореЗрдВ рд╢рддреНрд░реБ рдХреА рдЦреЛрдЬ", рд╣реВ рд╣реВ рддреВрдВрдЧ, рдЯреИрдо рдЗрдЪ, рдмреБрдИ рдЧрд┐рдпрд╛рдВрдЧ, рдлрд╛рдо рдХрд╛рдВрдЧ рдерд┐рдПрди " ред рд╕рдВрд╡рд╛рдж : рд╕рд╛рдЗрдЧреЙрди: рд▓рд╛ рдмреЛрдИред 1965. рдкреАрдкреАред 11.120 ред 13 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 2010 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред редрд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдпреБрджреНрдз рдХреЗ рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдореВрд▓ рдХреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдкрд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд
  197. ^ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ (4 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1967)ред рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рд╕реЗ рдкрд░реЗ (рд╕реНрдкреАрдЪ)ред рдирджреА рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдЪрд░реНрдЪ, NYC: рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдпреБрджреНрдз рд╡реЗрдмрд╕рд╛рдЗрдЯ рдореЗрдВ рдЕрдлреНрд░реАрдХреА рдореВрд▓ рдХреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рднрд╛рдЧреАрджрд╛рд░реА рдкрд░ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 13 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2010 ред
  198. ^ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ (25 рдЬрдирд╡рд░реА, 1967)ред "рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣реАрдЪ рдирд╛рдд рд╣рд╛рди рдХрд╛ рдирд╛рдорд╛рдВрдХрди" ред рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди рдХреЛ рдкрддреНрд░ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 13 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2010 ред
  199. ^ рдЬрд╛рдЧрд░рдг, рдЕрд░реНрдиреЗрд╕реНрдЯреЛ рдмреА (1999)ред рдиреНрдпрд╛рдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдзрд░реНрдордпреБрджреНрдз: рдЪрд┐рдХрд╛рдиреЛ рдЙрдЧреНрд░рд╡рд╛рдж рдФрд░ рдЕрд╕рдВрддреЛрд╖ рдкрд░ рд╕рд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдпреБрджреНрдз ред рд╡рд┐рд╕реНрдХреЙрдиреНрд╕рд┐рди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 54. ISBN 0-299-16224-9ред
  200. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдХрд┐рдХ, рд░рд╕реЗрд▓ (2001)ред рдореАрдбрд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рдХреГрддрд┐, рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдФрд░ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ Whitewashes рдорд┐рдердХреЛрдВ рдХреЛ рджреБрд╖реНрдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдЧрд╛рдЗрдб: рдЖрдк рдЭреВрда рдмреЛрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ ред рджреБрд╖реНрдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдЕрднрд┐рдпрд╛рдиред рдкреАред 1991ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-9664100-7-6ред
  201. ^ рд╕реБрд▓рд┐рд╡рди, рджрд╛рдиред "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рд╣реЗрдбрд┐рдВрдЧ рдХрд╣рд╛рдБ рдерд╛?" ред savingcommunities.org ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 20 рдЬрдирд╡рд░реА, 2015 ред
  202. ^ "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ - рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕рд▓рд╛рд╣" ред рдкреНрд░рдЧрддрд┐ рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ ред 9 рдЬрдирд╡рд░реА, 2007 рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 4 рдлрд░рд╡рд░реА, 2015 рдХреЛ ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдлрд░рд╡рд░реА 4, 2015 ред
  203. ^ Yglesias, рдореИрдереНрдпреВ (28 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2013)ред "рдПрдХ рдЧрд╛рд░рдВрдЯреА рдмреЗрд╕рд┐рдХ рдЖрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдХреЗрд╕" ред рд╕реНрд▓реЗрдЯ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 20 рдЬрдирд╡рд░реА, 2015 ред
  204. ^ рд▓реЙрд╕рди, рдкрд╛рдпрдиреЗ рдФрд░ рдкреИрдЯрд░рд╕рди 2006 , рдкреГред 148-49ред
  205. ^ Isserman, рдореМрд░рд┐рд╕ (2001)ред рдЕрдиреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА: рдорд╛рдЗрдХрд▓ рд╣реИрд░рд┐рдВрдЧрдЯрди рдХрд╛ рдЬреАрд╡рди ред рд╕рд╛рд░реНрд╡рдЬрдирд┐рдХ рдорд╛рдорд▓реЛрдВред рдкреАред 281 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 1-58648-036-7ред
  206. ^ рдореИрдХрдирд╛рдЗрдЯ, рдЧреЗрд░рд╛рд▓реНрдб рдбреА (1998)ред " ' рдЧрд░реАрдм рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ!' 'рдЧрд░реАрдм рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдЖ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ! ' ' ред рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдзрд░реНрдордпреБрджреНрдз: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдПрдлрдмреАрдЖрдИ, рдФрд░ рдЧрд░реАрдм рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдЕрднрд┐рдпрд╛рди ред рд╡реЗрд╕реНрдЯрд╡реНрдпреВ рдкреНрд░реЗрд╕ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-8133-3384-9ред
  207. ^ Engler, рдорд╛рд░реНрдХ (15 рдЬрдирд╡рд░реА, 2010)ред "рдбреЙ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░: рдиреМрдХрд░рд┐рдпрд╛рдВ, рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ" ред рдж рдиреЗрд╢рди ред рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд 21 рдлрд░рд╡рд░реА, 2013 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 19 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2012 ред
  208. ^ "1300 рд╕рджрд╕реНрдп рдореЗрдореНрдлрд┐рд╕ рдХрдЪрд░рд╛ рд╣рдбрд╝рддрд╛рд▓ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдВ" ред AFSCME ред рдлрд░рд╡рд░реА, 1968 рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 2 рдирд╡рдВрдмрд░, 2006 рдХреЛ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 16 рдЬрдирд╡рд░реА, 2012 ред
  209. ^ "рдореЗрдореНрдлрд┐рд╕ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдХрд░ рдлрд░реНрдо рдЦрдбрд╝реЗ рд╣реЛ рдЬрд╛рдУ" ред AFSCME ред рд╕реЗ 1968 рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдорд╛рд░реНрдЪ рдореВрд▓ 2 рдирд╡рдВрдмрд░, 2006 рдХреЛ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 16 рдЬрдирд╡рд░реА, 2012 ред
  210. ^ рдбреЗрд╡рд┐рд╕, рдЯрд╛рдЙрдирд╕реЗрдВрдб (1998)ред рдердХреЗ рд╣реБрдП рдкреИрд░, рд╡рд┐рд╢реНрд░рд╛рдо рдЖрддреНрдорд╛рдУрдВ: рдПрдХ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдкреНрд░реЗрд░рд┐рдд рд╣реЛрдХрд░ ред WW рдиреЛрд░реНрдЯрди рдПрдВрдб рдХрдВрдкрдиреА ред рдкреАред 364 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 9780393045925ред
  211. ^ рдереЙрдорд╕, рдЗрд╡рд╛рди (рдирд╡рдВрдмрд░ 19, 2007)ред "рд╕рдмрд╕реЗ рдЦрд░рд╛рдм рд╕рдкреНрддрд╛рд╣" ред рдиреНрдпреВрдЬрд╝рд╡реАрдХ ред рдкреАред 2. рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 10, 2008 рдХреЛ ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЕрдЧрд╕реНрдд 27, 2008 ред
  212. ^ Montefiore, рд╕рд╛рдЗрдорди Sebag (2006)ред рднрд╛рд╖рдгреЛрдВ рдХрд┐ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдмрджрд▓ рджреА: рдХрд╣рд╛рдирд┐рдпрд╛рдВ рдФрд░ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдмрдирд╛рдпрд╛ рд▓рдореНрд╣реЗрдВ рдХреА рдирдХрд▓ ред Quercusред рдкреАред 155 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 184724369Xред
  213. ^ "рд░рд╛рдЬрд╛ рд╡реА Jowers рд╖рдбрд╝рдпрдиреНрддреНрд░ рдЖрд░реЛрдк" ред рдбреЙ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдЖрд░реЛрдк рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдп рдЬрд╛рдВрдЪ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдиреНрдпрд╛рдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ ред рдЬреВрди 2000 ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 11 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2011 ред
  214. ^ Pilkington, рдПрдб (3 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2008)ред "рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рдореГрддреНрдпреБ 40 рд╕рд╛рд▓ рдмрд╛рдж, рдЬреИрдХреНрд╕рди рдХрд╛ рд╡рд╛рджрд╛ рднреВрдорд┐ рдореЗрдВ рдкрд╣рд▓рд╛ рдХрджрдо рдирд┐рд╡рд╛рд╕реА рд╣реИ" ред рдж рдЧрд╛рд░реНрдЬрд┐рдпрди ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреВрди 11, 2008 ред
  215. ^ рдЧрд╛рд░реНрдирд░, рдЬреЛ; Cronkite, рд╡рд╛рд▓реНрдЯрд░ ; рдХреБрд░реНрддрд┐рдпрд╛рдВ, рд╡рд┐рдзреЗрдпрдХ (2002)ред рд╣рдо рдЗрдВрдЯрд░рдкреНрдЯ рдпрд╣ рдкреНрд░рд╕рд╛рд░рдг: рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдо рдХрд┐ рд░реВрдХрд╛ рдЕрд╡рд░ рд▓рд╛рдЗрд╡реНрд╕ ... 11 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ рдХреЗ рд╣рдорд▓реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рд┐рдВрдбрдирдмрд░реНрдЧ рдзрдорд╛рдХрд╛ рд╕реЗ ред Sourcebooksред рдкреАред 62 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 1-57071-974-8ред
  216. ^ рдХрд╛рд▓реА рдорд┐рд░реНрдЪ, рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо (2003)ред рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрди ред рд╡рд░реНрд╕реЛред рдкреАред 159 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 1-85984-695-5ред
  217. ^ Frady 2002 , рдкреГред 204-05ред
  218. ^ Purnick, рдЬреЙрдЗрд╕ (18 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1988)ред "рдХреЛрдЪ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬреИрдХреНрд╕рди Lied рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╛рдж рдбреЙ рд░рд╛рдЬрд╛ рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдереЗ" ред рдж рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ ред рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд 11 рдирд╡рдВрдмрд░, 2012 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ ред 11 рдЬреВрди 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  219. ^ Lokos, рд▓рд┐рдпреЛрдиреЗрд▓ (1968)ред рд╣рд╛рдЙрд╕ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд: рдЬреАрд╡рди рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд ред рдЕрд░реНрд▓рд┐рдВрдЧреНрдЯрди рд╣рд╛рдЙрд╕ред рдкреАред 48ред
  220. ^ "рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕рдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ" ред рдкреАрдмреАрдПрд╕ред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 25 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013 рдХреЛ ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреВрди 12, 2008 ред
  221. ^ рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдмреНрд▓реАрде; рдореЙрд░реАрди рдПред рдХреИрд░реЛрд▓ рдПрдВрдб рд╕реНрдЯреАрд╡рди рдПрдЪред рдореЛрдлрд╕рди (15 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 1993)ред "рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд╛рдиреЛрдВ рдкрдВрдЬреАрдХрд░рдг рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рд╕реНрдерд▓" (рдкреАрдбреАрдПрдл) ред рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдЙрджреНрдпрд╛рди рд╕реЗрд╡рд╛ ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреВрди 28, 2009 ред Cite journal requires |journal= (help)рдФрд░ 75 рддрд╕реНрд╡реАрд░реЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд╛рде  (16.9 рдПрдордмреА)
  222. ^ "1968: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЛ рдЧреЛрд▓реА рдорд╛рд░ рджреА" ред рдЗрд╕ рджрд┐рди рдкрд░ ред рдмреАрдмреАрд╕реА (2006)ред рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 4, 1968 ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЕрдЧрд╕реНрдд 27, 2008 ред
  223. ^ рдЬрд╛рдЧ, рдХреНрд▓реЗ (2009)ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рдЬрд╛рдЧреЛ рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛: рдкрд░ рдЖрдЧ рдПрдХ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ ред рдЬреЙрди рд╡рд┐рд▓реЗ рдПрдВрдб рд╕рдВрд╕ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-470-17710-5ред
  224. ^ рдХреНрд▓реЗрди, рдЬреЛ (2006)ред рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ рдЦреЛрдпрд╛: рдХреИрд╕реЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдкреАрдкреБрд▓ рд╣реВ рддреБрдо рд╣реЛ рдмреЗрд╡рдХреВрдл рд╕реЛрдЪреЛ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ trivialized рдЧрдпрд╛ рдерд╛ ред рдиреНрдпреВ рдпреЙрд░реНрдХ: рдбрдмрд▓рдбреЗред рдкреАред 6. ISBN 978-0-385-51027-1 
  225. ^ Newfield, рдЬреИрдХ (1988)ред рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдХреИрдиреЗрдбреА: рдПрдХ рд╕рдВрд╕реНрдорд░рдг (3 рдПрдбред)ред рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рд╢рд╣рд░ : Plume ред рдкреАред 248 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-452-26064-1ред
  226. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ "1968 рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛"ред рдпреВрдирд╛рдЗрдЯреЗрдб рдкреНрд░реЗрд╕ рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ред рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрддрдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░ 21, 2012 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ 30 рдирд╡рдВрдмрд░, 2010ред
  227. ^ "AFSCME рдореЗрдореНрдлрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдЬреАрдд" ред AFSCME рд▓реЛрдХ рдХрд░реНрдордЪрд╛рд░реАред рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1968 рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 2 рдирд╡рдВрдмрд░, 2006 рдХреЛ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 16 рдЬрдирд╡рд░реА, 2012 ред
  228. ^ Manheimer, рдПрди рдПрд╕ (2004)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ .: рд╕рдорд╛рдирддрд╛ рдХрд╛ рд╕рдкрдирд╛ рджреЗрдЦрдирд╛ ред рдЗрдХреНрдХреАрд╕рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЗрдВред рдкреАред 97 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 1-57505-627-5ред
  229. ^ рдбрд┐рдХрд░реНрд╕рди, рдЬреЗрдореНрд╕ (1998)ред рдбрд┐рдХреНрд╕реАрдЬрд╝ рдбрд░реНрдЯреА рд╕реАрдХреНрд░реЗрдЯ: рдж рдЯреНрд░реВ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдСрдлрд╝ рдж рд╣рд╛рдЙ рд╕реНрдЯреЛрд░реА рдж рдЧрд╡рд░реНрдирдореЗрдВрдЯ, рдореАрдбрд┐рдпрд╛, рдПрдВрдб рдореЙрдм рдХреЙрдиреНрд╕рдкрд╛рдпрд░реНрдб рдЯреВ рдХреЙрдореНрдмреИрдЯ рдЗрдорд┐рдЧреНрд░реЗрд╢рди рдПрдВрдб рд╡рд┐рдпрддрдирд╛рдо рдПрдВрдЯреАрд╡рд░ рдореВрд╡рдореЗрдВрдЯ ред рдПрдордИ рд╢рд╛рд░реНрдкред рдкреАред 169 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-7656-0340-3ред
  230. ^ рд╣реИрдЪ, рдЬреЗрди рдПрдо .; рдбрдЧрд▓рд╕, рдЬреЙрд░реНрдЬ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо (1978)ред рджрд┐рди рдХреЗ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдмреБрдХ ред рд╡рд┐рд▓реНрд╕рдиред рдкреАред 321 ред
  231. ^ рд░рд╛рдЬрд╛, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ (2007)ред рдбреНрд░реАрдо: рд╢рдмреНрдж рдФрд░ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ ред рдмреНрд▓реВ рдорд╛рдЙрдВрдЯреЗрди рдХрд▓рд╛ред рдкреАред реирем ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-1-59842-240-5ред
  232. ^ рд╡рд░реНрдирд░, рдХреНрд░реЗрдЧ (2006)ред рдП рдЪреЗрдВрдЬ рдЧреЛрдирд╛ рдЖрдУ рд╣реИ: рд╕рдВрдЧреАрдд, рд░реЗрд╕ рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛ ред рдорд┐рд╢рд┐рдЧрди рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 9 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-472-03147-3ред
  233. ^ рд▓рд┐рдВрдЧ, рдкреАрдЯрд░ рдЬреЗ (2002)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ ред рд░реВрдЯрд▓реЗрдЬред рдкреАред 296 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-415-21664-8ред
  234. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдлреВрд▓, рдЖрд░ Barri; рдлреВрд▓, рдПрдЪ рд▓реЛрд░реЗрди (2004)ред рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рд╣рддреНрдпрд╛: рдЕрдкрд░рд╛рдз, рд╣рддреНрдпрд╛рд░реЛрдВ рдмреАрд╕рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдХреЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рддреЛрдВред рдореИрдХрдлрд╝рд╛рд░рд▓реИрдВрдбред рдкреАред 38.ISBN 0-7864-2075-8ред
  235. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рд╕реА рдбреА "рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ рдореГрдд 70 рдкрд░" ред рд╕реАрдмреАрдПрд╕ред 23 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1998 рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд 14 рдирд╡рдВрдмрд░, 2012 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреВрди 12, 2008 ред
  236. ^ рд╣рддреНрдпрд╛рдПрдВ рдкрд░ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдкреНрд░рд╡рд░ рд╕рдорд┐рддрд┐ (2001)ред рд╕реНрдЯрд╛рдл рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ: рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдХрд╛ рд╕рдВрдХрд▓рди ред рдорд┐рдирд░реНрд╡рд╛ рд╕рдореВрд╣ред рдкреАред рез редред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-89875-297-3ред
  237. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдбреЗрд╡рд┐рд╕, рд▓реА (1995)ред рд╣рддреНрдпрд╛: 20 рд╣рддреНрдпрд╛рдПрдВ рдХрд┐ рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдмрджрд▓ рджреАред рдЬреЗрдЬреА рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 105.рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди  1-57215-235-4ред
  238. ^ рдЧреЗрд▓реНрдбрд░, рд▓реЙрд░реЗрдВрд╕ рд╡реИрди (24 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1998)ред "рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ, 70, рдбреЙред рдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рд╣рддреНрдпрд╛рд░рд╛, рдиреИрд╢рд╡рд┐рд▓реЗ рдореЗрдВ рдирд┐рдзрди" ред NYTimes.com ред 10 рдлрд░рд╡рд░реА 2014 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд ред
  239. ^ "рдЫреЛрдЯреЗ-рдЖрдкрд░рд╛рдзрд┐рдХ рд╕реЗ рдХреБрдЦреНрдпрд╛рдд рд╣рддреНрдпрд╛рд░реЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП" ред рд╕реАрдПрдирдПрдиред 1998 рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд 25 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2012 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 17, 2006 ред
  240. ^ рдирд╛рдЗрдЯ, рдкреАрдЯрд░ (2003)ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рд╖рдбреНрдпрдВрддреНрд░ рдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрдд: рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛрд╢ ред ABC-CLIOред рдкреАред 402 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 1-57607-812-4ред
  241. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдЧ рдШ рдЬреЗрдореНрд╕ рдкреЛрдХ (29 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2008)ред "рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдорд╛рдорд▓рд╛"ред рд╕реАрдПрдирдПрдиред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 12 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2014ред
  242. ^ "рдкреНрд░рд╢реНрди рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ рдХреА рдореМрдд рд╕реЗ рдлрд╛рдВрд╕реА рдЫреЛрдбрд╝ рджрд┐рдпрд╛" ред рдмреАрдмреАрд╕реАред 23 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1998 ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЕрдЧрд╕реНрдд 27, 2008 ред
  243. ^ рдлреНрд░реИрдВрдХ, Gerold (1972)ред рдПрдХ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдореМрдд: рдбреЙ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреА рд╕рдЪреНрдЪреА рдХрд╣рд╛рдиреА рдФрд░ рд╣рдорд╛рд░реЗ рдХреЗ рд╕рд░реНрд╡рдХрд╛рд▓реАрди рд╕рд░реНрд╡рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рдЕрдкрд░рд╛рдзреА рдЦреЛрдЬ ред рдбрдмрд▓рдбреЗред рдкреАред 283 ред
  244. ^ "рдЬреЗрдореНрд╕ рдЕрд░реНрд▓ рд░реЗ, рджреЛрд╖реА рдард╣рд░рд╛рдпрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╣рддреНрдпрд╛рд░рд╛, рдорд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ" ред рд╕реАрдПрдирдПрдиред 23 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 1998 ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 17, 2006 ред
  245. ^ "рдЯреНрд░рд╛рдпрд▓ рдЯреНрд░рд╛рдВрд╕реНрдХреНрд░рд┐рдкреНрдЯ рд╡реЙрд▓реНрдпреВрдо XIV" ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ред 6 рдордИ, 2008 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд ред 27 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  246. ^ рд╕реИрдХ, рдХреЗрд╡рд┐рди; рдпреЗрд▓рд┐рди, рдПрдорд┐рд▓реА (10 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 1999)ред "рдбреЙ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ рдЦреАрдВрдЪрддрд╛ рдПрдХ рдЬреВрд░реА рдлреИрд╕рд▓реЗ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЦрд╛рд╕ рдЕрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП" ред рдж рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ ред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 26 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013 рдХреЛ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 20 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013 ред
  247. ^ рд╕реНрдорд┐рде, рд░реЙрдмрд░реНрдЯ рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕; рдЬрд░реНрдордиреА рдХрд╛ рд░рд╛рд╕рд╛рдпрдирд┐рдХ рдЬрд▓, рд░рд┐рдЪрд░реНрдб (2000)ред рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд╡рд┐рд╡рд╛рдж рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдирд╕реНрд▓реАрдп рдлреВрдЯ рдбрд╛рд▓реЛ ред рд░реЛрд╡рдореИрди рдПрдВрдб рд▓рд┐рдЯрд┐рд▓рдлрд╝реАрд▓реНрдбред рдкреАред 97. ISBN 0-7425-0025-Xред
  248. ^ "рд╕рд╛рд░рд╛рдВрд╢" ред рдбреЙ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рд╣рд╛рд▓ рд╣реА рдЖрд░реЛрдк рдХреЗ рдиреНрдпрд╛рдп рдЬрд╛рдВрдЪ рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧ ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдиреНрдпрд╛рдп рд╡рд┐рднрд╛рдЧ ред рдЬреВрди 2000 рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 13 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013 рдХреЛ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 11 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2011 ред
  249. ^ рдкреЛрд╕рдирд░, рдЧреЗрд░рд╛рд▓реНрдб (30 рдЬрдирд╡рд░реА, 1999)ред "рд╕рддреНрдп рдореЗрдореНрдлрд┐рд╕ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ" ред рдж рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдкреЛрд╕реНрдЯ ред рдкреАред 2. рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 11 рдирд╡рдВрдмрд░, 2012 рдХреЛред
  250. ^ "рд▓реЛрдпрдб рдЬреЙрд╡рд░реНрд╕, 73, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдбреЙ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╣рддреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдПрдХ рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдХрд╛ рджрд╛рд╡рд╛ рдХрд┐рдпрд╛" ред рдж рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ ред 23 рдордИ 2000ред 15 рдЬреБрд▓рд╛рдИ 2014 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд ред
  251. ^ рдХреИрдиреЗрдбреА, рджрд╛рдирд╛ (5 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2002)ред "рдПрдХ рдордВрддреНрд░реА рдЕрдкрдиреЗ рдкрд┐рддрд╛, рдЕрдм рдорд░ рдЪреБрдХрд╛ рд╣реИ, рдорд╛рд░реЗ рдЧрдП рдбреЙ рд░рд╛рдЬрд╛ рдХрд╣рддреЗ рд╣реИрдВ" ред рдж рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ ред
  252. ^ рд╕рд╛рд░реНрдЬреЗрдВрдЯ, рдлреНрд░реЗрдбреЗрд░рд┐рдХ рдУ (2004)ред рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐: рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдо рдФрд░ рдиреЗрддрд╛рдУрдВ, 1955-1968 ред рдореИрдХрдлрд╝рд╛рд░рд▓реИрдВрдбред рдкреАред 129. ISBN 0-7864-1914-8ред
  253. ^ рдХрд╛рд▓реА рдорд┐рд░реНрдЪ, рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдо (2003)ред рд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдПрдХ рдЕрдзрд┐рдирд┐рдпрдо: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдХрд╛ рдирд┐рд╖реНрдкрд╛рджрди ред рд╡рд░реНрд╕реЛред рдкреАред 182 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 1-85984-695-5ред
  254. ^ рд░рд╛рдЬрд╛, рдбреЗрд╕рдордВрдб (14 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2003)ред "рд╖рдбреНрдпрдВрддреНрд░ рдХреЗ рд░рдВрдЧ" ред рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ рд╣рд╛рдпрд░ рдПрдЬреБрдХреЗрд╢рди ред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 29 рдЬрдирд╡рд░реА, 2018 рдкрд░ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 29 рдЬрдирд╡рд░реА, 2018 ред
  255. ^ рд╢рд╛рдЦрд╛, рдЯреЗрд▓рд░ (2006)ред рдХрдирд╛рди рдХреЗ рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдкрд░: рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╕рд╛рд▓, 1965-1968 рдореЗрдВ ред рд╕рд╛рдЗрдорди рдФрд░ рд╢реВрд╕реНрдЯрд░ред рдкреАред 770 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-684-85712-1ред
  256. ^ рдЧреБрдбрдореИрди, рдПрдореА; рдЧреЛрдВрдЬрд╛рд▓реЗрдЬ, рдЬреБрдЖрди (15 рдЬрдирд╡рд░реА, 2004)ред "рдЬреЗрд╕реА рдЬреИрдХреНрд╕рди рдкрд░ 'рдкрд╛рдЧрд▓ рдбреАрди рд░реЛрдЧ', 2000 рдЪреБрдирд╛рд╡ рдФрд░ рд░реЗрд╡ рдбреЙ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ" ред рд▓реЛрдХрддрдВрддреНрд░ рдЕрдм! ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╕рд┐рддрдВрдмрд░ 18, 2006 ред
  257. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ "рдЙрдЪрд┐рдд рдЖрд╡рд╛рд╕ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕"ред рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрд╡рд╛рд╕ рддрдерд╛ рд╢рд╣рд░реА рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╡рд┐рднрд╛рдЧред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрддрдореВрд▓рдорд╛рд░реНрдЪ 27, 2012ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 19 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2012ред
  258. ^ Ansell, рд╡реЗрди (2005)ред рд╕реЛрд╡реЗрдЯреЛ рдЙрджрд╛рд╕: рдЬреИрдЬ, рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд╕рдВрдЧреАрдд, рдФрд░ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рдЕрдлреНрд░реАрдХрд╛ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐ ред рдХреЙрдиреНрдЯрд┐рдирдо рдЗрдВрдЯрд░рдиреЗрд╢рдирд▓ рдкрдмреНрд▓рд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдЧреНрд░реБрдкред рдкреАред 139. ISBN 0-8264-1753-1ред
  259. ^ рдХреНрд▓рд┐рдВрдЯрди, рд╣рд┐рд▓реЗрд░реА рд░реЛрдзрдо (2007)ред рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд╕рдмрдХ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдкрдврд╝рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд╣рдорд╛рд░реЗ: рдпрд╣ рдПрдХ рдЧрд╛рдВрд╡ рд▓реЗ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ ред рд╕рд╛рдЗрдорди рдПрдВрдб рд╢реВрд╕реНрдЯрд░ред рдкреАред 137 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди  978-1-4165-4064-9ред
  260. ^ рдХрд┐рдВрдЧ 1992 , рдкреАрдкреАред 307тАУ08ред
  261. ^ рдкреАрдЯрд░реНрд╕, рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдоред "рдПрдХ рд╡рд░реНрдЧ рд╡рд┐рднрд╛рдЬрд┐рдд: рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 1968 рдореЗрдВ рдПрдХ рдлреНрд░рд╛рдЗрдбреЗ" ред рд╕реАрдорд╛рд╡рд░реНрддреА ред рдкреАрдмреАрдПрд╕ ред 15 рдЬреВрди 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  262. ^ рдХреНрд░реБрдЧрдореИрди, рдкреЙрд▓ рдЖрд░ (2009)ред рдПрдХ рд▓рд┐рдмрд░рд▓ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡реЗрдХ ред рдбрдмреНрд▓реНрдпреВрдбрдмреНрд▓реНрдпреВ рдиреЙрд░реНрдЯрди рдПрдВрдб рдХрдВрдкрдиреАред рдкреАред .рек ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-393-33313-8ред
  263. ^ "рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди" ред Nobelprize.org ред рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 10, 1998 ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдордИ 18, рд╡рд░реНрд╖ 2016 ред
  264. ^ "рд░рд╛рдЬрд╛ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдЙрдкрд▓рдмреНрдзрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдпрд╛рдж рдХрд┐рдпрд╛" ред 18 рдЬрдирд╡рд░реА, 1999 ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдордИ 18, рд╡рд░реНрд╖ 2016 ред
  265. ^ "рдЬреЙрди рд╣реНрдпреВрдо (26 рдорд┐рдирдЯ) рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╛рдХреНрд╖рд╛рддреНрдХрд╛рд░" ред 31 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2006 ред 20 рдордИ 2016 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  266. ^ "рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдХреЗ рдорд┐рд╢рди" ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ ред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 12 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2008 рдХреЛ ред 15 рдЬреВрди 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  267. ^ рдХреЛрдкрд▓реИрдВрдб, рд▓реИрд░реА (1 рдлрд░рд╡рд░реА, 2006)ред "рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХрд╛ рдЕрдЯрд▓рд╛рдВрдЯрд╛ рдХрд╛ рдХрд┐рдВрдЧ рд╕реЗрдВрдЯрд░ рдЗрди рд▓рд┐рдореНрдмреЛ" ред рдпреВрдПрд╕рдП рдЯреБрдбреЗ ред 27 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  268. ^ "рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖ рдХрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢: рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдорд┐рд╢рди рдХрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп" ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ред 18 рдЬрдирд╡рд░реА, 2008 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд ред 15 рдЬреВрди 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  269. ^ "рдЖрдкрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рд╣реИ" ред рдЙрдЪреНрдЪрддрд░ рдЧреНрд░рд╛рдЙрдВрдб рдкреНрд░реЛрдбрдХреНрд╢рдВрд╕ред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 13 рдордИ, 2008 рдХреЛ ред 15 рдЬреВрди 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  270. ^ "рдЯреНрд░рд┐рдкрд▓ рдмреБрд░рд╛рдЗрдпреЛрдВ" ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ ред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 3 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2008 рдХреЛ ред 27 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  271. ^ рд╡рд┐рд▓рд┐рдпрдореНрд╕, рдмреНрд░рд╛рдВрдЯ (16 рдЬрдирд╡рд░реА 2005)ред "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреНрдпрд╛ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ?" ред рдорд┐рдиреЗрд╕реЛрдЯрд╛ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ ред 27 рдЕрдЧрд╕реНрдд 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  272. ^ "рдЖрдИрдмреАрдПрдо рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдкрди"ред рдж рдбрд▓рд╛рд╕ рдореЙрд░реНрдирд┐рдВрдЧ рдиреНрдпреВрдЬрд╝ ред 14 рдЬрдирд╡рд░реА, 1985 рдкреГред 13aред
  273. ^ рдЬреЛрд╕реЗрдл рд▓реЗрд╣рд┐, "рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрдЗрд╕ рд░реЗрдордиреНрд╕ рдП рдЧрдврд╝ рдлреЙрд░ рдбреЙред рдХрд┐рдВрдЧреНрд╕ рдбреНрд░реАрдо" , рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрдЗрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ , рд╕реЗрдВрдЯ рд▓реБрдЗрд╕ рдкрдмреНрд▓рд┐рдХ рд░реЗрдбрд┐рдпреЛ, 20 рдЬрдирд╡рд░реА 2014
  274. ^ "рдЙрджреНрдШреЛрд╖рдгрд╛ 6401 - рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рд╕рдВрдШреАрдп рдЫреБрдЯреНрдЯреА" ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдкреНрд░реЗрд╕реАрдбреЗрдВрд╕реА рдкрд░рд┐рдпреЛрдЬрдирд╛ред 1992 ред 8 рд╕рд┐рддрдВрдмрд░, 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  275. ^ "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд╡рд╕" ред рдпреВред рдПрд╕ред рд╕реНрдЯреЗрдЯ рдХрд╛ рд╡рд┐рднрд╛рдЧред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 28 рдорд╛рд░реНрдЪ, 2008 рдХреЛ ред 15 рдЬреВрди 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  276. ^ рдЧреЛрд▓реНрдбрдмрд░реНрдЧ, рдХреЗрд░реА (26 рдордИ, 1999)ред "Contrarian рдиреНрдпреВ рд╣реИрдореНрдкрд╢рд╛рдпрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рд╣рдм рдбрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛, рдкрд┐рдЫрд▓реЗ рдкрд░" ред рдж рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ ред 15 рдЬреВрди 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  277. ^ "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд╡рд╕ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕" ред Infopleaseред 2007 ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЬреБрд▓рд╛рдИ 4, 2011 ред
  278. ^ "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рджрд┐рд╡рд╕ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рдЕрдВрдд рдореЗрдВ 2012" (рдкреАрдбреАрдПрдл) ред рдмрд┐рд╢рдк рдХрд╛ рдЪрд░реНрдЪред рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд (рдкреАрдбреАрдПрдл) 23 рдордИ, 2012 рдХреЛ рдореВрд▓ рд╕реЗ ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЬрдирд╡рд░реА 4, 2013 ред
  279. ^ "рдЪрд░реНрдЪ рд╡рд░реНрд╖ рдФрд░ рдХреИрд▓реЗрдВрдбрд░" ред рд╕реЗрдВрдЯ рдмрд╛рд░реНрдереЛрд▓реЛрдореНрдпреВ рд▓реВрдерд░рди рдЪрд░реНрдЪред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 16 рдлрд░рд╡рд░реА, 2013 рдХреЛ ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬрдирд╡рд░реА 10, 2013 ред
  280. ^ "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕рдорд┐рддрд┐; рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рд╢рд╛рдВрддрд┐ рд╕рдорд┐рддрд┐; рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп" ред рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп ред
  281. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдорд╛рдирдж рдЙрдкрд╛рдзрд┐ рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣"ред рдиреНрдпреВрдХрд╛рд╕рд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдпред
  282. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рд╡рд╛рд░реНрдб, рдмреНрд░рд╛рдпрдиред "рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓ рдореЗрдВ рдПрдХ рд░рд╛рдЬрд╛; рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд░реЗрд╕ рд░рд┐рд▓реЗрд╢рдВрд╕, 1967-1968"ред рдЬреЙрд░реНрдЬрд┐рдпрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рддреНрд░реИрдорд╛рд╕рд┐рдХред 79(3): 599-632ред
  283. ^ "рдореВрд░реНрддрд┐ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреЗ рд╕рдореНрдорд╛рди рдореЗрдВ рдЕрдирд╛рд╡рд░рдг рдХрд┐рдпрд╛" ред рдирд╡рдВрдмрд░ 13, 2017ред
  284. ^ "рдиреНрдпреВрдХреИрд╕рд▓ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдХреЗ рдЫрд╛рддреНрд░ рд╕рдВрдШ Mensbar рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирдП рдирд╛рдо рдХрд╛ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛" ред рдорд╛рд░реНрдЪ 11, 2017ред
  285. ^ рд░реЛрдЬреЗрди, рдЬреЛрдбреА (25 рдЬреВрди, 2019)ред "рдпрд╣рд╛рдБ рд╕реИрдХрдбрд╝реЛрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХрд┐рд╕рдХрд╛ рдЯреЗрдк UMG рдЖрдЧ рдореЗрдВ рдирд╖реНрдЯ рд╣реЛ рдЧрдП рд╣реИрдВ" ред рдж рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ рдЯрд╛рдЗрдореНрд╕ ред рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЬреВрди 28, 2019 ред
  286. ^ "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдиреНрдпрд╛рдп рд╣рд┐рдВрд╕рд╛ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ - рдЕрдкреНрд░реИрд▓ 3, 1957" ред Mlk-kpp01.stanford.edu ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЬреБрд▓рд╛рдИ 9, 2013 ред
  287. ^ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдПрдВрдб рдПрдЬреБрдХреЗрд╢рди рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯред рдХреНрдпреЛрдВ рдпреАрд╢реБ рдиреЗ рдПрдХ рдЖрджрдореА рдХреЛ рдПрдХ рдореВрд░реНрдЦ рдХрд╣рд╛ ред 27 рдЕрдЧрд╕реНрдд 1967 рдХреЛ рдорд╛рдЙрдВрдЯ рдкрд┐рд╕рд╛рдЧрд╛ рдорд┐рд╢рдирд░реА рдмреИрдкрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдЪрд░реНрдЪ, рд╢рд┐рдХрд╛рдЧреЛ, рдЗрд▓рд┐рдиреЛрдЗрд╕ рдореЗрдВ рд╡рд┐рддрд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред
  288. ^ рдмреЗрдбрд╝реЗ, рдЬреЛрд╢ (21 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013)ред " ' рдкреНрдпрд╛рд░ рдХреА рдПрдХ рдЙрдкрд╣рд╛рд░': рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдХреА рдЙрдкрджреЗрд╢ рд╢рдХреНрддрд┐ рд╕реЗ рдкреНрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП (рдЕрдВрд╢)" ред рд╣рдлрдкреЛрд╕реНрдЯ ред
  289. ^ Chakko Kuruvila, Matthai (15 рдЬрдирд╡рд░реА, 2007)ред "рд▓реЗрдЦрди, рдЙрджрд╛рд░ рдИрд╕рд╛рдИ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд░рд╛рдЬрд╛ рджрд┐рдЦрд╛рдиреЗ рд╢рдмреНрджрд╛рд░реНрде рдЦрд╛рд░рд┐рдЬ" ред рд╕реИрди рдлреНрд░рд╛рдВрд╕рд┐рд╕реНрдХреЛ рдХреНрд░реЙрдирд┐рдХрд▓ ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЬреВрди 5, 2019 ред
  290. ^ рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рдиред "рдж рдиреНрдпреВ рд╕реНрдХреВрд▓ рдореЗрдВ рдмреЛрд▓ рд░рд╣реЗ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░" ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 21 рдЬрдирд╡рд░реА, 2013 ред
  291. ^ рдлреИрд░реЗрд▓, рдЬреЗрдореНрд╕ рдЬреЗ (1997)ред рд╕рд╛рда рдХреЗ рджрд╢рдХ рдХреА рдЖрддреНрдорд╛: рдкреЛрд╕реНрдЯрд╡рд╛рд░ рдХрдЯреНрдЯрд░рдкрдВрдереАрд╡рд╛рдж рдмрдирд╛рдирд╛ ред рд░реВрдЯрд▓реЗрдЬред рдкреАред 90. рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-415-91385-3ред
  292. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ "Wofford, рд╣реИрд░рд┐рд╕ рд▓реЗрд╡реЗрд▓рд┐рди"ред 5 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2017ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 3, 2019ред
  293. ^ рдХрд╛рд╣реНрд▓реЗрдирдмрд░реНрдЧ, рд░рд┐рдЪрд░реНрдб рдбреА (1997)ред "рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХреА рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛: рдмрд╛рдпрд░реНрдб рд░реБрд╕реНрдЯрд┐рди: рдореБрд╕реАрдмрддреЛрдВ рдореИрдВрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реИ" ред рд╡рд╛рд╢рд┐рдВрдЧрдЯрди рдордВрдерд▓реА ред рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 5 рдЕрдХреНрдЯреВрдмрд░, 2008 рдХреЛ ред 12 рдЬреВрди 2008 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  294. ^ рдПрдВрдЧрд░, рдорд╛рд░реНрдХ рдФрд░ рдкреЙрд▓ (20 рдЬрдирд╡рд░реА 2014)ред "рдЬрдм рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдиреЗ рдЕрдкрдиреА рдмрдВрджреВрдХреЗрдВ рдЫреЛрдбрд╝ рджреАрдВ" ред
  295. ^ рдмреЗрдиреЗрдЯ, рд╕реНрдХреЙрдЯ рдПрдЪ (2003)ред рдХрдЯреНрдЯрд░рдкрдВрдереА рд╢рд╛рдВрддрд┐рд╡рд╛рдж: рдпреБрджреНрдз рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдзрдХрд╛рд░рд┐рдпреЛрдВ рд▓реАрдЧ рдФрд░ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдВрдзреАрд╡рд╛рджреА рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛, 1915-1963 ред рд╕рд┐рд░реИрдХреНрдпреВрдЬрд╝ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 217 ISBN 0-8156-3003-4ред
  296. ^ "рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреА рдУрд░ рд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдЗрдб: THE рдореЛрдВрдЯрдЧреЛрдорд░реА рд╕реНрдЯреЛрд░реА" ред 5 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, 2017 ред рдкреБрдирдГ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 3, 2019 ред
  297. ^ рдЧрд╛рдВрдзреА, рдореЛрд╣рдирджрд╛рд╕ , рд░рд╛рдЬрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдХреЛрд╢, рд╕реНрдЯреИрдирдлреЛрд░реНрдб рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп
  298. ^ рд░рд╛рдЬрд╛, рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ .; рдХреНрд▓реЗрдмреЙрд░реНрди рдХрд╛рд░реНрд╕рди; рдФрд░ рдЕрдиреНрдпред (2005)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдЦрдВрдб V рдХреЗ рдкрддреНрд░реЛрдВ: рдПрдХ рдирдП рджрд╢рдХ рдХреЗ рдереНрд░реЗрд╕рд╣реЛрд▓реНрдб рдЬрдирд╡рд░реА 1959 - рджрд┐рд╕рдВрдмрд░ 1960 (рдкреАрдбреАрдПрдл) ред рдХреИрд▓рд┐рдлреЛрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 231. ISBN 0-520-24239-4ред 15 рдЬреВрди 2013 рдХреЛ рдореВрд▓ (рдкреАрдбреАрдПрдл) рд╕реЗ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд ред
  299. ^ "рдЗрдВрдбрд┐рдпрд╛ рдЯреНрд░рд┐рдк (1959)" ред 20 рдЬреВрди, 2017ред
  300. ^ рдХрд┐рдВрдЧ 1992 , рдкреАред 13ред
  301. ^ рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ (11 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 1964)ред "MLK рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдиреЛрдмреЗрд▓ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛рди" ред рд░рд╛рдЬрд╛ рдХреЗрдВрджреНрд░ред рдкреАред рд╕реЗ 12. рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдореВрд▓ 15 рдорд╛рд░реНрдЪ 2015 рдХреЛ ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 30 рдЕрдЧрд╕реНрдд, 2013 ред
  302. ^ рдХрд┐рдВрдЧ, рдПрдордПрд▓ рдореЛрд░рд╣рд╛рдЙрд╕ рдХреЙрд▓реЗрдЬ (рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреА рдЖрддреНрдордХрдерд╛ рдХрд╛ рдЕрдзреНрдпрд╛рдп 2)
  303. ^ рд░реАрдирд╣реЛрд▓реНрдб рдирд┐рдмреБрд╣рд░ рдФрд░ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рд░рд╛рдЬрдиреАрддрд┐: рднрдЧрд╡рд╛рди рдФрд░ рдкрд╛рд╡рд░
  304. ^ Ansbro, рдЬреЗ рдЬреЗ (1982)ред "Ch 5:ред рдХреНрд░рд┐рд╢реНрдЪрд┐рдпрди рдЪрд░реНрдЪ рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдорд┐рд╢рди" ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ .: рдПрдХ рдорди рдж рдореЗрдХрд┐рдВрдЧ рдСрдл рдж ред рдореИрд░реАрдирд╛рдХреЛрд▓, рдиреНрдпреВрдпреЙрд░реНрдХ: рдСрд░реНрдмрд┐рд╕ рдмреБрдХреНрд╕ред рдкреАред 163 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 0-88344-333-3ред
  305. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдмрд╛рд▓реНрдбрд╡рд┐рди, LV; рдмреБрд░реЛ, рдЖрд░ред; рдлреЗрдпрд░рдХреНрд▓реЛ, рдПред (2013)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ .: рдХреНрд▓реЗрд░реЗрдВрд╕ рдмреА рдЬреЛрдиреНрд╕, рд░рд╛рдЗрдЯ-рд╡рд┐рдВрдЧ рд░реВрдврд╝рд┐рд╡рд╛рдж рдХреЛ рдкрд╛рд▓рддреВ, рдФрд░ рд░рд╛рдЬрд╛ рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдХрд╛ рд╣реЗрд░рдлреЗрд░ ред рдХреИрд╕реНрдХреЗрдб рдмреБрдХреНрд╕ред рдкреАред 133. рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-1-61097-954-2ред
  306. ^ рд▓рд╛рдВрдЧ, рдПрдордЬреА (2002)ред рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╣рдорд╛рд░реЗ рд▓рд┐рдП: рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рд░рд╛рдЬреНрдп ред рдорд░реНрд╕рд░ рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 53. ISBN 978-0-86554-768-1ред
  307. ^ рдкреЗрд░реА, рдПрд▓ (1973)ред рдХрдЯреНрдЯрд░рдкрдВрдереА Abolitionism: рдЕрд░рд╛рдЬрдХрддрд╛ рдФрд░ Antislavery рд╕реЛрдЪрд╛ рдореЗрдВ рднрдЧрд╡рд╛рди рдХреА рд╕рд░рдХрд╛рд░ ред рдЯреЗрдиреЗрд╕реА рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд▓рдп рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 4 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 9780801407543ред
  308. ^ рдмрд░реЛ, рдЖрд░ (2014)ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд╛ рдЖрджрдореА рдФрд░ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рдХ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдп: рдкреНрдпрд╛рд░ рдХреА рдЪрд░рдордкрдВрдереА ред рдкреНрд░реЛрдЬреЗрдХреНрдЯ MUSE рдкрд░ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ред рдХрд┐рд▓реЗ рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 313ред ISBN 978-1-4514-8027-6ред
  309. ^ Deats, рдПрд╕рдПрдо; Lenker, рдПрд▓рдЯреА; рдкреЗрд░реА, рдПрдордЬреА (2004)ред рдпреБрджреНрдз рдФрд░ рд╢рдмреНрдж: рд╣реЙрд░рд░ рдФрд░ рдмрд╣рд╛рджреБрд░реА рд╡рд╛рд░рдлреЗрдпрд░ рдХреЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ ред рдЬреА - рд╕рдВрджрд░реНрдн, рд╕реВрдЪрдирд╛ рдФрд░ рдЕрдВрддрдГрд╡рд┐рд╖рдп рд╡рд┐рд╖рдп рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ред рд▓реЗрдХреНрд╕рд┐рдВрдЧрдЯрди рдмреБрдХреНрд╕ред рдкреАред 37. рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 978-0-7391-0579-5ред
  310. ^ Stott, рдЬреЗ (2004)ред рдЕрддреБрд▓рдиреАрдп рдорд╕реАрд╣ ред рдЗрдВрдЯрд░рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдкреНрд░реЗрд╕ред рдкреАред 149. ISBN 978-0-8308-3222-4ред
  311. ^ "рдЕрдЧрд╛рдкреЗ" ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдФрд░ рдЧреНрд▓реЛрдмрд▓ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╛рдо ред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рд░рд┐рд╕рд░реНрдЪ рдПрдВрдб рдПрдЬреБрдХреЗрд╢рди рдЗрдВрд╕реНрдЯреАрдЯреНрдпреВрдЯред 24 рдЕрдкреНрд░реИрд▓, 2017 ред 3 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2019 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  312. ^ рд╡рд╛рдВрдЧ, рд▓рд┐рд╕рд╛ред "рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░ рдХреЗ рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛рддреНрдордХ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдХреА рдУрд░ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рдордиреЛрд╡реГрддреНрддрд┐" (рдкреАрдбреАрдПрдл) ред рдПрдХреНрд╕рдкреЛрдЬ ред рд╣рд╛рд░реНрд╡рд░реНрдб рдХреЙрд▓реЗрдЬ рд▓реЗрдЦрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 19 рдЬрдирд╡рд░реА, 2015 ред
  313. ^ "рдЕрд╣рд┐рдВрд╕рд╛: рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХрдорд╛рддреНрд░ рд╕рдбрд╝рдХ - рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕" ред Teachamericanhistory.org ред
  314. ^ "рдмрд░реНрдорд┐рдВрдШрдо рдХреЗ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ рдХрд░реНрдирд▓ рд╕реНрдЯреЛрди рдЬреЙрдирд╕рди рдХреА рдореГрддреНрдпреБ рд╣реЛ рдЧрдИ рд╣реИ (рд╕реНрд▓рд╛рдЗрдб рд╢реЛ)" ред AL.com ред 19 рдЬрдирд╡рд░реА 2012ред
  315. ^ "рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдореЗрдВ рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз: рдЪрд╛рд░реНрд▓реНрд╕ рдИред рдХреЛрдм рдФрд░ рдбреЗрдирд┐рдпрд▓ рдПрд▓ред рдореИрдХрдЧрд╛рдпрд░ рдлреЙрд░ рдлреЙрд░рдЧреЙрдЯреЗрди рд╣рд┐рд╕реНрдЯреНрд░реА" ред рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ ред 11 рдЬреВрди, 2014ред
  316. ^ рд▓рд╛рдВрд╕ рд╣рд┐рд▓ (рдлрд░рд╡рд░реА 2006)ред рд░рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдореЛрд░: рд╕рд╢рд╕реНрддреНрд░ рдкреНрд░рддрд┐рд░реЛрдз рдФрд░ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдЖрдВрджреЛрд▓рди (рдпреВрдирд┐рд╡рд░реНрд╕рд┐рдЯреА рдСрдл рдиреЙрд░реНрде рдХреИрд░реЛрд▓рд┐рдирд╛ рдкреНрд░реЗрд╕, 2006), рдкреАред 245тАУ250 ред рдЖрдИрдПрд╕рдмреАрдПрди 9780807857021ред рдкреБрди: рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд 12 рдЬреБрд▓рд╛рдИ, рд╡рд░реНрд╖ 2016 ред
  317. ^ рд░реЙрд╕, рдЧреНрдпрд╕реА (11 рдЬрдирд╡рд░реА, 2018)ред "рдбреЙред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ, рдЬреВрдирд┐рдпрд░, рдмреНрд▓реИрдХ рдкреАрдкрд▓ рдПрдВрдб рдЗрдВрдбреАрдЬрд┐рдирд╕ рдкреАрдкрд▓: рд╣рд╛рдЙ рд╡реА рдХреИрд╢ рдЗрд╕ рдбреЗрдо рдЪреЗрдХ" ред рд╣рдлрдкреЛрд╕реНрдЯ ред
  318. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдП рдмреА рд╕реА рдбреА рдИ рдПрдл рдмреЗрдВрдбрд░, рдЕрд▓реНрдмрд░реНрдЯ (13 рдлрд░рд╡рд░реА, 2014)ред "рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреА рдореВрд▓рдирд┐рд╡рд╛рд╕рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдирд░рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдПрдХ рд░рд╛рдЬрд╛ рдиреЗ рдмрд╛рдд рдХреА рдереА"ред рдкреАрдкреБрд▓реНрд╕ рд╡рд░реНрд▓реНрдбред рдкреАрдкреБрд▓реНрд╕ рд╡рд░реНрд▓реНрдбред 25 рдирд╡рдВрдмрд░ 2018рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  319. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: рдПрдХ рдЦ рдЧрд╛рд░реНрд╕рд┐рдпрд╛, рдХреЗрд╡рд┐рди (1 рджрд┐рд╕рдВрдмрд░, 2014)ред "рдж рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрди рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд░рд╛рдЗрдЯреНрд╕ рдореВрд╡рдореЗрдВрдЯ: рдП рдХреЗрд╕ рд╕реНрдЯрдбреА рдЗрди рд╕рд┐рд╡рд┐рд▓ рд╕реЛрд╕рд╛рдЗрдЯреА рдкреНрд░реЛрдЯреЗрд╕реНрдЯ"ред рдХрд▓ рдФрд░ рдЖрдЬред 12: 60тАУ74ред ISSN 2309-9003ред 25 рдирд╡рдВрдмрд░ 2018рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  320. ^ рд░рд┐рдХрд░реНрдЯ, рд▓реЗрд╡реА (16 рдЬрдирд╡рд░реА, 2017)ред "рдбреЙред рдорд╛рд░реНрдЯрд┐рди рд▓реВрдерд░ рдХрд┐рдВрдЧ рдЬреВрдирд┐рдпрд░: рд╣рдорд╛рд░реЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдирд░рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛" ред рдореВрд▓ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди ред рдореВрд▓ рд╕рдорд╛рдЪрд╛рд░ рдСрдирд▓рд╛рдЗрди ред 25 рдирд╡рдВрдмрд░ 2018 рдХреЛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ ред
  321. ^ рдКрдкрд░ рдХреВрджреЛ: a b c d e f Leighton, David (April 2, 2017). "Street Smarts: MLK Jr. visited 'Papago' reservation near Tucson, was fascinated". The Arizona Daily Star. The Arizona Daily Star. Retrieved November 26, 2018.
  322. ^ Pineo, Christopher (January 21, 2016). "Navajos and locals in Gallup celebrate Martin Luther King Jr. Day". Navajo Times. Navajo Times. Retrieved November 26, 2018.
  323. ^ Cook, Roy. "'I have a dream for all God's children,' Martin Luther King Jr. Day". American Indian Source. Retrieved November 25, 2018.
  324. ^ Oates, Stephen B. (December 13, 1993). Let the Trumpet Sound: A Life of Martin Luther King, Jr. HarperCollins. p. 159. ISBN 978-0-452-25627-9.
  325. ^ King, Martin Luther Jr. (2000). Carson, Clayborne; Holloran, Peter; Luker, Ralph; Russell, Penny A. (eds.). The Papers of Martin Luther King, Jr: Symbol of the Movement, January 1957 тАУ December 1958. University of California Press. p. 364. ISBN 978-0-520-22231-1.
  326. ^ Merriner, James L. (March 9, 2003). "Illinois' liberal giant, Paul Douglas". Chicago Tribune. Retrieved May 17, 2015.
  327. ^ King, Martin Luther Jr. (2000). Carson, Clayborne; Holloran, Peter; Luker, Ralph; Russell, Penny A. (eds.). The Papers of Martin Luther King, Jr: Symbol of the Movement, January 1957 тАУ December 1958. University of California Press. p. 84. ISBN 978-0-520-22231-1.
  328. ^ King, Martin Luther Jr. (1992). Carson, Clayborne; Holloran, Peter; Luker, Ralph; Russell, Penny A. (eds.). The papers of Martin Luther King Jr. University of California Press. p. 384. ISBN 978-0-520-07951-9.
  329. ^ King, Martin Luther Jr.; Carson, Clayborne (1998). The Autobiography of Martin Luther King Jr. Hachette Digital. p. 187. ISBN 978-0-446-52412-4.
  330. ^ "Mr. Conservative: Barry Goldwater's Opposition to the Civil Rights Act of 1964". September 18, 2006. Retrieved May 17, 2015.
  331. ^ Washington 1991, p. 366.
  332. ^ Washington 1991, pp. 365тАУ67.
  333. ^ Washington 1991, pp. 367тАУ68.
  334. ^ "Quotes". worldpopulationbalance.org. January 26, 2009. Retrieved July 9, 2014.
  335. ^ "Family Planning тАУ A Special and Urgent Concern". Planned Parenthood. Retrieved July 9, 2014.
  336. ^ Jump up to: a b Demby, Gene (April 8, 2013). "Zo├л Salda├▒a Climbed Into Lt. Uhura's Chair, Reluctantly". Code Switch (blog). NPR. Retrieved April 10, 2013.
  337. ^ Beck, Donald R. (Director) (1991). Star Trek: 25th Anniversary Special.
  338. ^ History, in; Fi, Sci; January 21st, Television |; Comments, 2013 7. "Nichelle Nichols Explains How Martin Luther King Convinced Her to Stay on Star Trek".CS1 maint: extra punctuation (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  339. ^ Speigel, Lee (November 30, 2011). "Gene Roddenberry's Son Reveals Unhappy 'Star Trek' Family Life". HuffPost.
  340. ^ Strachan, Alex (August 5, 2010). "Nichelle Nichols on playing Star Trek's Lt. Uhura and meeting Dr. King". Canada.com. Archived from the original on February 16, 2020. Retrieved February 16, 2020. Now, Gene Roddenberry was a 6-foot-3 guy with muscles. ... And he sat there with tears in his eyes. He said, тАШThank God that someone knows what IтАЩm trying to do. Thank God for Dr. Martin Luther King.тАЩ
  341. ^ Dyson, Michael Eric (2008). "Facing Death". April 4, 1968: Martin Luther King Jr.'s death and how it changed America. Basic Civitas Books. pp. 58тАУ59. ISBN 978-0-465-00212-2.
  342. ^ Jump up to: a b Honey, Michael K. (2007). "Standing at the Crossroads". Going down Jericho Road the Memphis strike, Martin Luther King's last campaign (1 ed.). Norton. pp. 92тАУ93. ISBN 978-0-393-04339-6. Hoover developed around-the-clock surveillance campaign aimed at destroying King.
  343. ^ Jump up to: a b c d Church, Frank (April 23, 1976), "Church Committee Book III", Dr. Martin Luther King Jr., Case Study, Church Committee
  344. ^ Garrow, David J. (JulyтАУAugust 2002). "The FBI and Martin Luther King". The Atlantic Monthly.
  345. ^ Jump up to: a b Ryskind, Allan H. (February 27, 2006). "JFK and RFK Were Right to Wiretap MLK". Human Events. Archived from the original on October 4, 2008. Retrieved August 27, 2008.
  346. ^ Kotz 2005.
  347. ^ Herst 2007, p. 372.
  348. ^ Jump up to: a b c d Christensen, Jen (April 7, 2008). "FBI tracked King's every move". CNN. Retrieved June 14, 2008.
  349. ^ Glick, Brian (1989). War at Home: Covert Action Against U.S. Activists and What We Can Do About It. South End Press. p. 77. ISBN 978-0-89608-349-3.
  350. ^ Jump up to: a b The Guardian, September 26, 2013, "Declassified NSA Files Show Agency Spied on Muhammad Ali and MLK Operation Minaret Set Up in 1960s to Monitor Anti-Vietnam Critics, Branded 'Disreputable If Not Outright Illegal' by NSA Itself," The Guardian
  351. ^ Downing, Frederick L. (1986). To See the Promised Land: The Faith Pilgrimage of Martin Luther King, Jr. Mercer University Press. pp. 246тАУ7. ISBN 0-86554-207-4.
  352. ^ Kotz 2005, pp. 70тАУ74.
  353. ^ Woods, Jeff (2004). Black Struggle, Red Scare: Segregation and Anti-communism in the South, 1948тАУ1968. LSU Press. p. 126. ISBN 0-8071-2926-7. See also: Wannall, Ray (2000). The Real J. Edgar Hoover: For the Record. Turner Publishing. p. 87. ISBN 1-56311-553-0.
  354. ^ Washington 1991, p. 362.
  355. ^ Bruns, Roger (2006). Martin Luther King Jr.: A Biography. Greenwood Publishing. p. 67. ISBN 0-313-33686-5.
  356. ^ Kotz 2005, p. 83.
  357. ^ Gilbert, Alan (1990). Democratic Individuality: A Theory of Moral Progress. Cambridge University Press. p. 435. ISBN 0-521-38709-4.
  358. ^ Washington 1991, p. 363.
  359. ^ CIA (November 5, 1967). "Martin Luther King" (PDF). Retrieved February 13, 2018.
  360. ^ Naftali, Timothy (December 19, 2005). "Bush and the NSA spying scandal". HuffPost.
  361. ^ Sidey, Hugh (February 10, 1975). "L.B.J., Hoover and Domestic Spying". Time. Archived from the original on September 21, 2011. Retrieved June 14, 2008.
  362. ^ Abernathy, Ralph (1989). And the walls came tumbling down: an autobiography. Harper & Row. p. 471. ISBN 978-0-06-016192-7.
  363. ^ Jump up to: a b c d Abernathy, Ralph David (October 29, 1989). "And the Walls Came Tumbling Down". Booknotes. Archived from the original on December 11, 2007. Retrieved June 14, 2008.
  364. ^ Bearing the Cross: Martin Luther King Jr. and the Southern Christian Leadership Conference. William Morrow & Co. 1986. pp. 375тАУ6.
  365. ^ Frady 2002, p. 67.
  366. ^ Raines, Howell (November 30, 1986). "Driven to Martyrdom". The New York Times. Retrieved July 12, 2013.
  367. ^ Burnett, Thom (2005). Conspiracy Encyclopedia. Collins & Brown. p. 58. ISBN 1-84340-287-4.
  368. ^ Spragens, William C. (1988). Popular Images of American Presidents. Greenwood Publishing. p. 532. ISBN 978-0-313-22899-5.
  369. ^ Gage, Beverly (November 11, 2014). "What an Uncensored Letter to M.L.K. Reveals". The New York Times. Retrieved January 9, 2015.
  370. ^ Kotz 2005, p. 247.
  371. ^ Frady 2002, pp. 158тАУ159.
  372. ^ Wilson, Sondra K. (1999). In Search of Democracy: The NAACP Writings of James Weldon Johnson, Walter White, and Roy Wilkins (1920тАУ1977). Oxford University Press. p. 466. ISBN 0-19-511633-X.
  373. ^ Phillips, Geraldine N. (Summer 1997). "Documenting the Struggle for Racial Equality in the Decade of the Sixties". Prologue. The National Archives and Records Administration. Retrieved June 15, 2008.
  374. ^ Garrow, David J. (May 30, 2019). "The troubling legacy of Martin Luther King". Standpoint. Retrieved June 2, 2019.
  375. ^ Murch, Donna (June 8, 2019). "A historian's claims about Martin Luther King are shocking тАУ and irresponsible". The Guardian. Retrieved July 27, 2019.
  376. ^ Reynolds, Barbara Ann (July 3, 2019). "Salacious FBI information again attacks character of MLK". New York Amsterdam News. Retrieved August 7, 2019.
  377. ^ Bufkin, Ellie (May 31, 2019). "MLK's Alleged Abuse Of Women Does Not Negate His Achievements". The Federalist. Retrieved June 2, 2019.
  378. ^ Griffey, Trevor. "J. Edgar Hoover's revenge: Information the FBI once hoped could destroy Rev. Martin Luther King Jr. has been declassified". The Conversation. Retrieved June 2, 2019.
  379. ^ Polk, Jim (December 29, 2008). "Black In America тАУ Behind the Scenes: 'Eyewitness to Murder: The King Assassination'". CNN. Retrieved April 14, 2016.
  380. ^ McKnight, Gerald (1998). The Last Crusade: Martin Luther King Jr., the FBI, and the Poor People's Crusade. Westview Press. p. 76. ISBN 0-8133-3384-9.
  381. ^ Martin Luther King Jr.: The FBI Files. Filiquarian Publishing. 2007. pp. 40тАУ2. ISBN 978-1-59986-253-8. See also: Polk, James (April 7, 2008). "King conspiracy theories still thrive 40 years later". CNN. Retrieved June 16, 2008. and "King's FBI file Part 1 of 2" (PDF). FBI. Retrieved January 16, 2012. and "King's FBI file Part 2 of 2" (PDF). FBI. Retrieved January 16, 2012.
  382. ^ Knight, Peter (2003). Conspiracy Theories in American History: An Encyclopedia. ABC-CLIO. pp. 408тАУ9. ISBN 1-57607-812-4.
  383. ^ Jump up to: a b Warren, Mervyn A. (2001). King Came Preaching: The Pulpit Power of Dr. Martin Luther King, Jr. InterVarsity Press. p. 79. ISBN 0-8308-2658-0.
  384. ^ "Martin Luther King Wins The Nobel Prize for Peace". The New York Times. October 15, 1964. Retrieved February 13, 2018.
  385. ^ Wintle, Justin (2001). Makers of Modern Culture: Makers of Culture. Routledge. p. 272. ISBN 0-415-26583-5.
  386. ^ Engel, Irving M. "Commemorating Martin Luther King Jr.: Presentation of American Liberties Medallion". American Jewish Committee. Archived from the original on June 4, 2006. Retrieved March 15, 2018.
  387. ^ King, Martin Luther Jr. "Commemorating Martin Luther King Jr.: Response to Award of American Liberties Medallion". American Jewish Committee. Archived from the original on June 9, 2006. Retrieved March 15, 2018.
  388. ^ "Spingarn Medal Winners: 1915 to Today". NAACP. Archived from the original on August 2, 2014. Retrieved January 16, 2013.
  389. ^ "Martin Luther King Jr". Anisfield-Wolf Book Awards. Retrieved October 2, 2011.
  390. ^ "The Reverend Martin Luther King Jr. upon accepting The Planned Parenthood Federation Of America Margaret Sanger Award". PPFA. Archived from the original on February 24, 2008. Retrieved August 27, 2008.
  391. ^ "SCLC Press Release". SCLC via the King Center. May 16, 1966. Archived from the original on December 15, 2012. Retrieved August 31, 2012.
  392. ^ "Did You Know That Martin Luther King Won A GRAMMY?". GRAMMY.com. January 17, 2019. Retrieved January 21, 2019.
  393. ^ Carter, Jimmy (July 11, 1977). "Presidential Medal of Freedom Remarks on Presenting the Medal to Dr. Jonas E. Salk and to Martin Luther King Jr". The American Presidency Project. Archived from the original on May 1, 2013. Retrieved January 4, 2013.
  394. ^ "Congressional Gold Medal Recipients (1776 to Present)". Office of the Clerk: U.S. House of Representatives. Retrieved June 16, 2008.
  395. ^ Gallup, George; Gallup Jr., Alec (2000). The Gallup Poll: Public Opinion 1999. Rowman & Littlefield. p. 249. ISBN 0-8420-2699-1.
  396. ^ Harpaz, Beth J. (December 27, 1999). "Time Names Einstein as Person of the Century".  тАУ via HighBeam Research (subscription required). Associated Press. Archived from the original on May 14, 2013. Retrieved January 20, 2013.
  397. ^ "Reagan voted 'greatest American'". BBC. June 28, 2005. Retrieved August 27, 2008.
  398. ^ "Anti-slavery activist Harriet Tubman to replace Jackson on the front of the $20 bill". USAToday.com. April 21, 2016. Retrieved August 28, 2017.

Sources

Further reading

  • Ayton, Mel (2005). A Racial Crime: James Earl Ray And The Murder Of Martin Luther King Jr. Archebooks Publishing. ISBN 1-59507-075-3.
  • Branch, Taylor (1988). Parting the Waters: America in the King Years, 1954тАУ1963. Simon & Schuster. ISBN 0-671-46097-8.
  • Branch, Taylor (1998). Pillar of Fire: America in the King Years, 1963тАУ1965. Simon & Schuster. ISBN 0-684-80819-6.
  • King, Coretta Scott (1993) [1969]. My Life with Martin Luther King, Jr. Henry Holth & Co. ISBN 0-8050-2445-X.
  • King, Martin Luther Jr. (2015). Cornel West (ed.). The Radical King. Beacon Press. ISBN 978-0-8070-1282-6.
  • Kirk, John A., ed. Martin Luther King Jr. and the Civil Rights Movement: Controversies and Debates (2007). pp. 224
  • Schulke, Flip; McPhee, Penelope. King Remembered, Foreword by Jesse Jackson (1986). ISBN 978-1-4039-9654-1
  • Waldschmidt-Nelson, Britta. Dreams and Nightmares: Martin Luther King Jr. Malcolm X, and the Struggle for Black Equality. Gainesville, FL: University Press of Florida, 2012. ISBN 0-8130-3723-9.

External links

Awards and achievements
Preceded by
International Committee of the Red Cross
and
League of Red Cross Societies
Nobel Peace Prize Laureate
1964
Succeeded by
UNICEF
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Martin_Luther_King_Jr.&oldid=964801298"


More posts:


All Posts